Translation of "which define" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Goal cards, which define what is required to win.
Goal (цель) определяет, что нужно для победы.
Filters which define the files that Strigi should ignore
Фильтры, которые определяют какие файлы Strigi будет игнорировать
define
Потребность в информации
define
выполняются
define
определениеTag Type
The new Regulation can entail transitional provisions, if necessary, which define
При необходимости новые Правила могут повлечь за собой введение переходных положений, в которых определяются
Define which session types should be accessible from the login window.
Заданные типы сеансов будут доступны в окне входа в систему.
How can we define goals which, while ambitious, are still realistic?
Как определить цели, которые одновременно имели бы амбициозный и реалистичный характер?
Step one is define. Define your business objectives.
Определение бизнес целей.
We'll define resistors. We'll define capacitors, and so on.
Мы обозначим резисторы, конденсаторы и т.д.
Define alias
Daniel Haas
Define Constants
Настроить константы
Define Query...
Условия запроса...
Define Currency...
Шаблон кода СДР...
Define maya?
Дать определение майи?
I was conscious of a historical transition, which I could not quite define.
Я осознал историчность перемен, которые не вполне мог определить.
Basically a sum of tests, numbers and letters, which, all together can define.
В общем смысле, это сумма анализов, чисел и букв, дающая общую характеристику (чего угодно).
Where to Define
Где можно задать
Define external editor
Внешний редактор
Define New Macro
Запись макротипа
Define WBS Pattern...
Шаблон кода СДР...
Define Print Range
Задать
The cure depends on which of three modes define the fall in asset prices.
Выбор лекарства зависит от того, какой из трёх типов кризиса определяет падение цен на активы.
The cantonal parliaments define the categories for which the payment of contributions is obligatory.
Кантональные парламенты определяют категории граждан, для которых выплата взносов является обязательной.
We can define a procedure, absolute . It takes 1 input, which is a number.
Мы можем определить процедуру absolute() модуль , которая принимает на вход одно число.
But air temperature is not the full set of climatic parameters which define comfort.
Но температура воздуха не единственный климатический показатель, определяющий комфорт.
Define a new macro
Создать новый макротип
Define the saving location.
file as in file on hard drive
Define Custom Slide Show
Папки
Define your search criteria
Укажите критерий поиска
Define your core values.
Определите свои основные ценности.
We can define sum3.
Мы можем определить sum3().
Thinking doesn't define anything.
Думание не определяет ничего.
Let's define another function.
А теперь так, из любопытства, что было бы, если...
I'll define them here
Сейчас я их выделю.
Our goal is to define a series of instructions which can prove whether some input integer is composite or else identify it as prime with some very high degree of accuracy, which we can define.
Наша цель определить последовательность действий, которая сможет выяснить является ли некоторое целое число составным или простым с высокой степенью достоверности, которую мы можем задавать.
Now we can define exactly which rules will be contained where in the parsing table.
Теперь можно определить точно, какие правила будут содержаться в таблице синтаксического анализа.
Fun, that difficult to define concept which I will talk about in a later segment.
Интересно, что трудно определить концепции, которые я буду говорить о в более позднем сегмент.
So now let's define the random variable which is the XOR of x and y.
Так что теперь, давайте, определим случайную переменную, которая является результатом XOR между Х и У.
There is a second way to define the Gabriel Roiter measure which may be more intuitive.
Есть другой способ определить меру Габриэля Ройтера, который, может быть, более интуитивный.
required to define an attribute
обязательно для определения атрибута
How do you define addiction?
Как определить зависимость?
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
Love is hard to define.
Любви трудно дать определение.
Coordinated metadata define protected concepts.
ПРАВИЛА РЕАЛИЗАЦИИ ДЛЯ СКООРДИНИРОВАННЫХ МЕТАДАННЫХ

 

Related searches : Define Through - Define Scope - Define Requirements - Define Themselves - Define With - Define Measures - Please Define - We Define - Define Milestones - Define Boundaries - Define Location - Define Schedule - Define That