Перевод "american national anthem" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

American - translation :

Anthem - translation :

National - translation :

ключевые слова : американец американский Американский американская американской гимн Гимн гимном гимны исполнения Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Estonia has its own national anthem.	У Эстонии есть свой гимн.
Estonia has its own national anthem.	У Эстонии есть свой государственный гимн.
I am memorizing the national anthem.	Я заучиваю государственный гимн.
They were singing the national anthem.	Они пели государственный гимн.
The program will finish with the national anthem.	Программа закончится исполнением национального гимна.
Russia shouldn't change its national anthem so often.	России не следует менять свой гимн столь часто.
Russia shouldn't change its national anthem so often.	России не следует менять свой гимн так часто.
BBC listed nepal's national anthem in the top 10 most amazing national anthem of world in rio olympic 2016 Siddhantha Kc ( KcSiddhantha) August 10, 2016	BBC включила национальный гимн Непала в топ 10 самых потрясающих национальных гимнов на Олимпиаде в Рио 2016
Excerpt from the Hungarian national anthem (translation by Laszlo Korossy, 2003).	Отрывок из национального гимна Венгрии (перевод на русский Александра Кирилова).
Before leaving, Latifa asks whether they can sing the national anthem.	Перед тем как уйти, Латифа спрашивает, могут ли они спеть национальный гимн?
We rose from our seats when the national anthem was played.	Мы встали со своих мест, когда заиграл национальный гимн.
We rose from our seats when the national anthem was played.	Мы встали под государственный гимн.
Jamaica, Land We Love is the official national anthem of Jamaica.	Jamaica, Land We Love государственный гимн Ямайки.
Mr Corbyn's decision not to sing the national anthem has attracted attention	Решение г на Корбина не петь государственный гимн привлекло внимание
The proposed national anthem was an Esperanto march of the same name.	Был предложен государственный гимн одноимённый марш на эсперанто.
God Save Our Solomon Islands is the national anthem of Solomon Islands.	God Save Our Solomon Islands ( Боже, храни наши Соломоновы Острова ) национальный гимн Соломоновых Островов.
These refugee athletes have no home, no team, no flag, no national anthem.	У этих спортсменов беженцев не дома, нет команды, нет флага, нет гимна.
The text of the national anthem of Canada was first written in French.	Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке.
Meda Dau Doka or God Bless Fiji is the national anthem of Fiji.	Meda Dau Doka или God Bless Fiji (Боже, Благослови Фиджи) является национальным гимном Фиджи.
O Arise, All You Sons is the national anthem of Papua New Guinea.	Гимн Папуа Новой Гвинеи композиция O Arise, All You Sons ( Встаньте, о сыны! ).
Fair Antigua, We Salute Thee is the national anthem of Antigua and Barbuda.	Fair Antigua, We Salute Thee (Прекрасный Антигуа, мы славим тебя!
Du gamla, Du fria ( Thou ancient, Thou free ) is the national anthem of Sweden.	Du gamla, Du fria (Ты древняя, Ты свободная) национальный гимн Швеции.
The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.	Нынешний Государственный гимн Грузии был принят в 2004 году, когда к власти пришёл Саакашвили.
On 3 00PM the mass gathering in Bangladesh capital Dhaka started with singing the national anthem.	В 3 часа дня толпа, собравшаяся в столице Бангладеш городе Дакка начала петь национальный гимн.
At heart, the French National Anthem is one of the most beautiful anthems in the world.	Государственный гимн Франции, по сути, является одним из самых красивых гимнов в мире.
The National Anthem of the Republic of Tatarstan ( ), composed by Röstäm Yäxin, and has no lyrics.	Государственный гимн Республики Татарстан () один из символов Республики Татарстан.
We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on.	Можем превратить Вам Аллилуйя в национальный гимн киберпространства, каждый раз когда успели логнуться.
Also in the comic book, there are scenes in which a character opposes singing the national anthem.	Также в комиксе есть сцены, когда персонаж отказывается петь национальный гимн.
Egyptians gleefully remixed the national anthem of ISIS as dance tracks to mock the brutal militant group.	Египтяне сделали ремикс национального гимна ИГИЛ, превратив его в танцевальную песню, высмеивающую террористов.
is the first time the Puerto Rican national anthem, La Borinqueña was ever played at the Olympics.	первый раз в истории, когда национальный гимн Пуэрто Рико La Borinqueña звучит на Олимпийских играх.
After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017	А потом мы все будем вставать, слушая национальный гимн перед взлетом.
Yet many symbols of Stalin s rule have been carefully preserved, including the national anthem he personally approved in 1944.	И все же многие символы правления Сталина тщательно оберегались, включая государственный гимн, который он лично одобрил в 1944 г.
Ladies and gentlemen, please stand for the national anthem of the Russian Federation performed by the Sretensky Monastery Choir.	Дамы и господа, встаньте, пожалуйста, по случаю исполнения государственного гимна Российской Федерации, выполняемого хором Сретенского монастыря.
The United Kingdom national anthem of God Save the Queen is often played at state events in Northern Ireland.	На государственных мероприятиях в Северной Ирландии часто исполняется гимн Соединённого Королевства God Save the Queen .
He was given an official welcome by an army band that played the national anthem as he stood to attention.	Ему был оказан официальный прием с армейским оркестром, исполнившим государственный гимн, во время которого он стоял по стойке смирно .
LDPR leader, Vladimir Zhirinovsky, believes that references to the union of fraternal peoples should be removed from the national anthem.	Лидер ЛДПР Владимир Жириновский считает, что из национального гимна следует убрать упоминание о союзе братских народов.
The national anthem signifies the emperor, and the atomic bomb survivor directs his anger toward the emperor as a war criminal.	Национальный гимн символизирует императора, а выживший атомную бомбардировку направляет свой гнев против императора, считая его военным преступником.
President Putin s restoration of the old Soviet national anthem was the first recent hint that Russians are marching back to the future.	Восстановление Президентом Путиным старого советского государственного гимна было первым недавним намеком на то, что россияне маршируют назад в будущее .
New flag, new anthem, and new name maybe?	Новый флаг, новый гимн, а может быть и новое название страны?
Scotland's anthem is called The Flower of Scotland .	Гимн Шотландии называется Цветок Шотландии .
Mykolaiv adopted its anthem on 11 September 2004.	Гимн Николаева утверждён 11 сентября 2004 года.
When both groups fused, chanting and singing songs (including Macedonia's national anthem), together they painted an exposed wall of the Ministry of Finance.	Когда группы смешались, скандируя лозунги и распевая песни (включая гимн Македонии ), они разрисовали ближайшую стену министерства.
The Northern Ireland football team also uses the Ulster Banner as its flag but uses God Save The Queen as its national anthem.	Сборная Северной Ирландии по футболу также использует флаг Ольстера, но в качестве гимна поёт God Save The Queen .
Jamaicans ended the Olympics on a high note, however, celebrating McLeod's sunny personality, his cry of Thank you Jesus! as he crossed the finish line, and his heartfelt singing of the national anthem on the podium Omar McLeod just sang the national anthem putting in an appropriate BOOM while standing on the podium.	Омар Маклеод только что исполнил национальный гимн, вставляя в нужных местах ВООМ , стоя на пьедестале.
Many others reported having cried during the award ceremony, when for the first time ever Puerto Rico's national anthem was played at the Olympics.	Многие пишут, что плакали во время церемонии награждения, когда на Олимпиаде впервые зазвучал гимн Пуэрто Рико.

Display this page in English