Перевод "adjoining seats" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Adjoining Miss
Рядом с комнатой мисс..
Adjoining Mrs. Tyler, sir.
с комнатой миссис Тайлер.
I gave him the room adjoining hers.
Я поместил его в комнату рядом с ней.
The earlier associations and the adjoining rooms...
Ваши прежние отношения и смежные номера...
Scene I. An open place adjoining Capulet's Garden.
Сцена I. открытом месте прилегающим садом Капулетти.
We didn't know about the adjoining rooms. Yes.
Мы не знали о смежных номерах.
Total 140 domestic seats 8 minority seats 4 diaspora seats.
Всего 140 общих мест 8 мест для национальных меньшинств 4 места для диаспоры.
There are Renaissance and Baroque chapels adjoining the church.
К костелу примыкают часовни в стилях ренессанс и барокко.
They were sitting in adjoining booths to each other.
Они сидели в соседних кабинках в салоне.
Seats
3.1 Сиденья
Seats
7.1 Сиденья
Neil, he and I were in adjoining offices, same secretary.
Нейл, он и я, мы были в смежных офисах, с одной секретаршей.
Both the town and the adjoining area had approximately 5,000 inhabitants.
Население города и окрестностей составляло около 5 000 человек.
It seats 19,250 for basketball games, which includes 18,500 seats for the fans, 300 seats for media members, and 450 seats for VIPs.
Она вмещает 19 250 зрителей на баскетбольных играх (18 500 мест для болельщиков, 300 мест для членов средства массовой информации, и 450 мест для VIP персон).
All seats in the electric seats are designed for.
Количество мест в поезде 636.
128 on reserved seats and fifteen on general seats.
в главе II, пункт 38)
Players Seats
Игроки и места
Good seats?
Хорошие места?
The ERJ 145 seats 50 passengers, the ERJ 140 seats 44, and the ERJ 135 seats 37.
В ERJ 145 предусмотрено 50 пассажирских мест, в то время как ERJ 140 рассчитан на 44, а ERJ 135 на 37 пассажиров.
Model types Cabriolet, 4 doors, 4 seats Limousine, 4 doors, 4 seats Saloon, 4 doors, 4 seats
Кабриолет, 4 двери, 4 сиденья Лимузин, 4 двери, 4 сиденья Седан, 4 двери, 4 сиденья
Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories .
Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories .
Tree adjoining grammar (TAG) is a grammar formalism defined by Aravind Joshi.
Tree adjoining grammar (TAG)) это формальная грамматика, придуманная .
Each section contains 150 seats, but no more than 250 seats. So if we say S is seats.
Каждый раздел содержит 150 посадочных мест, нет более чем 250 мест. и если мы говорим S является местами
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Take your seats.
Займите свои места.
Group of seats
2.19 Группа сидений
Distribution of seats
Распределение мест
List of seats
Список мест
Keep your seats.
Займите свои места.
Into your seats.
Разойдитесь по своим местам.
First Class seats.
Билеты в первый ряд.
The final results were as follows DPVI won 7 seats PRPVI, 4 seats independents, 3 seats and ICM, 1 seat.
В конечном итоге ДПВО получила 7 мест ПРПВО 4 места независимые кандидаты 3 места и ДНГ 1 место.
Bonham Carter and Burton lived in two adjoining houses in Belsize Park, London.
Они живут в двух соседних домах в районе Belsize Park, Лондон.
Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color
Заливка Заливает прилегающие точки выбранным цветом
All the seats of any group of seats shall be tested simultaneously.
7.7.1.6 Все сиденья группы сидений испытываются одновременно.
(i) Two permanent seats and two non permanent seats for African States
i) два постоянных места и два непостоянных места для африканских государств
Sixty have been elected on reserved seats and thirteen on general seats.
в главе VII, пункты 125 135)
(d) Africa should be granted two permanent seats against the six seats
d) из общих шести мест, выделяемых Африке, должно быть два постоянных
A small number of new seats could be allocated as permanent seats.
Небольшое число новых мест могло бы быть выделено и в качестве постоянных мест.
It won 12 seats in the 1998 elections, 15 seats in the 2002 elections and 9 seats in the 2004 elections.
Партия получила 12 мест на выборах 1998 года, 15 мест на выборах 2002 года и 9 мест на выборах 2004 года.
The new theater has five auditoriums Cameri 1, the largest auditorium, has 930 seats Cameri 2 has 430 seats, the Black Box seats 250, and the Rehearsal Hall seats 160.
В новом театре пять залов Зал 1 самый большой зрительный зал в театре, имеет 930 посадочных мест Зал 2 имеет 430 мест, Black Box имеет 250 мест, репетиционный зал имеет 160 мест.
The anti independence alliance increased its representation from 31 seats to 36 seats.
В целом, партии, выступающие против предоставления Территории независимости, увеличили свою представленность с 31 места до 36 мест.
Two seats were vacant.
Два места были свободны.
Two seats remained vacant.
Два места остались незанятыми.
Let's take our seats.
Давайте займём свои места.

 

Related searches : Adjoining Country - Adjoining Surfaces - Adjoining Owners - Adjoining Properties - Adjoining Property - Adjoining Land - Adjoining Building - Adjoining House - Adjoining Countries - Adjoining Areas - Adjoining Room - Adjoining Premises