Translation of "turkish delight" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Delight - translation :

восторг

Turkish - translation :

турецкий

Turkish delight - translation :

турецкие сладости

Keywords : наслаждение восторг наслаждения восхищение турецкий турецкой по-турецки Турецкий турецком

Examples (External sources, not reviewed)

Golfing delight	Чтобы получить удовольствие от игры
You're a delight.	Ты восхитителен
Turkish	Турецкий
Turkish	Канадская французская
Turkish	Оригинал
Turkish	ТурецкийName
Turkish	Номер сертификата
Sánchez tweeted her delight	Санчез поделилась своей радостью в Twitter
In gardens of delight,	в Садах (вечной) Благодати (получая постоянно удовольствие, ощущая радость, вечно живыми и счастливыми),
In gardens of delight,	в садах благоденствия,
In gardens of delight,	Благодать, радость и счастье навсегда поселились в этих садах. Для правоверных там уготовано то, чего не видывал взор, чего не слышали уши, о чем даже не помышляла человеческая душа.
In gardens of delight,	в Садах блаженства.
In gardens of delight,	в райских садах блаженства.
In gardens of delight,	в садах благодатных,
In gardens of delight,	В Садах блаженства и утех
In gardens of delight,	садами утех,
In Gardens of Delight.	в Садах (вечной) Благодати (получая постоянно удовольствие, ощущая радость, вечно живыми и счастливыми),
In Gardens of Delight.	в (райских) Садах (вечной) Благодати постоянно испытывая удовольствие и ощущая радость, вечно живыми и счастливыми ,
In Gardens of Delight.	в садах благоденствия,
In Gardens of Delight.	в садах благодати,
In Gardens of Delight.	Благодать, радость и счастье навсегда поселились в этих садах. Для правоверных там уготовано то, чего не видывал взор, чего не слышали уши, о чем даже не помышляла человеческая душа.
In Gardens of Delight.	Они опередили людей в совершении благодеяний и раньше других войдут в Райские сады. Всевышний поселит их вблизи себя в верховьях Рая и дарует им высокие горницы, над которыми не будет других дворцов и обителей.
In Gardens of Delight.	в Садах блаженства.
In Gardens of Delight.	которые пребудут в Садах блаженства.
In Gardens of Delight.	в райских садах блаженства.
In Gardens of Delight.	И Господь введёт их в райские сады благодати.
In Gardens of Delight.	в садах благодатных,
In Gardens of Delight.	и будут обретаться в благодатных садах.
In Gardens of Delight.	В Садах блаженства и утех
In Gardens of Delight.	В Садах услады
In Gardens of Delight.	садами утех,
In Gardens of Delight.	Они будут в садах сладости
In gardens of delight	в (райских) Садах (вечной) Благодати постоянно испытывая удовольствие и ощущая радость, вечно живыми и счастливыми ,
In gardens of delight	в садах благодати,
In gardens of delight	Они опередили людей в совершении благодеяний и раньше других войдут в Райские сады. Всевышний поселит их вблизи себя в верховьях Рая и дарует им высокие горницы, над которыми не будет других дворцов и обителей.
In gardens of delight	которые пребудут в Садах блаженства.
In gardens of delight	И Господь введёт их в райские сады благодати.
In gardens of delight	и будут обретаться в благодатных садах.
In gardens of delight	В Садах услады
In gardens of delight	Они будут в садах сладости
For me voluptuous delight	Хочу наслаждаться
Would they delight us?	Нравились бы они нам?
People applaud in delight.	Люди радостно аплодируют.
Delight your taste buds!	Побалуйте и ваши вкусовые рецепторы
Oh, what a delight.	Ах, какая прелесть.

Показать эту страницу на русском языке