Translation of "values and expectations" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expectations - translation :

ожидания

Values - translation :

ценности

Values and expectations - translation :

ценности и ожидания

Keywords : ожидания ожиданий ожиданиям ожиданиями оправдал ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

The distortions of reality frequently shown on television tended to falsify values and create unrealistic expectations.	Искаженная реальность, которая часто воспроизводится при помощи телевидения, как правило, приводит к подмене моральных ценностей и возникновению малореалистичных ожиданий.
Goals and expectations	Цели и ожидания
Goals and expectations	Цели и задачи
All societies must take into account previous development choices, political constituencies, structures of production, relations with the external environment and cultural values and expectations.	Все общества должны учитывать уже имеющийся опыт в области развития, расклад политических сил, структуру производства, связи с внешним окружением и культурные ценности и чаяния.
Connectivity and public expectations	Уровень развития связи и ожидания населения
IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS	IV. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ
And what about our expectations?	(Ж) А как же наши ожидания?
Seminar expectations	Надежды, возлагаемые на семинар
price expectations.	ценовые ожидания.
Great expectations	Большие надежды.
Today feelings and expectations are different.	Сейчас ощущения и предчувствия иные.
And so high expectations, very important.	Большие надежды очень важны.
It's about our beliefs and expectations.	Речь о ваших убеждениях и ожиданиях.
Researching and understanding customer needs and expectations.	Изучение и понимание потребностей и ожиданий потребителей.
Yoga and values!	Йога и ценности!
Changes in expectations.	Changes in expectations.
Expectations are thoughts.	Ожидания это мысли.
Aims, expectations, backgrounds	Цели, надежды, предпосылки.
Republican values, but American values.	И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали.
IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS . 61 67 13	IV. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ . 61 67 13
Show positive and negative y values, but positive x values only	Отображать положительные и отрицательные значения на оси y, только положительные на оси x.
And we write the values V in terms of other values.	И мы пишем значения V в другими значениями.
Under both traditions, the rule of law requires a living body of rules and practices that adapts to changes in values, institutions, practices, expectations, and behaviors in a complex social system.	Согласно обеим данным традициям, верховенство закона требует наличия живого организма правил и практики, приспосабливающегося к изменениям ценностей, учреждений, практики, ожиданий и поведения комплексной социальной системы.
Austria Values and Responsibilities	Австрия ценности и обязательства
I. Values and principles	I. Ценности и принципы
Values less than 4.9 reflect low hunger , values between 5 and 9.9 reflect moderate hunger , values between 10 and 19.9 indicate a serious , values between 20 and 29.9 are alarming , and values exceeding 30 are extremely alarming hunger problem.	Значение в 4,9 обозначает низкий уровень голода, от 5 до 9,9 умеренный уровень голода, от 10 до 19,9 высокий уровень голода, от 20 до 29.9 критический, значения, превышающие 30 сигнализируют о катастрофическом голоде.
David Cameron s Great Expectations	Большие ожидания Дэвида Кэмерона
Others have lower expectations.	У других ожидаемый уровень еще ниже.
I still have expectations.	Я всегда верю в лучшее .
Tom exceeded my expectations.	Том превзошёл мои ожидания.
It exceeded my expectations.	Он превзошёл все мои ожидания.
It exceeded my expectations.	Она превзошла все мои ожидания.
It exceeded my expectations.	Оно превзошло все мои ожидания.
What are the expectations?	Каковы ожидания?
Tom has surpassed expectations.	Том превзошёл ожидания.
The expectations are high.	От нас ожидают много.
Were your expectations met?	Оправдались ли ваши ожидания?
Achievements must match expectations.	Достижения должны соответствовать ожиданиям.
Don't ever hear expectations.	Никогда не слушайте ожидания.
Number one high expectations.	Первый большие надежды.
Third escalation of expectations.	Третье рост ожиданий.
16 Aims, expectations, backgrounds	16 Цели, надежды, предпосылки
The expectations of youth!	Высокие запросы у нашей молодёжи!
They insisted on undivided Western values, the values of enlightenment and liberty.	Они настаивают на существовании общих западных ценностей просвещения и свободы.
And awakened values are not at all the same as moral values.	И пробужденные ценности это совсем не то, что моральные ценности.

Показать эту страницу на русском языке