Translation of "useful and helpful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Helpful - translation :

полезный

Useful - translation :

полезным

Useful and helpful - translation :

полезно и полезно

Keywords : полезно полезным полезной полезны полезная полезное полезным полезен полезной полезного

Examples (External sources, not reviewed)

One of the things that has happened with technology is that it can only be helpful if it is useful, of course, but it can only be helpful too if it's accessible, and it can only be helpful if it's affordable.	Сегодня технологии могут быть полезными, только будучи практичными, они могут быть полезными, будучи простыми в использовании, они могут быть полезными, будучи доступными по цене.
Warm and helpful.	Добрая и отзывчивая.
The report before the Committee contained helpful information about the history of the programme and useful proposals for improving transparency and accountability.	В находящемся на рассмотрении Комитета докладе содержатся полезная информация о создании и функционировании программы и ценные предложения о повышении степени транспарентности и подотчетности.
Maybe you can be helpful. Helpful?	Ты не поможешь?
Helpful patches and advice	Ценные патчи и советы
Viewing pleasant and helpful.	Просмотр приятно и полезно
If deemed helpful, visits to clarify the communications, with the prior approval of the Party concerned, might also be useful	При определенных обстоятельствах могут быть также оправданными поездки с целью прояснения фактов, содержащихся в сообщениях, при условии предварительного одобрения соответствующей Стороной
That's helpful.	Это полезно.
So helpful.	Такой полезный.
That'll be helpful.	Это будет полезно.
That's real helpful.	Это действительно полезно.
You've been helpful.	Ты был полезен.
Tom was helpful.	Том был полезен.
This is helpful.	Это полезно.
Wasn't he helpful?	Он не смог вам помочь?
You're very helpful.	Вы нам очень помогли.
Restoring confidence has been helpful and important.	Восстановление доверия было полезным и важным.
Tatoeba is a cool and helpful website.	Татоэба клёвый и полезный сайт.
Has Tom been helpful?	Том как то помог?
How is that helpful?	Каким образом это может помочь?
That would be helpful.	Это было бы полезно.
Tom is very helpful.	Том очень полезен.
That was very helpful.	Это было очень полезно.
You've been really helpful.	Ты очень помог.
It may be helpful.	Это может быть полезно.
You've been really helpful.	Вы очень помогли.
Print helpful runtime messages.	Показать подробные отладочные сообщения.
Print helpful runtime messages	Выводить полезную отладочную информацию
I hope that's helpful.	Пока.
Hopefully that was helpful.	Надеюсь, это вам помогло.
Here's a helpful tip	Вот ещё один совет.
He's been very kind and helpful to me.	Ага, он очень добр ко мне.
Remote and useful.	Далекое и удобное.
Nevertheless, the Secretariat is of the view that such meetings provide an opportunity for a useful comparison of ideas, and supply helpful guidance for the work of the United Nations.	Тем не менее Секретариат считает, что такие формы работы способствуют полезному обмену идеями и помогают эффективно направлять деятельность Организации Объединенных Наций.
His advice was very helpful.	Его совет был очень полезным.
I don't find that helpful.	Я не нахожу это полезным.
Is Tom always so helpful?	Том всегда такой услужливый?
That would be extremely helpful.	Это было бы крайне полезно.
I'm trying to be helpful.	Я стараюсь быть полезным.
These new data were helpful.	Эти новые данные оказались полезными.
It's partial but it's helpful.	Он частичен, но он небесполезен.
It's partial but it's helpful.	Он также частичен, но он небесполезен.
I find it very helpful.	Оно мне очень помогает.
He's so helpful, you'll see.	Он поможет вам, вот увидите.
Instant remedies and provisional solutions will not be helpful.	Мгновенно действующие и временные средства здесь не подойдут.

Показать эту страницу на русском языке