Перевод "ability to defend" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Ability - translation : Ability to defend - translation : Defend - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Indeed, rejection of the EU Constitution is a sure way to kill European dynamism and weaken Europe s ability to defend itself. | Действительно, отклонение Европейской конституции является верным способом погубить европейский динамизм и ослабить способность Европы к самозащите. |
Their success in so many environments has been attributed to their social organisation and their ability to modify habitats, tap resources, and defend themselves. | Успех муравьёв во многих средах обитания обусловлен их социальной организацией и способностью изменять место обитания и использовать разнообразные ресурсы. |
That war is also sorely testing the international community apos s ability to defend the principles and values of civilization in our era. | Эта война также является серьезным испытанием для способности международного сообщества отстаивать принципы и ценности цивилизации в нашу эпоху. |
It was clear that the next global superpower required the ability to both launch and successfully defend nuclear attacks from intercontinental ballistic missiles. | Было ясно, что мировая сверхдержава должна иметь возможность не только производить ядерные удары, но и успешно защищаться от межконтинентальных баллистических ракет. |
WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US. | МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС. |
Is it to defend Israel? | Или чтобы защитить Израиль? |
I had to defend myself. | Мне пришлось защищаться. |
You have to defend yourself. | Вы должны защитить себя. |
You have to defend yourself. | Ты должен защитить себя. |
We tried to defend ourselves. | Мы пытались защититься. |
We tried to defend ourselves. | Мы попытались защититься. |
Tom tried to defend Mary. | Том пытался защитить Мэри. |
Mary tried to defend herself. | Мэри пыталась защититься. |
I have to defend myself. | Я же должна защищаться. |
Defend yourselves. | Защищайтесь. |
Defend yourself. | Защищайтесь. |
Defend yourself. | Защищайся. |
Defend yourself! | Защищайся! |
Mike knows how to defend himself. | Майк умеет за себя постоять. |
Mike knows how to defend himself. | Майк знает, как себя защитить. |
Tom wasn't able to defend himself. | Том не смог защититься. |
Tom wasn't able to defend himself. | Том не смог себя защитить. |
I'm not going to defend Tom. | Я не собираюсь защищать Тома. |
We aren't able to defend ourselves. | Мы не в состоянии себя защитить. |
I wasn't able to defend myself. | Я не смог защититься. |
I wasn't able to defend myself. | Я не смог себя защитить. |
Don't dare to defend the town! | Не стоять здесь городу! |
We have to defend our planet! | Мы должны защитить нашу планету! |
Not a chance to defend ourselves. | У нас не было ни одного шанса. |
Lioness rushes to defend cub. But | Львица ринулась помочь. |
To defend yourself against wild beasts. | Чтобы защищать себя от диких чудовищ. |
Martin, I'm going to defend you. | Мартин, я буду тебя защищать. |
Are you afraid to defend yourself? | Вы боитесь защищаться? |
You don't have to defend him. | Не нужно его защищать. Пошли на улицу... |
You have chosen .. to defend good. | Борьба добра со злом вечна |
Although the draft resolution was very weak and groundless, it was also harmful as it distorted the facts and hindered his Government's ability to defend constitutional order. | Помимо того что представленный проект резолюции является слабым и необоснованным документом, он еще и вреден, поскольку искажает факты и мешает правительству страны защищать конституционный порядок. |
Defend he did. | Этим Кардозо и занимался. |
Defend your Command | Защити свою Команду |
Defend Free Press | Защитим свободную прессу |
Defend public services | Защищать государственные услуги |
I'll defend Tom. | Я защищу Тома. |
Defend the church. | Защищайте церковь. |
Defend the Church. | Защищайте церковь. |
Defend own position | Глобальн ый |
I defend myself. | Я защищаю себя. |
Related searches : Agrees To Defend - Difficult To Defend - Attempt To Defend - Obligation To Defend - Act To Defend - Hard To Defend - Duty To Defend - Notice To Defend - Intention To Defend - Power To Defend - Continue To Defend - Strive To Defend - Undertakes To Defend