Translation of "urban development plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Plan - translation : Urban - translation : Urban development plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Regional urban development | Региональное развитие градостроительство |
CIUDAD Sustainable Urban Development | CIUDAD Устойчивое развитие городов |
Urban land development and housing | Городское землепользование и жилищное строительство |
2. Arab Urban Development Institute | 2. Arab Urban Development Institute |
Deputy Director General Urban Rural Development | HSP WUF 2 INF 3 State of the world''s cities, 2004 2005 note by the secretariat |
Arab Urban Development Institute, Saudi Arabia | Арабский институт городского развития, Сaудовская Аравия |
National development plan. | Plan Nacional de Desarrollo. |
By transport infrastructure and urban development only. | Только подтранспортную инфраструктуру и городскую застройку. |
Cultural Heritage A Tool for Urban Development | Pireh Otieno) ООН Хабитат Эл. почта pireh.otieno unhabitat.org |
B. Development women in urban areas population, | В. Развитие женщины, проживающие в городских районах |
PDS Health development plan | Сокращения |
NDP National Development Plan | 11.1 Численность рабочей силы 54 |
The entire city was not built until after 1922 and most of this since the development of an urban construction plan in 1956. | Город построен после 1922 года. А его большая часть после разработки в 1956 году градостроительного плана. |
During his reign, there was great urban development. | Во время его правления произошло значительное развитие городов и ремёсел. |
The population grew rapidly together with urban development. | Население быстро росло вместе с развитием города. |
U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) | Общим для всех стран является то, что все их граждане добиваются построения безопасной и здоровой жизни для себя, своих семей и своих общин. |
U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) | Тибайджуки, Директора исполнителя ООН Хабитат |
U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) | Права собственности и устойчивое развитие городов Г н Элвен Лэм (Mr. |
B. Development women in urban areas population, nutrition | демографические факторы, факторы питания и здравоохранения, |
o Railways Development Master Plan | Унификация норм нагрузки на ось |
Feasibility plan Affordable phased development | План выполнения программы Возможное поэтапное расширение |
www.dgotdu.pt ( General Directorate for Spatial Planning and Urban Development). | www.dgotdu.pt (Генеральный директорат по территориальному планированию и городскому строительству). |
Many countries have prepared urban master plans to plan and coordinate these initiatives. | Во многих странах разработаны генеральные планы развития городских районов, облегчающие планирование и координацию таких инициатив. |
Second National Development Plan 1987 1991. | Second National Development Plan 1987 1991. |
Reconstruction Plan and the development of | Плана национального возрождения и укрепления |
a development plan for each area, | план развития для каждой области |
Perhaps this plan laid the foundations of North South axial orientation for urban Yerevan. | Возможно, этот план Еревана лежал в основе осевого расположения с севера на юг. |
To that end, Myanmar has been implementing the National Development Plan with the aim of accelerating growth, achieving equitable and balanced development and reducing the socio economic development gap between rural and urban areas of the country. | Для этого Мьянма осуществляет план национального развития в целях ускорения роста, обеспечения справедливого и сбалансированного развития и сокращения разрыва в социально экономическом развитии между сельскими и городскими районами страны. |
Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda. | Ранее в программах развития первостепенное внимание уделялось вопросам городов. |
Municipal funds to support sustainable urban development could be established. | Могут быть созданы муниципальные фонды в поддержку устойчивого развития городов. |
(j) Environmentally sound urban energy planning, development and management projects | j) проекты экологически безопасного планирования и развития городского энергоснабжения и управления им |
of social disparities Good governance and sustainable urban development planning. | развитие и снижение социального неравенства ответствен ное управление и планирование устойчивого развития городов. |
(d) quot Plan quot means the Asian Development Bank Staff Retirement Plan | d) quot План quot означает Пенсионный план персонала Азиатского банка развития |
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. | c) руководство городами |
Sustainable urban development (access to basic services such as water and sanitation, waste management, transport and energy urban planification). | устойчивое городское развитие (доступ к таким основным услугам, как водоснабжение и санитария, утилизация отходов, транспорт и энергетика), градостроительная планировка) |
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. | g) устойчивое развитие городов |
Second National Health Development Plan 1997 2001. | Second National Health Development Plan 1997 2001. |
Adoption of the Strategic Health Development Plan | принять стратегический план медико санитарного развития |
The Devolution Plan is another important development. | Еще одна важная инициатива План передачи полномочий. |
Global Youth Congress Opening Ceremony Emerging Partnerships in Urban Youth Development | Глобальный конгресс молодежи церемония открытия формирование партнерских связей в целях развития городской молодежи Г н Субрамония Анантакришнан (Mr. |
Farm gate price controls Public investment regulations favouring urban rural development | Нормативные положения в области государственных инвестиций, стимулирующие развитие городов сельских районов |
Urban development in Thailand is of particular importance in light of the massive rural to urban migration occurring in Thailand. | Развитие городов в Таиланде имеет особое значение в свете происходящей в нашей стране массовой миграции населения из сельских в городские районы. |
Most parts of the existing urban fabric were incorporated into the new plan. But not all. | Большая часть городской застройки была включена в новый план, но не вся. |
Vasari also attributed to him the urban plan of the new city of San Giovanni Valdarno. | Вазари также приписывал ему создание плана нового города Сан Джованни Вальдарно. |
The establishment of a business must conform to planning regulations (zoning plan and urban renewal plan) and to bye laws concerning the residential environment. | Владельцы публичных домов должны соблюдать требования, касающиеся территориального планирования (плана зонирования и плана обновления городских построек), а также подзаконные акты, касающиеся условий проживания. |
Related searches : Urban Plan - Urban Development - Plan Development - Development Plan - General Urban Plan - Urban Development Policy - Urban Development Agreement - Urban Development Law - In Urban Development - Rapid Urban Development - Extensive Urban Development - Urban Development Contracts - Urban Development Area - Dense Urban Development