Translation of "upon written demand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Upon written request, the prisoner shall also be issued a written copy of the decision.
По письменной просьбе заключенного ему также вручают письменную копию данного решения .
As for the death which was written for you, has come upon you.
После смерти Мухаммада в 632 году стал вопрос о новом главе мусульман.
I carefully examined the writing, and the paper upon which it was written.
Я внимательно изучил письмо, и бумаги, на которой она была написана.
I carefully examined the writing, and the paper upon which it was written.
Я внимательно изучил письмо и бумагу, на которой она была написана.
Written and composed by Georges Aleka Damas, it was adopted upon independence in 1960.
Написанный Жоржем Алека Дама, он был утверждён в 1960 после получения страной независимости.
Ask questions, demand proof, demand evidence.
Задавайте вопросы, требуйте проверок, требуйте доказательств.
The currency is convertible upon demand into dollars without any restrictions, for both residents and non residents.
Денежная единица является конвертируемой по отношению к доллару без ограничений как для резидентов, так и для нерезидентов.
Demand
Спрос
DEMAND
Спрос
La Mia Vita ( My Life ), Mussolini's autobiography written upon request of the American Ambassador in Rome (Child).
La Mia Vita ( Моя жизнь ), автобиография Муссолини, написанная по просьбе американского посла в Риме (Чайлда).
To execute upon them the judgment written this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
производить над ними суд писанный. Честь сия всем святым Его. Аллилуия.
2. Calls upon Governments to eliminate the demand for trafficked women and girls for all forms of exploitation
2. призывает правительства ликвидировать спрос на продаваемых женщин и девочек для их использования в любых формах эксплуатации
There's a demand, so I fill that demand.
Где спрос, там и предложение.
The screenplay was written by Peg Fenwick based upon a story by Edna L. Lee and Harry Lee.
Фильм основан на произведении Эдны Л. Ли и Гарри Ли и рассказывает о любви обеспеченной вдовы и молодого садовника.
Written
Письменный тест
Demand reduction
Сокращение спроса
Dropping Demand
Падение спроса
Energy demand
Энергопотребление
Demand reduction
Сокращение спроса
Managing demand.
Регулирование спроса.
(a) Demand
а) Спрос
Demand rises.
Спрос растет.
Peak demand
МВт
I demand
Я требую
I demand!
Я требую!
Requests U under the legislation, public authorities are obliged to provide information upon written request within the period laid down.
Запросы cогласно законодательству, государственный орган обязан предоставить информацию по письменному запросу в установленный срок
Total bank notes and demand accounts, demand or checking accounts.
Так что бы общий спрос обязательств? Это было бы общий банк отмечает в данном случае и банкноты также являются чем то позднее мы оставим мир где
Pilate answered, What I have written, I have written.
Пилат отвечал что я написал, то написал.
Pilate answered, What I have written I have written.
Пилат отвечал что я написал, то написал.
Written Mongol.
Written Mongol.
Nick written
Упоминание вашего никаComment
KiB written
Записано КиБ
Written Data
Записано
Written Practice
Письменный тест
Data written
Просмотр данных
Written by
Сценарий Ком Фабр
Well written.
Хорошо написано.
It's written.
Поэтому я и пытаюсь найти главную причину проблемы.
It's written.
Это предначертано.
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
Netanyahu s Useless Demand
Бессмысленное требование Нетаньяху
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
I demand satisfaction.
Я требую компенсации.
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
Drug demand reduction
А. Сокращение спроса на наркотики

 

Related searches : Upon Written - Written Demand - Upon Demand - Upon Written Confirmation - Upon Written Approval - Upon Written Notification - Upon Written Consent - Upon Written Request - Upon Written Notice - Upon Prior Written - First Written Demand - Payable Upon Demand - Upon First Demand