Translation of "violent movement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Movement - translation :

движение

Violent - translation :

насильственный

Violent movement - translation :

насильственное движение

Keywords : движение движения Движение движении движению жестокий жестокие жестоким жестоких жестокими

Examples (External sources, not reviewed)

Their positions seem dance like instead of serious violent movement.	(М) Взгляните на фигуру слева.
In the cities and villages, meanwhile, a non violent resistance movement began to take shape.	В городах и сёлах тем временем начало появляться ненасильственное движение сопротивления.
refers to the 1989 student movement in Beijing that resulted in a violent crackdown on peaceful protesters.	Отсылка к студенческому движению 1989 года в Пекине, когда мирная демонстрация была разогнана чрезвычайно жестоко.
Instead, he joined the ranks of the non violent resistance movement against Assad, changing his life forever.	Вместо этого он присоединился к рядам ненасильственного движения против Асада, навсегда изменив свою жизнь.
King later avowed that the Gandhian method of non violent resistance...became the guiding light of our movement.	Позже Кинг признался, что метод ненасильственного сопротивления Ганди стал путеводною звездой нашего движения.
Each was the product of a long struggle, one of the embers of a violent world war and the other of the sacrifices of a non violent freedom movement.	Каждый возник в результате долгой борьбы один на пепелище жестокой мировой войны, а другой благодаря жертвам, павшим в ходе ненасильственного освободительного движения.
Hizb ut Tahrir itself claims to be a non violent Islamic movement committed to establishing a caliphate in Central Asia.	Сама Хизб ут Тахрир называет себя мирным исламским движением, преданным идее установления халифата в Центральной Азии.
FRlAR These violent delights have violent ends,	Брат Эти насильственные восторги насильственных целей,
Violent.	Скоты.
Bilateral relations started to thaw 12 years ago, when Syria expelled the leader of the violent Kurdish separatist PKK movement, Abdullah Ocalan.	Двусторонние отношения начали оттаивать 12 лет назад, когда Сирия выдворила лидера агрессивного движения курдских сепаратистов Рабочей партии Курдистана Абдуллу Оджалана.
Tom's violent.	Том жестокий.
It's violent.	Он резкий.
When violent.	Когда насилие.
You're violent.	И к тому же очень резки.
Very violent!	Оченьочень злым.
Always violent.	Вечный драчун.
The result is the first signs of serious public discontent with the regime since the violent repression of the Green Movement in 2009.	В результате появились первые признаки серьезного общественного недовольства режимом со времен жестокого подавления Зеленого движения в 2009 году.
Cambodia s Violent Peace	Камбоджа насилие в мирное время
Tom became violent.	Том стал жестоким.
Tom isn't violent.	Том не жесток.
She wasn't violent.	Агрессии у неё никакой не было.
Don't be violent!	Не ведите себя как дикари!
He's pretty violent.	Он довольно буйный.
The succession crisis in the Latter Day Saint movement occurred after the violent death of the movement's founder, Joseph Smith, on June 27, 1844.	Кризис преемственности в истории движения святых последних дней имел место после убийства основателя движения, Джозефа Смита младшего, 27 июня 1844.
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners.	Они совершили дисциплинарные правонарушения, проявив агрессию к администрации и другим заключенным.
These are violent times.	Мы живем в тревожное время.
Violent Protests in Ethiopia	Яростные протесты в Эфиопии
Tom is extremely violent.	Том чрезвычайно жесток.
Men are sometimes violent.	Мужчины иногда ведут себя агрессивно.
Men are sometimes violent.	Мужчины бывают агрессивны.
Tom was never violent.	Том никогда не был жестоким.
Here's another violent case.	Не это убило этого человека.
An erratic, violent man.	Сумасбродный, буйный человек.
It is peaceful and violent.	И мирный и бурный.
This is a violent process.	Это мощный процесс.
Non violent rally organized online	Мирная акция протеста, организованная онлайн
They may get violent, too.	Руководители могут действовать очень жестко.
It was a violent crime.	Это было жестокое преступление.
Tom has a violent temper.	У Тома буйный темперамент.
Tom is violent and dangerous.	Том жесток и опасен.
Humans are violent by nature.	Люди жестоки от природы.
Humans are violent by nature.	Люди жестоки по природе.
(d) Prevention of violent crime	d) предупреждение насильственных преступлений
This is a violent process.	Это мощный процесс.
What is to be violent?	Что такое быть сильным?

Показать эту страницу на русском языке