Translation of "withstand a test" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Test - translation : Withstand - translation : Withstand a test - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It can withstand a 400G shock. | Он может выдержать удар силой 400G. |
| It can withstand everything. | Тут оно у меня... 24 х сортов... на любой вкус. |
| Robots can withstand dangerous conditions. | Роботы могут выдержать опасные условия. |
| to withstand transport and handling | выдерживать перевозку, погрузку и разгрузку, |
| That claim does not withstand scrutiny. | Это заявление не выдерживает проверки. |
| No one can withstand the palanquins. | Никто не может устоять против паланкинов. |
| These are built to withstand the blast of a nuclear explosion. | Они были построены с таким расчетом, чтобы выдержать ядерный взрыв. |
| No human obstruction can long withstand it. | Ни одно созданное человеком препятствие не может долго противостоять ей. |
| You won't be able to withstand them. | и первые, экспериментальные методы ему не помогут он их не выдержит. |
| It can withstand any cosmic ray known. | Она может выдержать любые известные нам космические лучи. |
| And it's a test, or almost a test. | И это тест, это почти что тест. |
| I think I'll be able to withstand that. | Думаю, я смогу это выдержать. |
| God forbid that it should have to withstand that. | Не дай бог ему придётся подвергнуться ей. |
| Start a test | Начать тренировку |
| A test application | Тестовое приложениеTODO |
| A statistical test. | Статистический тест. |
| A test drive... | Испытания... |
| A test desktop file to test the PackageMetaData class. | Тестовый файл. desktop для проверки класса PackageMetaData. Name |
| Are you suggesting that anything in this universe can withstand a multiple thermonuclear attack? | Вы полагаете, что это нечто из вселенной сможет выдержать термоядерную атаку? |
| Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. | Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол. |
| Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. | Часто анализ C реактивного белка (CRP) следует за тестом на холестерол (cholesterol) или совмещён с тестом на холестерол. |
| 41.1.1 This test method is intended to prove the ability of portable tanks and MEGCs to withstand the effects of a longitudinal impact, as required by 6.7.2.19.1, 6.7.3.15.1, 6.7.4.14.1 and 6.7.5.12.1 of the Model Regulations. | 41.1.1 Испытание по этому методу проводится с целью подтверждения способности переносных цистерн и МЭГК выдерживать воздействие удара в продольном направлении в соответствии с требованиями пунктов 6.7.2.19.1, 6.7.3.15.1, 6.7.4.14.1 и 6.7.5.12.1 Типовых правил. |
| Click to test. You should hear a test sentence spoken. | Нажмите для проверки. Вы должны услышать как произносится тестовое предложение. |
| Russia cannot withstand another four years of plunder and destruction. | Россия не выдержит еще четыре года грабежа и разрушения. |
| And could these societies domestic institutions withstand such an attack? | И смогут ли государственные институты этих стран выдержать такую атаку? |
| Estonia will stay united and will withstand the Russian pressure. | Эстония останется единой и выдержит давление России. |
| GM plants can withstand more weed killer than old fashioned | ГМ растения могут выдержать больше гербицидов, чем старомодные органические культуры! |
| I wonder if she's able to withstand Hell at all. | как она там сейчас. |
| 59. This project will propose a desirable design structure to withstand earthquake and wind hazards. | 59. В рамках этого проекта будет разработана структура, способная выдерживать землетрясения и сильные ветры. |
| We had a test. | У нас был тест. |
| We had a test. | У нас была контрольная. |
| That was a test. | Это было испытание. |
| This is a test. | Это тест. |
| Is this a test? | Это тест? |
| Is this a test? | Это проверка? |
| A few test structures | Несколько примеров структур данныхName |
| Displays a test applet | Name |
| A kineticqml scriptengine test | Name |
| A simple QtScript test | Name |
| Life is a test. | Вся жизнь экзамен. |
| A multiple choice test. | В тесте с вариантами ответов. |
| A test for nurses. | К экзамену на медсестру. |
| We'll write a test... | Мы напишем тест... |
| In TTCN, Actor is a test component either parallel test component (PTC) or main test component (MTC). | В TTCN актором является тест компонента либо параллельной тест компонента (PTC), либо главный тест компонента (MTC). |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта. |
Related searches : Withstand Voltage Test - Voltage Withstand Test - Withstand Pressure - Withstand Rating - Withstand Forces - Must Withstand - Shall Withstand - Withstand Temperature - Withstand Impact - Dielectric Withstand - Surge Withstand - Withstand Scrutiny
