Перевод "across latin america" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Across - translation :

America - translation :

Latin - translation :

ключевые слова : напротив границу дорогу стороне всему Америка Америке Америку Америкой Южную латыни латынь Латинской латинского латинский

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Whoever wins, the results will echo across Latin America.	Кто бы ни победил на этих выборах, их результат отдастся эхом во всей Латинской Америке.
That adds up to 500 billion across all of Latin America.	Это составит 500 миллиардов долларов для всей Латинской Америки.
Losing Latin America	Потеря Латинской Америки
Across Latin America, voters voicing their economic hopes have opted for a new left.	По всей Латинской Америке избиратели озвучивая свои экономические надежды избрали новых левых.
Across Latin America, if poverty and violence are not ameliorated, tensions are bound to grow.	Если ситуация с бедностью и насилием не улучшится во всей Латинской Америке, то напряженные отношения должны будут продолжать расти.
MONTEVIDEO Across Latin America, comrades and caudillos are supposedly consigned to the dustbin of history.	МОНТОВИДЕО Считается, что по всей Латинской Америке камарады и каудилос лежат в пыли истории.
Kepha s story will resonate with many small scale farmers across Africa, Latin America and Asia.	История Кефы будет похожа на истории многих мелких фермеров в Африке, Латинской Америке и Азии.
Latin America After Bush	Латинская Америка после Буша
Getting Latin America Unstuck	Как вывести Латинскую Америку из застоя
Long live Latin America.	Слава Латинской Америке!
Democracy in Latin America	Демократия в Латинской Америке
Watch out, Latin America!	Берегись, Латинская Америка!
Latin America and Italy	Латинская Америка и Италия
I'm from Latin America.	Я из Латинской Америки.
One reason they did not is that political parties across Latin America are divided and decrepit.	Одна из причин, почему они этого не сделали, это то, что политические партии во всей Латинской Америки являются разрозненными и ветхими.
Across Latin America, voters voicing their economic hopes 45 45 have opted for a new left.	По всей Латинской Америке избиратели озвучивая свои экономические надежды избрали новых левых.
Along with his anti American discourse, Chávez also attempted to boost integration processes across Latin America.	Вместе со своим антиамериканским выступлением Чавес также стремился продвигать процессы интеграции в Латинской Америке.
An Agenda for Latin America	План действий для Латинской Америки
Latin America at a Crossroads	Латинская Америка на распутье
Latin America u0027s Locust Years	Годы нужды и лишений для Латинской Америки
This problem transcends Latin America.	Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки.
The Mugabe of Latin America	Мугабе Латинской Америки
I am from Latin America.	Я из Латинской Америки.
At the same time that political changes helped spread democracy across Latin America, structural economic reforms were strengthened.	В то время как политические перемены помогали распространению демократии в Латинской Америке, структурные реформы укрепили свои позиции.
Indeed, the victory of presidential incumbents across Latin America has become the predominant trend in the region s elections.	В самом деле, победа действующих президентов, которые вновь баллотируются на выборах, стала преобладающей тенденцией на региональных выборах во всей Латинской Америке.
New centers of power and leadership are emerging in Asia, Latin America and across the newly developed world.	Возникают новые центры власти и лидерства в Азии, Латинской Америке и во всем новом развитом мире.
Latin America u0027s Resilient Housing Market	Растущий рынок жилья Латинской Америки
Latin America suffered a lost decade.	Латинская Америка потеряла десять лет.
Will the US Lose Latin America?	Потеряют ли США Латинскую Америку?
China u0027s Challenge to Latin America	Китайский вызов Латинской Америке
Social Democracy Lives in Latin America	Социальная демократия приживается в Латинской Америке.
The Financial Hurricane Hits Latin America	Финансовый ураган бьет по Латинской Америке
Is the US Losing Latin America?	Теряют ли США Латинскую Америку?
Latin America launches hammerhead rescue effort	Латинская Америка начинает работу по спасению акулы молота
The United States and Latin America	Соединенные Штаты и Латинская Америка
The Cambridge history of Latin America .	The Cambridge history of Latin America.
In Latin America the exclusion of women of African descent is evident and can be seen across daily life.	В Латинской Америке притеснение женщин африканского происхождения очевидно и проявляется в разных сферах повседневной жизни.
America made comparable errors in Guatemala and elsewhere in Latin America.	Подобные же попытки Америка предпринимала в Гватемале и других латиноамериканских странах.
A New US Agenda for Latin America	Новая программа США для Латинской Америки
Latin America Forgotten in the US Vote	Латинская Америка забытая в американском голосовании
Latin America and the New Financial Architecture	Латинская Америка и новая финансовая архитектура
Just what is happening in Latin America?	Что же происходит в Латинской Америке?
Yet something is holding Latin America back.	Но что то сдерживает развитие Латинской Америки.
This applies to all of Latin America.	Это касается всей Латинской Америки.
Since the middle of last year, the International Monetary Fund has been reducing its projections for growth across Latin America.	С середины прошлого года Международный Валютный Фонд снизил свои предполагаемые показатели роста в отношении Латинской Америки.

Display this page in English