Перевод "anniversary of employment" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Anniversary - translation :

Employment - translation :

ключевые слова : годовщина годовщину годовщины юбилей годовщине занятости трудоустройству занятость трудовой рабочих

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Contracts of employment	Трудовые договоры
Happy anniversary!	С годовщиной!
Happy anniversary!	С юбилеем!
The anniversary of the bombing of Nagasaki.	Годовщина бомбардировки Нагасаки.
The anniversary of the Revolution approaches.	Приближается годовщина Революции.
Employment	Занятость
Employment of retired former staff	Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию
Employment particularly manufacturing employment fell in July.	Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
Today is the anniversary of his death.	Сегодня годовщина его смерти.
It's their anniversary.	Это их годовщина.
Happy wedding anniversary.	С годовщиной свадьбы!
The 72nd anniversary of the end of the war.	72 ая годовщина окончания войны.
On the 10th Anniversary of the Velvet Revolution	К десятилетию
Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre,	приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра,
Tom forgot the anniversary of their first date.	Том забыл про годовщину их первого свидания.
Today we celebrate the 125th anniversary of Esperanto!	Сегодня мы празднуем 125 летнюю годовщину создания эсперанто!
The share of female employment in total employment is among the lowest in the world.	Уровень занятости женщин является самым низким уровнем в мире по сравнению с общим уровнем занятости.
Congratulations on your anniversary.	Поздравляю с вашей годовщиной.
I forgot our anniversary.	Я забыл о нашей годовщине.
The 125th anniversary of the birth of the artist Scientific.	К 125 летию со дня рождения художника Науч.
To the 150th anniversary of the birthday of Maria Zankovetska.	Уже с юных лет Мария Заньковецкая выступала на любительских концертах.
Kick Starting Employment	Запуск мер для роста занятости
Reforming Employment Protection	Реформирование защиты права на труд
It is now the 10th anniversary of 9 11.	Сегодня десятая годовщина событий 11 сентября.
Not all of media in Serbia ignored sad anniversary.	не все сербские СМИ оставили эту скорбную дату без внимания.
December 2016, marks the 75th anniversary of the attack.	В декабре 2016 года исполняется 75 лет с момента нападения.
On the first anniversary of Bassel's imprisonment, Ghazi wrote	В первую годовщину задержания Басселя Гази написала
Detention was the anniversary of his conviction in 2006.	Задержание было произведено в годовщину его осуждения в 2006 году.
There are of course other definitions of full employment.	Конечно, существуют другие определения полной занятости.
Employment patterns also reflect the legacy of central planning, with industrial employment higher than in the EMU.	Модели занятости также отражают наследие центрального планирования, при котором процент занятости в промышленности выше, чем в странах ЭДС.
They're celebrating their wedding anniversary.	Они празднуют годовщину своей свадьбы.
You forgot our wedding anniversary.	Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
Today is our wedding anniversary.	Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Indeed, the share of government in employment in Scandinavia is surprising. In Sweden, it amounts to 33.5 of dependent employment (total employment excluding the self employed), and 32.9 in Denmark.	Одно из объяснений хороших показателей Скандинавии в этих двух областях смелая либерализация рынка товаров и труда в Швеции, менее щедрая раздача социальных пособий в Дании и чудо Nokia в Финляндии.
He came to Tokyo in search of employment.	Он приехал в Токио в поисках работы.
That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.	Этот сильный рост поднял занятость населения и принес экономике полную занятость.
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research	Двадцатая годовщина Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
Police clash with Catalan separatists ahead of independence vote anniversary	Полиция сталкивается с каталонскими сепаратистами в преддверии годовщины голосования за независимость
This article marks the six month anniversary of the event.	Данная статья отмечает шестимесячную годовщину события.
Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre.	Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте.
(a) Prohibit discrimination on the basis of disability with regard to all matters concerning all forms of employment, including conditions of recruitment, hiring and employment, continuance of employment, career advancement and safe and healthy working conditions	а) запрещение дискриминации по признаку инвалидности в отношении всех вопросов, касающихся всех форм занятости, включая условия приема на работу, найма и занятости, сохранения работы, продвижения по службе и безопасных и здоровых условий труда
Multiple problems affect employment.	Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Employment is increasingly precariousness.	Уровень занятости становится все более нестабильным.
What is Full Employment?	Что такое полная занятость?
He is seeking employment.	Он ищет работу.

Display this page in English