Душу в них вкладываешь...

Альберт Гор наверняка позавидовал бы.

Можешь изводиться сколько влезет.

Даже Стивен Спилберг позавидовал бы.

Папа, тебе нужно следить за своим сердцем.

Если ты управишь сердце твое и прострешь к Нему руки твои,

Хорошему другу можно всегда излить душу.

Своё сердце.

Хэнк, я знаю что ты страдаешь по своей жене и детям.

Открой своё сердце.

Откройте своё сердце.

Следуй за своим сердцем.

Следуйте за вашим сердцем.

Смягчите свое сердце.

Клянешься?

Спасибо тебе большое!

Что ты делаешь?

Благослови вас боже.

Побожитесь.

Загляни в свое сердце.

Клянёшься?

Боже мой!

Правда? Думай головой, а не сердцем.

(OVA) I Can t Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart (My Heart Iidasenai, Your Heart Tashikametai) I Can t Confess My Heart, I Wanna Confirm Your Heart is the intro theme for the OVA series.

Ты не можешь вырвать любовь из своего сердца так, как мог бы вырвать зуб.

Может быть, ты (о, Посланник) готов погубить самого себя (печалясь) тому, что они твой народ не становятся верующими.

Может быть, ты готов убить самого себя от того, что они не веруют.

Ты можешь погубить себя от скорби оттого, что они не становятся верующими.

Пощади себя, о пророк, не убивай себя печалью из за упорства твоего народа и из за их неверия.

Быть может, ты убиваешься от того, что они (т. е. многобожники) не веруют?

Тебе, (снедаемому горем), Быть может, хочется убить себя За то, что, (увещаниям твоим не внемля), Никак не веруют они.

Может быть, ты огорчаешься в душе своей тем, что они не делаются верующими.

Никто не будет отчитываться о своих действиях просто так, по доброте душевной.

Просто сделай, как велит тебе сердце.

Просто следуй за своим сердцем.

У тебя больное сердце.

Слушай своё сердце.

Слушайте своё сердце.

У тебя чистое сердце.

У Вас больное сердце.

Get Your Heart On!

Твоё сердце

У тебя болит сердце!

Храни тебя господь, Стелла.

(57 3) Беззаконие составляете в сердце, кладете на весы злодеяния рук ваших на земле.