Перевод "appear reluctant" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They are reluctant. | Они на все идут с большой неохотой. |
| Tom was reluctant to leave. | Том не хотел уходить. |
| He was reluctant to go there. | Ему было неохота туда идти. |
| She is reluctant to marry him. | Ей не хочется выходить за него замуж. |
| Why are you being so reluctant? | Почему ты так не хочешь это делать? |
| Tom seems reluctant to help me. | Том, похоже, не горит желанием помочь мне. |
| She was reluctant to marry him. | Ей не хотелось выходить за него замуж. |
| Tom was reluctant to admit it. | Том не хотел это признавать. |
| Tom seemed reluctant to do that. | Том, казалось, делал это с неохотой. |
| He was reluctant, but he agreed. | С большой неохотой он всё таки согласился. |
| And she was reluctant to tell me. | И она неохотно ответила. |
| She was reluctant to reveal her secret. | Она не хотела раскрывать свой секрет. |
| Tom was reluctant to talk about it. | Тому не хотелось говорить об этом. |
| Tom didn't appear. | Том не появился. |
| Both were reluctant to lower interest rates markedly. | Обе структуры с неохотой шли на снижение процентных ставок. |
| and people are initially reluctant to tell you. | и люди поначалу не хотят вам говорить. |
| This might appear surprising. | Это может показаться удивительным. |
| Oblonsky did not appear. | Степан Аркадьич не выходил. |
| When did TV appear? | Когда появилось телевидение? |
| Why didn't they appear? | Почему они не появились? |
| Yet Americans seem reluctant to brand him a traitor. | Но американцы, кажется, не очень склонны навесить ему клеймо предателя. |
| The developed countries are reluctant to make additional financial commitments. | Развитые страны с большой неохотой берут на себя дополнительные финансовые обязательства. |
| The British are reluctant Europeans, for historical and cultural reasons. | Британцы с неохотой причисляют себя к европейцам из за исторических и культурных причин. |
| Indeed, Obama himself was reportedly reluctant to accept Petraeus s resignation. | Согласно слухам, сам Обама крайне неохотно принял отставку Петреуса. |
| These governance costs appear critical. | Эти расходы по управлению становятся критическими. |
| The costs appear relatively small. | По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие. |
| Every day more examples appear. | Каждый новый день приносит все больше примеров. |
| The military odds appear daunting. | Получается, что шансы на успех военной операции совсем невелики. |
| Miss Jackson did not appear. | Мисс Джексон не появилась. |
| Kelly will appear on TV. | Келли покажут по телевизору. |
| Tom and Mary appear surprised. | Том с Мэри кажутся удивленными. |
| Tom doesn't appear to agree. | Том, кажется, не согласен |
| The reason Europeans are reluctant to increase defense spending is expense. | Причина, по которой европейцы не хотят увеличивать расходы на оборону, заключается в других расходах. |
| First, why are Europeans more reluctant than Americans to embrace biotechnology? | Первый, почему Европа в большей степени, чем Америка сопротивляется использованию биотехнологии? |
| Both South Korea and China are reluctant to support robust sanctions. | И Южная Корея, и Китай нехотно поддерживают жесткие санкции. |
| Financial institutions were therefore reluctant to lend to other financial institutions. | Поэтому финансовые учреждения с неохотой кредитовали другие финансовые учреждения. |
| But the European Central Bank remains reluctant to ease monetary policy. | Однако Европейский Центральный Банк по прежнему не желает ослаблять кредитно денежную политику. |
| Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests. | Мужчинам, и так неохотно проходящим диспансеризацию, есть от чего засомневаться еще больше. |
| Too long a holiday makes one reluctant to start work again. | После долгих праздников не хочется выходить на работу. |
| And when will this person appear? | И когда этот человек появится? |
| They appear from time to time. | Они появляются. |
| Do I appear fidgety to you? | Вам кажется, я нервная? |
| Roskomnadzor's instructions appear to target Google. | Судя по всему, целью инструкций Роскомнадзора является Google. |
| You have to appear in person. | Вам следует явиться лично. |
| You have to appear in person. | Тебе следует явиться лично. |
Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant Acceptance - Reluctant With - Prove Reluctant - Reluctant Attitude - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant
