Перевод "a guided visit" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Esperantists are guided by a noble ideal. | Эсперантисты руководствуются благородным идеалом. |
| Maria Theresa Divine Being, Guided by a Higher Order . | Divine Being, Guided by a Higher Power by Pamela de Fina . |
| She guided me to the palace. | Она провела меня во дворец. |
| Napoleon guided his troops to Russia. | Наполеон направил свою армию в Россию. |
| Napoleon guided his troops to Russia. | Наполеон направил свои войска в Россию. |
| Tom guided us through the woods. | Том провёл нас через лес. |
| As a public institution, it should be guided by democratic principles. | Будучи государственным учреждением, МВФ должен руководствоваться демократическими принципами. |
| Can I visit a church? | Можно мне сходить в церковь? |
| I'll visit a museum today. | Я сегодня иду в музей. |
| Let's pay them a visit. | Давайте нанесём им визит. |
| Let's pay him a visit. | Давайте нанесём ему визит. |
| Let's pay her a visit. | Давайте нанесём ей визит. |
| They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit. | и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц. |
| That principle guided us through the 2005 crisis. | Этот принцип был для нас путеводным в период кризиса 2005 года. |
| They seem guided by pure and simple spite. | Создается впечатление, что эти действия вызваны исключительно простым недоброжелательством. |
| Guided by the star, they reached the island. | Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова. |
| Then they both visit a prison. | Затем они вместе посещают тюрьму. |
| The museum is worth a visit. | Этот музей сто ит посетить. |
| This museum is worth a visit. | Этот музей стоит посетить. |
| I'm going to visit a friend. | Я собираюсь навестить друга. |
| He's just been coming to visit for a few years now, to visit relatives. | Буквально несколько лет приезжал в гости, погостить к родственникам. |
| You visit a site and leave it. | Зайдешь на сайт, выйдешь. |
| I visit my grandparents twice a week. | Я навещаю своих стариков два раза в неделю. |
| I visit my grandparents twice a week. | Я навещаю бабушку с дедушкой два раза в неделю. |
| I visit my grandmother twice a week. | Я навещаю свою бабушку дважды в неделю. |
| He paid a visit to his friend. | Он навестил своего друга. |
| I want to visit a medieval village. | Я хочу посетить средневековую деревню. |
| I was going to visit a friend. | Я собирался навестить друга. |
| I was going to visit a friend. | Я собиралась навестить друга. |
| I was going to visit a friend. | Я собирался навестить подругу. |
| I was going to visit a friend. | Я собиралась навестить подругу. |
| I want to make a private visit. | Я хочу совершить частный визит. |
| We will pay our friends a visit. | Мы нанесём визит нашим друзьям. |
| We will pay our friends a visit. | Мы навестим наших друзей. |
| I visit my father twice a year. | Я навещаю отца дважды в год. |
| Why don't I pay them a visit? | Почему бы мне не нанести им визит? |
| Why don't I pay them a visit? | Почему бы мне не навестить их? |
| Why don't I pay him a visit? | Почему бы мне не нанести ему визит? |
| Why don't I pay her a visit? | Почему бы мне не нанести ей визит? |
| A lot of Canadian tourists visit Boston. | Бостон посещает множество туристов из Канады. |
| I visit my father twice a year. | Я езжу к отцу дважды в год. |
| And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit. | В общем, он пришел в мою лабораторию это был великолепный визит. |
| You know that you cannot visit Baku if your passport has a visa from a previous visit to Armenia! | Вы знаете, что вы не можете приехать в Баку, если в вашем паспорте стоит армянская виза! |
| MAD simply won t work for a mad man who is guided by quasi messianic certitude. | MAD не может действовать в отношении безумца, руководствующегося квази мессианскими убеждениями. |
| The Kazan Planetarium is definitely worth a visit. | Еще одно интересное место Казанский планетарий. |
Related searches : Guided Visit - A Guided Tour - Visit A Friend - Return A Visit - Visit A Place - Visit A Fair - Planning A Visit - Got A Visit - Visit A Homepage - Undergo A Visit - Received A Visit - Visit A Workshop - Visit A Hotel
