Перевод "anyone wanting" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Really wanting to die.
абсолютно серьёзно желая умереть.
Why should anyone in Pakistan believe that the West is serious in wanting to sustain that country as a Muslim democratic state?
Почему кто то в Пакистане должен верить в то, что Запад имеет серьезные намерения сохранить эту страну, как демократическое мусульманское государство?
Another idea is to require anyone in the US wanting to regularize their immigration status to go home and wait in line there.
Есть ещё одна идея заставить всех граждан, проживающих в США, которые хотят добиться нормального статуса иммигрантов, вернуться на родину и ждать повторного приглашения.
Woman I remember wanting to get off.
Женщина Я помню, мне хотелось уйти с моста.
Not wanting is the same as having.
Не желать обладать всё равно что обладать.
On the one hand, there's the wanting processes.
С одной стороны хочу .
They must also punish for wanting to learn.
Они обязательно должны наказать девочек за желание учиться.
There's something I've been wanting to ask you.
Я всё хотел у тебя кое что спросить.
There's something I've been wanting to ask you.
Я всё хотела у тебя кое что спросить.
Can you hear the cat? She's wanting in.
Слышите кошку? Она хочет домой.
Can you hear the cat? She's wanting in.
Слышишь кошку? Она хочет домой.
I can't blame Tom for not wanting to come.
Я не могу винить Тома за его нежелание прийти.
There's something that I've been wanting to ask you.
Я всё хочу у тебя спросить кое что.
There's something that I've been wanting to ask you.
Я всё хочу кое что спросить у тебя.
There's something that I've been wanting to ask you.
Я всё хочу у тебя кое что спросить.
There's something I've been wanting to ask you, Tom.
Я всё хотел у тебя кое что спросить, Том.
There's something I've been wanting to ask you, Tom.
Я всё хотела у тебя кое что спросить, Том.
I've been wanting to do that for a long time.
Я давно уже хочу это сделать.
Can anyone see it? Anyone? No?
Кто то видит? Ну, кто? Никто не видит?
Wanting to shut down the discussion is simply treason against reason.
Желание прекратить споры это просто измена разуму.
Tourist I've been wanting to come down here since this happened.
Турист С тех пор как это случилось, я не мог дождаться, когда смогу сюда приехать.
Sometimes artists come to me last minute wanting to learn choreography.
Иногда артисты приходят ко мне в последнюю минуту с просьбой поставить им хореографию.
You're wanting to exchange your car for a more modern one.
Вы хотите обменять свой автомобиль на более современный.
Tom had a good reason for wanting to leave the house.
У Тома было достаточно оснований, чтоб хотеть уйти из дома.
I've been wanting to see that movie for a long time.
Я давно хочу посмотреть этот фильм.
I've been wanting to see that movie for a long time.
Я давно хотел посмотреть этот фильм.
I've been wanting to ask you out for a long time.
Я давно хотел пригласить тебя на свидание.
I've been wanting to ask you out for a long time.
Я давно хотел пригласить тебя куда нибудь.
But recently I did spend three months in bed, wanting to die.
Но не так давно я провела 3 месяца в постели, желая умереть,
But that does contribute to people not wanting to share their doodles.
Все это способствует тому, что люди не хотят, чтобы кто то видел что они рисуют.
Kremlin's Internet regulator is back to wanting Twitter data stored in Russia.
Кремлевский интернет регулятор вновь хочет, чтобы данные Twitter хранились на территории РФ.
She ll teach them there is nothing taboo about wanting to stay alive.
Она научит их, что в желании жить нет ничего постыдного.
Chess, anyone?
Ну как, сыграем в шахматы?
Anyone? Wonderful.
У многих? Прекрасно.
Bernankeism, anyone?
Ну, так кто за бернанкеизм?
Irony anyone?
Кому то еще смешно?
Anyone home?
Есть кто дома?
Anyone home?
Дома есть кто нибудь?
Anyone hurt?
Кто нибудь ранен?
Anyone hurt?
Пострадавшие есть?
Ask anyone.
Спроси у кого нибудь.
Ask anyone.
Спросите у кого нибудь.
Tennis, anyone?
Кто хочет сыграть в теннис?
When we do get it, we quickly raise the bar, wanting still more.
Когда мы действительно получаем это, мы быстро поднимаем планку и хотим еще больше.
All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
По всему миру вы можете видеть эту тенденцию мужчины хотят сертификат.

 

Related searches : Not Wanting - Is Wanting - Left Wanting - Wanting For - Are Wanting - Wanting(a) - Wanting(p) - Found Wanting - Wanting More - Of Wanting - Badly Wanting - For Wanting - By Anyone