Translation of "usual residence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Residence - translation :

резиденция

Usual - translation :

обычный

Usual residence - translation :

обычное место жительства

Keywords : резиденции жительства резиденцию Резиденция резиденция обычно Обычные обычного обычное обычные

Examples (External sources, not reviewed)

He has a residence in Geneina.	Все оставшиеся в живых бежали.
Nerves as usual!'	Нервы, как всегда.
As per usual.	Все как обычно.
Business as usual.	Обычное дело.
Same as usual.	Как и всегда.
Same as usual.	Как обычно.
Ipswich 'pig in residence' house for sale	Ипсвичский дом со свиньей продаётся
The residence has since fallen into disrepair.	Резиденция в настоящее время пришла в запустение.
When the five years of legal residence are completed, an immigrant automatically gains the inalienable right to permanent residence.	После пяти лет легального проживания иммигрант автоматически получает неотчуждаемое право на постоянное местожительство.
(a) Have their habitual residence in its territory	a) имеют свое обычное место жительства на его территории
They're late, as usual.	Они опоздали, как обычно.
You're right, as usual.	Ты, как всегда, прав.
You're right, as usual.	Вы, как всегда, правы.
Persons concerned having their habitual residence in another State	Затрагиваемые лица, имеющие свое обычное место жительства в другом государстве
Business as Usual with Russia?	С Россией всё в порядке?
Business as usual is comfortable.	Бизнес как обычно это удобно.
Round up the usual suspects.	Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
They tried the usual psychotherapy.	Пробовали обычную психотерапию.
All going on as usual?'	Все по старому? сказал он.
Serve the same as usual.'	Подать, что обыкновенно.
Hi, Paul. Busy as usual?	Привет, Пол. Как обычно занят?
I arrived later than usual.	Я прибыл позже, чем обычно.
I arrived later than usual.	Я приехал позже обычного.
She came late as usual.	Она, по обыкновению, опоздала.
She came late as usual.	Она пришла поздно, как обычно.
She came late as usual.	Она, как всегда, опоздала.
He arrived late as usual.	Он пришёл, как обычно, поздно.
He came late as usual.	Он, как всегда, опоздал.
He came late as usual.	Он, как всегда, пришел с опозданием.
He arrived earlier than usual.	Он пришёл раньше обычного.
He arrived earlier than usual.	Он пришёл раньше, чем обычно.
He is his usual self.	Он в своём репертуаре.
He is his usual self.	Узнаю брата Колю!
She arrived late as usual.	Она опоздала, как всегда.
She sang better than usual.	Она пела лучше обычного.
She sang better than usual.	Она пела лучше, чем обычно.
You look happier than usual.	Ты выглядишь счастливее, чем обычно.
Tom looks happier than usual.	Том выглядит счастливее, чем обычно.
He was late as usual.	Он, как всегда, опоздал.
As usual, Tom was late.	Том, как всегда, опоздал.
As usual, Tom was late.	Том, как обычно, опоздал.
Tom arrived late as usual.	Том, как обычно, явился поздно.
We took the usual precautions.	Мы приняли обычные меры предосторожности.
You were right as usual.	Ты, как обычно, был прав.
You look uglier than usual.	Ты выглядишь безобразней обычного.

Показать эту страницу на русском языке