Translation of "veto points" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Veto
Право вето
Veto
Запрет
Veto
Запретить
Veto Oplock
Блокир.
Veto oplock
Блокировать
Veto files
Запретить файлы
Veto Oplock
Блокировка
THE VETO
ПРАВО ВЕТО
3. Veto.
3. Вето.
The Hamas Veto
Вето Хамаса
Veto oplock files
Заблокировать файлы
The veto again.
Опять против.
To what delays? Veto.
Чего же ты ждёшь?
The recourse to the veto in most of the above cases tarnished the veto mechanism.
Применение права вето в большинстве вышеупомянутых случаев бросало тень на саму практику использования этого механизма.
Limiting the Security Council Veto
Ограничение права вето в Совете Безопасности
But the veto must go.
Однако право вето должно уйти.
Secondly, there is the veto.
Во вторых, это право вето.
Our preference is to limit the use of veto and to promote a veto free culture.
Мы предпочитаем ограничить применение права вето и поощрять культуру его неприменения.
(b) Permanent members without the veto
b) постоянные члены без права вето
(a) Permanent members with the veto
а) постоянные члены с правом вето
(b) Permanent members without the veto
b) постоянные члены без права вето
Privilege of the right of veto
Привилегированное право вето
There is no circumventing the veto.
Нельзя обойти право вето.
The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points.
Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки.
There should be no extension of the right of veto, and the use of the veto should be limited.
Не следует расширять круг членов, имеющих право вето, а применение этого права должно быть ограничено.
The Legislature may override the Governor's veto.
Законодательное собрание может преодолеть вето губернатора.
They should have a right of veto.
Они должны иметь право вето.
The veto provision should therefore be reviewed.
Поэтому следует пересмотреть положение, касающееся права вето.
With regard to the veto power, Chile believes as a matter of principle that the veto is not a democratic mechanism.
Что касается права вето, то Чили придерживается принципиального мнения, что вето не является демократическим механизмом.
Instead, a veto free culture should be promoted.
Напротив, необходимо содействовать внедрению культуры, свободной от вето.
(a) Restraint on the use of the veto
a) проявление сдержанности в использовании права вето
Such a veto was prohibited by international law.
Такое право вето запрещено в международном праве.
In order to restrict any abuse of the privilege of veto, the Netherlands suggested the adoption of a double veto, i.e., two negative votes by permanent members being required to veto a decision instead of one.
В целях ограничения любых злоупотреблений привилегией права вето Нидерланды предложили принять принцип двойного вето, то есть для наложения вето на какое либо решение потребуются голоса против со стороны уже двух постоянных членов, а не одного.
Points
Очки
Points
Удалить альбом
Points
Точки
Points
Точки
Points
Пункты
Points
Точки
points
точки
Points
очки
Points
Очки
Points!
Очки!
No extension of the veto power should take place.
Нельзя допустить расширение применения права вето.
III. QUESTION OF THE VETO IN THE SECURITY COUNCIL
III. ВОПРОС О ПРАВЕ ВЕТО В СОВЕТЕ БЕЗОПАСНОСТИ

 

Related searches : Veto Right - Pocket Veto - Veto Player - Veto Against - Veto Bills - Veto Power - Veto Law - Can Veto - Veto Legislation - Give A Veto - Exercise A Veto - Veto A Bill - Wield A Veto