Перевод "academic accomplishments" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Academic - translation :

ключевые слова : академической академических академическую успеваемости академика достижения достижений достижениями достижениях достоинств

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Expected accomplishments	Ожидаемые достижения
(a) Under Expected accomplishments	а) в колонке Ожидаемые достижения
(d) Under Expected accomplishments	d) в колонке Ожидаемые достижения
Academic career	Научная деятельность
Academic freedom	Свобода высшего образования
How, exactly, did these accomplishments occur?	Однако, как именно стали возможны подобные достижения?
(a) Delete (a) under Expected accomplishments	а) в колонке Ожидаемые достижения исключить пункт a
Another academic, A.V.	В плотины уложено грунта.
Expected accomplishments of the Secretariat would include	Ожидаемые достижения Секретариата включают
She prides herself on her many accomplishments.	Она гордится своими многочисленными достижениями.
That's an academic question.	Это сложный вопрос.
Academic and professional activities	Научно профессиональная деятельность
Leiden Brill Academic Publishers.	Leiden, Brill, 2003.
19.6 Expected accomplishments of the Secretariat would include	19.6 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.10 Expected accomplishments of the Secretariat would include	19.10 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.16 Expected accomplishments of the Secretariat would include	19.16 Ожидаемые достижения Секретариата включают
(a) Under Expected accomplishments , paragraph (c) should read	а) в колонке Ожидаемые достижения пункт c должен гласить следующее
We lost our academic standing.	Мы потеряли поддержку научного сообщества.
Academic results come before everything.	Оценки и награды первичны.
His academic achievements are impressive.	Его научные достижения впечатляют.
San Diego Academic Press, 1998.	San Diego Academic Press, 1998.
New York Academic Press, 1977.	New York Academic Press, 1977.
New York Academic Press, 1968.	L Academic Press, 1968.
Still, the EU s accomplishments vastly outweigh its current difficulties.	Тем не менее, достижения ЕС значительно перевешивают его нынешние трудности.
In one stroke, Putin has jeopardized his considerable accomplishments.	Одним ударом Путин поставил под угрозу свои значительные достижения.
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.	Но нельзя сказать, что у Мурси вовсе нет достижений или сторонников.
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with	а) весь текст в колонке Ожидаемые достижения заменить следующим
(a) Under Expected accomplishments , add the following paragraph (d)	а) в колонке Ожидаемые достижения добавить пункт d
(a) Delete paragraphs (b) and (c) under Expected accomplishments	а) в колонке Ожидаемые достижения исключить пункты b и c
Is Academic Freedom Worth Its Price?	Оправдана ли цена академической свободы?
Academic research points to all three.	Научное исследование указывает на все три причины.
This is no ordinary academic debate.	Это не простые научные споры.
It's a process of academic inflation.	Инфляция образования
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.	Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
(a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following	а) в колонке Ожидаемые достижения заменить пункт b следующим
Its intellectual and academic pedigree is impeccable.	Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно.
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following	а) весь текст в колонке Ожидаемые достижения заменить следующим
(a) Under Expected accomplishments , add paragraphs (d) and (e) as follows	а) в колонке Ожидаемые достижения добавить два пункта d и e
(a) Under Expected accomplishments , add the following paragraphs (c) and (d)	а) в колонке Ожидаемые достижения добавить два новых пункта c и d
66. In table 19.21, under Expected accomplishments , paragraph (b) should read	66. В таблице 19.21 в колонке Ожидаемые достижения пункт b должен гласить следующее
(d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows	d) в колонке Ожидаемые достижения добавить новый пункт c, который гласит
(a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e) and (f), as follows	а) в колонке Ожидаемые достижения добавить два новых пункта e и f
This visualization was done by an Italian academic.	Эта визуализация была сделана итальянским академиком
Flyer from the academic event that was cancelled.	Афиша запрещённого властями академического круглого стола.
Photo from Thai Academic Network for Civil Rights.	Фото от Таиландского научного общества за гражданские права

Display this page in English