Перевод "academic circles" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Academic career | Научная деятельность |
| Academic freedom | Свобода высшего образования |
| The moon circles the earth. | Луна вращается вокруг Земли. |
| Another academic, A.V. | В плотины уложено грунта. |
| You've got circles under your eyes. | У тебя круги под глазами. |
| The dog started running in circles. | Собака начала бегать кругами. |
| That's an academic question. | Это сложный вопрос. |
| Academic and professional activities | Научно профессиональная деятельность |
| Leiden Brill Academic Publishers. | Leiden, Brill, 2003. |
| Money counts for much in political circles. | Деньги имеют большое значение в политических кругах. |
| Money counts for much in political circles. | Деньги многое значат в политических кругах. |
| Money counts for much in political circles. | Деньги очень важны в политических кругах. |
| Red circles on the map mark schools. | Красными кругами на карте обозначены школы. |
| You've got dark circles under your eyes. | У тебя темные круги под глазами. |
| Draw two concentric circles of differing diameters. | Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров. |
| Mary had dark circles under her eyes. | У Марии были тёмные круги под глазами. |
| Tom has dark circles under his eyes. | У Тома под глазами тёмные круги. |
| I think we've been going in circles. | Кажется, мы ходим кругами. |
| We lost our academic standing. | Мы потеряли поддержку научного сообщества. |
| Academic results come before everything. | Оценки и награды первичны. |
| His academic achievements are impressive. | Его научные достижения впечатляют. |
| San Diego Academic Press, 1998. | San Diego Academic Press, 1998. |
| New York Academic Press, 1977. | New York Academic Press, 1977. |
| New York Academic Press, 1968. | L Academic Press, 1968. |
| Climate change negotiations are going around in circles. | Переговоры по поводу изменения климата не приносят конкретных результатов. |
| The magic circles of discrimination continue to exist... | Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать... |
| Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles. | Алексей Сутуга, известный в сообществе анархистов как Сократ. |
| Is Academic Freedom Worth Its Price? | Оправдана ли цена академической свободы? |
| Academic research points to all three. | Научное исследование указывает на все три причины. |
| This is no ordinary academic debate. | Это не простые научные споры. |
| It's a process of academic inflation. | Инфляция образования |
| Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. | Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. |
| In international public health circles, there was great excitement. | В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение. |
| You should see small circles these are called vesicles. | Вам должны быть видны маленькие круги. Это везикулы, |
| It s actually got a bunch of circles on it. | На них куча кругов. |
| So, who got more than five circles figured out? | Итак, кто сделал более пяти кругов? |
| Friend circles are not public, so they could survive... | Круги друзей не общедоступны, поэтому они смогли бы выжить ... |
| Its intellectual and academic pedigree is impeccable. | Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно. |
| The book is reportedly read in the highest government circles. | Говорят, книгу эту читают в высших правительственных кругах. |
| What do I need? I need a lot of circles. | Что мне надо? Мне надо много окружностей. |
| Yet Chinese NGO circles remain skeptical about the new law. | Тем не менее, китайские НКО остаются скептически настроенными по отношению к новому документу. |
| This visualization was done by an Italian academic. | Эта визуализация была сделана итальянским академиком |
| Flyer from the academic event that was cancelled. | Афиша запрещённого властями академического круглого стола. |
| Photo from Thai Academic Network for Civil Rights. | Фото от Таиландского научного общества за гражданские права |
| And every one with family, with friends and circles upon circles of influence and futures...my heart is shattered. Rena Bunder Rossner ( renarossner) June 12, 2016 | И у каждого была семья, друзья и круги за кругами влияния и будущее... моё сердце разбито. |
Related searches : In Academic Circles - Dark Circles - Professional Circles - Concentric Circles - Government Circles - Specialist Circles - Legal Circles - Run Circles - Political Circles - Circles Around - Financial Circles - Policy Circles - Running Circles - Trade Circles
