Перевод "a valuable addition" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
A valuable addition - translation : Addition - translation : Valuable - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This is a valuable addition to our collection. | Это ценное дополнение к нашей коллекции. |
| I believe that this idea is a valuable addition to our quot Agenda for Peace quot . | Я считаю, что эта идея является ценным добавлением к нашей quot Повестке дня для мира quot . |
| In addition to leading with reasonable defaults, it can be valuable to provide previews. | Помимо ведущих с разумные значения по умолчанию, это может быть полезным предоставить анонсы. |
| What it does have is the capacity to influence ordinary Chinese making them a valuable addition to a pro reform coalition. | Но у нее есть другое способность влиять на рядовых китайцев, превращая их в ценное подкрепление для реформистской коалиции. |
| In addition, they received most valuable assistance from the Organization of African Unity and the United Nations. | Кроме того, они получили весьма значительную помощь от Организации африканского единства и Организации Объединенных Наций. |
| In addition, a valuable lesson learned is that many project activities can be replicated by scaling up or down, depending on demand. | Кроме того, полезным извлеченным уроком является осознание того, что многие проектные мероприятия можно тиражировать, уменьшая или расширяя их масштабы, в зависимости от потребностей. |
| Was it valuable? Was it valuable ? | Такое дорогое? |
| That was a valuable experience. | Это был ценный опыт. |
| I learned a valuable lesson. | Я получил ценный урок. |
| It was a valuable blunder ... | Фактически речь шла о телефоне. |
| That's a very valuable idea. | Это очень ценное исследование. |
| You have a valuable item. | у тебя есть одна ценность. |
| It's such a valuable fragment! | Это такой важный фрагмент! |
| Valuable? | Ценные? |
| He made a very valuable discovery. | Он сделал очень ценное открытие. |
| She is wearing a valuable ring. | Она носит дорогое кольцо. |
| He owns a very valuable wristwatch. | Он владеет очень ценными наручными часами. |
| I learned a valuable lesson today. | Я выучил ценный урок сегодня. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Сегодня я получил ценный урок. |
| I learned a valuable lesson tonight. | Сегодня вечером я получил ценный урок. |
| You're a valuable asset to me. | Для меня ты ценный актив. |
| Tom has learned a valuable lesson. | Том усвоил ценный урок. |
| You'll find a more valuable commodity. | У меня в рукаве товар получше. |
| In addition to gaining insights from observing people, it's also valuable to interview them ask them about their experiences directly. | В дополнении к получению мнений людей, также важно брать у них интервью спрашивать их напрямую об их опыте. |
| The information collected by non governmental organizations through alternative monitoring mechanisms such as hotlines and counselling services was a valuable addition to the official data. | Информация, собираемая неправительственными организациями с использованием механизмов наблюдения, дополняющих официальные механизмы, таких, как телефонные линии помощи и службы психологической поддержки, служит ценным дополнением к официальным данным. |
| Some delegations stressed that the comprehensive convention would constitute a valuable addition to the legal framework already established through the 13 existing counter terrorism instruments. | Некоторые делегации подчеркнули, что эта всеобъемлющая конвенция явится еще одним ценным элементом правовой основы, уже установленной посредством 13 существующих контртеррористических документов. |
| particularly valuable. | аспектов проекта статута, как взаимосвязь между трибуналом и системой Организации Объединенных Наций. |
| Something valuable. | Чтото стоящее. |
| That's valuable. | Это ценные вещи. |
| Not valuable. | Не ценный. |
| In addition to the intrinsic interest of such information, it should also prove valuable in interpreting and implementing the new convention. | Кроме того, что такая информация представляет определенный интерес сама по себе, она также крайне важна с точки зрения толкования и применения этой новой конвенции. |
| That wastes a lot of valuable time. | На это ушло много драгоценного времени. |
| We have lost a valuable Icon today. | Сегодня мы потеряли драгоценную икону. |
| Woman's intuition is clearly a valuable trait. | Женская интуиция очевидно ценная особенность. |
| He has quite a few valuable paintings. | У него довольно много ценных полотен. |
| Tom has made a very valuable discovery. | Том сделал очень ценное открытие. |
| I think you've learned a valuable lesson. | Думаю, ты усвоил ценный урок. |
| Tom has a lot of valuable books. | У Тома много ценных книг. |
| I learned a very valuable life lesson. | Я узнал очень ценный жизненный урок. |
| It also served as a valuable lubricant. | Он также служил в качестве ценной смазки. |
| The GenderNet is a potentially valuable resource. | Одним из потенциально ценных ресурсов является сеть ДжендерНет . |
| This way, everybody becomes a valuable translator. | Таким образом, каждый вносит свой вклад. |
| That could be a phenomenal, valuable activity. | Это может быть феноменальным, полезнейшим занятием. |
| This way, everybody becomes a valuable translator. | Таким образом, любой пользователь становится ценным переводчиком. |
| These people are valuable as a group. | Ценность этих людей определяется своей группой принадлежности. |
Related searches : A Useful Addition - A Good Addition - A New Addition - A Great Addition - A Welcome Addition - A Small Addition - Provide A Valuable - A Valuable Resource - A Valuable Asset - A Valuable Contribution - A Valuable Lesson
