Перевод "administration of services" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Administration - translation : Administration of services - translation : Services - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Management services and administration of justice | Подпрограмма 1 Управленческое обслуживание и отправление правосудия |
| 940 University Modernisation of Administration Services | 940 Модернизация Административных Служб |
| 940 University Modernisation of Administration Services | 932 Механизмы обеспечения качества |
| 71. Field Administration Services. | 71. Служба полевой администрации. |
| C. Advisory services for the administration of | С. Консультативные услуги по вопросам отправления |
| C. Advisory services for the administration of justice | С. Консультативные услуги по вопросам отправления правосудия |
| (b) Advisory services for the administration of justice | b) Консультативные услуги в области отправления правосудия |
| Minister of Public Services and Administration Zola Skweyiya | Министр по вопросам государственной службы и администрации Зола Сквейийя |
| Administration and Central Services Olivier Ramsayer | Наши партнеры |
| 41. Office of Conference Services Department of Administration and Management | 41. Управление по обслуживанию конференций 5 Департамент по вопросам администрации и управления |
| Consulting services now include project management, UNIX administration in Geneva, system administration in New York and help desk services. | К консультативным услугам сейчас относятся вопросы управления проектами, управления системой UNIX в Женеве, управления системой в Нью Йорке и работы службы технической поддержки. |
| (d) Conference services, administration, oversight (regular budget). | d) конференционное обслуживание, административное обслуживание, надзор (регулярный бюджет). |
| C. Administration and management, common services and | C. Администрация и управление, общее обслуживание |
| Public administration reform, social services and education | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования |
| Restoration of social services and redeployment of administration throughout the country | Восстановление социальных служб и распространение государственной власти на всю территорию страны |
| d human services e business administration secretarial science | d сфера обслуживания е управление в сфере предпринимательства и секретарская работа |
| (c) Conference services, administration, oversight (regular budget extrabudgetary) | c) конференционное обслуживание, административное руководство, надзор (регулярный бюджет внебюджетные ресурсы) |
| (c) Conference services, administration and oversight (regular budget) | c) конференционное обслуживание, административное руководство и надзор (регулярный бюджет) |
| (UN N 08 800) Administration and common services | (UN N 08 800) Административное и общее обслуживание |
| Public administration reiorm, social services and education 1.1 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1.8 |
| Public administration reform, social services and education 1.8 | Развитие предпринимательства |
| Public administration reform, social services and education 1.9 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,9 |
| Public administration reform, social services and education 18.85 | Сельское хозяйство 16,3 размере 6,8 млрд. долл. |
| Public administration reform, social services and education 1 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1 |
| Public administration reform, social services and education 1.8 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 |
| Public administration reform, social services and education 4 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 4 |
| Public administration reform, social services and education 20 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 20 |
| It also provides services in connection with personnel administration, financial administration and resource planning, and use of common services to support the implementation of the work programme. | Канцелярия также предоставляет услуги в связи с решением кадровых и финансовых вопросов, планированием ресурсов и использованием общих служб в целях оказания содействия осуществлению программы деятельности. |
| 17. The activities carried out under Programme support consist of information services and administration and common services. | 17.80 Деятельность, осуществляемая в рамках оперативно функционального обслуживания программ, включает информационное обслуживание и административное и общее обслуживание. |
| These can be any members of the university administrative services, e.g. financial administration, student services, library etc. | Ими могут быть любые члены административных служб университета, например, финансового отдела, студенческих служб, библиотеки и т.д. |
| (UN M 29 800) Administration, management and general services | (UN M 29 800) Руководство, управление и общее обслуживание |
| C. Administration and management, common services and other activities | С. Администрация и управление, общее обслуживание и другие виды деятельности |
| Public administration reform. social services and education 1 j | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 |
| 18. The activities carried out under programme support comprise conference services, information services, library services, management of technical cooperation activities, and administration and common services. | 18.78 Деятельность, осуществляемая по статье поддержки программ, включает конференционное, информационное, библиотечное обслуживание, управление мероприятиями по техническому сотрудничеству, а также административное и общее обслуживание. |
| University modernisation of administration services, including University information management systems Library management. | Модернизация административных служб университета, включая информационные системы управления университетов управление библиотеками. |
| 9. The Executive Office provides services for personnel and financial administration, resource planning and use of common services. | 9.79 Административная канцелярия оказывает услуги по вопросам управления персоналом и финансовыми средствами, планирования ресурсов и использования общего обслуживания. |
| 8.164 The Executive Office provides services for personnel and financial administration, resource planning and use of common services. | 8.164 Административная канцелярия оказывает услуги в области административного обслуживания персонала, управления финансами, планирования ресуpсов и общего обслуживания. |
| 16. The Division of Administration provides services in connection with human resources management, financial administration and resource planning, and use of common services to support the implementation of the work programme. | Административный отдел оказывает услуги по вопросам руководства кадрами, финансового управления и планирования ресурсов, а также использования общего обслуживания для поддержки осуществления программы работы. |
| 20.97 The activities carried out under programme support comprise conference services, library services, management of technical cooperation activities and administration and common services. | 20.97 Деятельность, осуществляемая по линии вспомогательного обслуживания программы, включает оказание конференционных услуг, библиотечное обслуживание, управление деятельностью в области технического сотрудничества, а также административное и общее обслуживание. |
| Concomitant with the restoration of these services was the redeployment of administration and judiciary. | Одновременно с восстановлением вышеуказанных служб необходимо было распространить власть правительства и судебных органов на всю территорию страны. |
| Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services. | устойчивость инвестиций и услуг. |
| 15A The activities carried out under Programme support comprise conference and library services, information services, management of technical cooperation and administration and common services. | 15А.62 Мероприятия по подпрограмме quot Поддержка программ quot включают конференционное и библиотечное обслуживание, информационное обслуживание, управление деятельностью по техническому сотрудничеству и административное и общее обслуживание. |
| 19. The activities carried out under programme support comprise information services, conference and library services, management of technical cooperation and administration and common services. | 19.75 Деятельность, осуществляемая в рамках поддержки программ, включает информационное, конференционное и библиотечное обслуживание, управление техническим сотрудничеством и административное и общее обслуживание. |
| The Division of Administration will provide services in connection with human resource management, financial administration and resource planning, use of common services and electronic support to facilitate the implementation of the work programme. | Административный отдел будет предоставлять услуги, связанные с управлением людскими ресурсами, финансовым управлением и планированием ресурсов, пользованием общими службами и электронной обработкой данных, для облегчения осуществления программы работы. |
| Responsibility for the central administration of the system remains with the Office of Conference Services. | Ответственность за центральное руководство системой по прежнему лежит на Управлении по обслуживанию конференций. |
Related searches : Administration Services - Services Administration - Corporate Administration Services - General Services Administration - Fund Administration Services - Letters Of Administration - Administration Of Antibiotics - Conditions Of Administration - Legality Of Administration - Administration Of Finances - Administration Of Property - Administration Of Standards - Level Of Administration
