Перевод "allow more time" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project. | Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту. |
| Post revolutionary periods, however, allow for more variety. | Постреволюционные периоды, однако, предоставляют большую свободу действий. |
| Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли. |
| One key intention was to allow for more honest accounting. | Одной из основных задач был учёт более честной отчётности. |
| But, the problem was that it didn't allow us much time. | Однако проблема заключалась в том, что такая система не давала нам достаточно времени. |
| One more time. | Ещё раз. |
| One more time! | Ещё раз! |
| One more time? | Ещё разок? |
| One more time? | Ещё раз? |
| Why did you not allow us to live a little more? | Почему Ты предписал сделал обязательным нам сражение? |
| Allow employers to fire workers more easily, they argue, and employers will hire them more readily. | Сделайте процедуру увольнения рабочих более простой для работодателей, заявляют они, и работодатели охотно начнут нанимать молодежь. |
| I need more time. | Мне нужно больше времени. |
| Tom needs more time. | Тому нужно больше времени. |
| We need more time. | Нам нужно больше времени. |
| Give me more time. | Дай мне больше времени. |
| Give me more time. | Дайте мне больше времени. |
| There's no more time. | Времени уже нет. |
| Tom needed more time. | Тому нужно было больше времени. |
| They need more time. | Им нужно больше времени. |
| I needed more time. | Мне нужно было больше времени. |
| I wanted more time. | Мне нужно было больше времени. |
| We'll need more time. | Нам нужно будет больше времени. |
| Why do local politicians, tree lovers all, allow yet more forest destruction? | Почему местные чиновники, поголовно являющиеся большими любителями деревьев, по прежнему позволяют уничтожать лес? |
| For you to understand the situation more accurately, allow me to place you in the place and time it happened, and offer some details. | Чтобы вы точнее поняли ситуацию, позвольте мне поместить вас в её место и время и предложить некоторые детали. |
| This will allow them to create a Europe that is stronger, faster, more dynamic and more digital. | Это позволит им создать Европу, более сильную, быструю, динамичную и более цифровую. |
| No more time for nostalgia. | Времени для ностальгии больше нет. |
| Maybe a little more time? | Может быть, немного больше времени? |
| We don't have more time. | У нас нет больше времени. |
| I'll need some more time. | Мне понадобится ещё немного времени. |
| We need some more time. | Нам нужно ещё немного времени. |
| We both need more time. | Нам обоим нужно больше времени. |
| More time will be needed. | Понадобится больше времени. |
| We just need more time. | Нам просто нужно больше времени. |
| We will need more time. | Нам понадобится больше времени. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будь осторожнее. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будьте осторожнее. |
| We will need more time. | Нам нужно будет больше времени. |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Давайте будем меньше времени спорить и больше работать. |
| To turn this situation around, says Sakakibara, the Japanese should work more, have more children, and allow immigration. | Чтобы изменить эту ситуацию, говорит Сакакибара, японцы должны работать больше, иметь больше детей и разрешить иммиграцию . |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| She hopes that will allow German children to relate to refugee children more easily. | Она надеется, что это позволит немецким детям легче поставить себя на место детей беженцев. |
| Instead of having more time for leisure, they spent more time at and commuting to work. | Вместо того чтобы проводить больше времени на отдыхе, они тратят его на работу или на дорогу. |
| Resistance to sanctions from Russia, China, and France has persuaded US officials to allow more time for diplomacy before pushing for punitive action in the Security Council. | Сопротивление санкциям со стороны России, Китая и Франции убедило американских официальных лиц предоставить больше времени дипломатам прежде чем настаивать на карательных действиях в Совете безопасности. |
| I might buy some more time. | возможно мне придется выторговать побольше времени. |
| Only this time more grueling (sic). | Только на этот раз жестокости еще больше (sic). |
Related searches : Allow Time - Allow For More - Allow Additional Time - Allow Extra Time - Allow Time For - Allow Some Time - Allow Enough Time - Allow Sufficient Time - Allow Ample Time - More Time - Little More Time - Make More Time - Each Time More
