Перевод "a phenomenon where" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

A phenomenon where - translation :

явление, где

Phenomenon - translation :

явление

Where - translation :

где

ключевые слова : феномен явление феноменом феномена феномене √де -Где делся собралась собрался

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A phenomenon that seems truly odd and surprising is the spread of organized crime to countries where such a phenomenon was never known before.	Действительно странное и удивительное явление распространение организованной преступности в те страны, где о нем раньше и не знали.
A European phenomenon	Европейский феномен
A strange phenomenon.	Странное явление.
Toto, you're a phenomenon!	Тото, ты феномен!
Toto, you're a phenomenon!	Тото, вы феномен!
A phenomenon of indecency!	Как омерзительно.
Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon.	Снобизм это феномен глобального уровня. Мы глобальная организация. Это глобальный феномен.
A rainbow is a natural phenomenon.	Радуга это природный феномен.
Capitalism is a national phenomenon.	Капитализм национальное явление.
Snobbery is a global phenomenon.	Снобизм это феномен глобального уровня.
A phenomenon called Amr Khaled.	A phenomenon called Amr Khaled.
It's not a new phenomenon.	Это не новый феномен.
And it's a global phenomenon.	И это глобальный феномен.
This is a huge phenomenon.	Это явление огромной.
Indeed, there is this phenomenon now where the general counsels are becoming the CEOs.	Больше того, мы теперь можем наблюдать, как главные юрисконсульты становятся гендиректорами в фирмах.
Is it a phenomenon, or a noumenon?	Это феномен или ноумен?
I think I can make a guess now education is self organizing system, where learning is an emergent phenomenon.	Я думаю, мы можем сейчас выдвинуть гипотезу образование это самоорганизующаяся система, в которой учение это стихийный феномен.
And again, this is a situation where engineers are very familiar with this phenomenon, because it destroys boat propellers.	И опять, инженеры очень хорошо знакомы с этим явлением, потому что он разрушает винты на судах.
The Phenomenon of Science The Phenomenon of Science.	Феномен науки.
Is this a short term phenomenon?	Является ли это краткосрочным феноменом?
This is not a novel phenomenon.	Это не новый феномен.
Financial globalization is a recent phenomenon.	Финансовая глобализация это новый феномен.
Kouchner s popularity is a curious phenomenon.	Популярность Кушнера любопытна.
This is a rather new phenomenon.	Это явление довольно новое.
But happiness is a complex phenomenon.	Но счастье сложное явление.
Blogging from Iran was a phenomenon.	Блогинг в Иране был феноменом.
Racism was a recurrent historical phenomenon.	Расизм является периодически возникающим в истории явлением.
I'm a representation of that phenomenon.	Я представитель этого явления.
A surface phenomenon that they're experiencing.	Поверхность явление, которое они испытывают.
It has to use a phenomenon	Оно должно использовать феномен.
Road congestion is a pervasive phenomenon.	Перегрузка дорог широко распространённое явление.
Because it is a quantum phenomenon.	Потому что это и есть квантовый феномен.
This is a well known phenomenon.	Это достаточно известный факт.
Maternal mortality and morbidity rates remain high in countries where this phenomenon is particularly common.	В странах, особенно затронутых этим явлением, наблюдается неизменно высокий уровень смертности и заболеваемости при родах.
New phenomenon	Новый феномен
Migration was a growing phenomenon in an increasingly interdependent world, where there were still enormous differences in levels of development.	Все более острой проблемой в нашем все более взаимозависимом мире, в котором между уровнями развития разных стран по прежнему сохраняются громадные различия, становится миграция.
This is not only a European phenomenon.	И этот феномен не ограничивается только одной Европой.
But slowly it became a social phenomenon.	Но медленно они стали социальным феноменом.
Acid rain is not a natural phenomenon.	Кислотный дождь не является природным явлением.
Organized society is hardly a recent phenomenon.	Организованное общество отнюдь не является феноменом последнего времени.
So, a new social phenomenon is emerging.	Таким образом, появляется новый общественный феномен.
So it's not simply a Western phenomenon.	Так что пластика не только западное явление.
Prague Baroque is simply a true phenomenon.	Пражское барокко это действительно нечто.
This vulnerability is a more common phenomenon in the Pacific than in the Caribbean, where such countries have a more sophisticated economic base.	Эта уязвимость является более широко распространенным явлением в Тихом океане, чем в Карибском бассейне, где такие страны имеют более развитую экономическую базу.
This phenomenon constitutes a new kind of economic organization and changes the dynamics of how and where people earn their money.	Этот феномен создает новый тип экономической организации и изменяет динамику того, где и как люди зарабатывают деньги.

Display this page in English