Перевод "areas of leadership" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Leadership - translation :

ключевые слова : районах районы областях областей зонах руководство руководства лидерство лидерства лидерские

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But Japan retains a high standard of living, a highly skilled labor force, a stable society, and areas of technological and manufacturing leadership.	В то же время в Японии сохраняются высокий уровень жизни, высококвалифицированные трудовые ресурсы, а также лидирующее положение в технологической и производственной областях.
Europe s Crisis of Leadership	Кризис руководства в Европе
Japan has shown leadership in all these areas, but few others in the region have demonstrated a similar sense of global responsibility.	Япония проявила лидерство во всех данных сферах, но немногие другие страны данного региона продемонстрировали подобное чувство глобальной ответственности.
No one in Nottingham East could have been in any way confused about my policy positions and areas of disagreement with the current leadership.	Ни один человек из округа Ноттингем Восток никоим образом не мог заблуждаться относительно моей политической позиции и областей, в которых я был не согласен с текущим руководством.
Leadership .	Лидерство .
Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy.	Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии.
The Return of Franco German Leadership	Возвращение к французско немецкому лидерству
The Strange Rebirth of American Leadership	Удивительное возрождение американского превосходства
business,leadership	business,leadership
He was a man of tremendous leadership.	Он был человеком потрясающего лидерства.
This is a grotesque failure of leadership.	Это пародия на руководство.
Norway, under the leadership of Prime Minister Jens Stoltenberg, is maintaining its tradition of creative social and environmental leadership.	Норвегия под руководством премьер министра Йенса Столтенберга поддерживает свои традиции творческого социального и экологического руководства.
Asia s Leadership Gap	Пробел в азиатской группе лидеров
America s Enduring Leadership	Непрекращающееся лидерство Америки
They've identified areas of vulnerability to disease.	Были выделены области, уязвимые к болезням.
That will be the test of his leadership.	Это будет проверкой его способностей как руководителя.
Learning leadership occurs in a variety of ways.	Изучение руководства происходит разными способами.
This small sum is unworthy of US leadership.	Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США.
They are also the basis of democratic leadership.	Они также представляют собой основу демократического руководства.
The first is the incoherence of American leadership.	Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
The failure of US leadership has global consequences.	Провал американского руководства имеет глобальные последствия.
Rather, it was his consensual style of leadership.	Еще одной его заслугой является выбранный им стиль руководства.
They still require the leadership of great powers.	Они все еще требуют лидерства великих держав.
Approximately 81 of the population live in urban areas and only about 19 live in rural areas.	Приблизительно 81 населения живут в городских районах, и только около 19 проживают в сельской местности.
Grey areas abound.	Предостаточно серых зон.
Now these are multifunctional areas of the brain.	Вот многофункциональные области мозга.
(d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction	d) генетические ресурсы в районах за пределами действия национальной юрисдикции
The incidence of hunger rose in rural areas.	В сельских районах увеличился процент голодающих.
Japan u0027s Leadership Muddle	Путаница в руководстве Японии
Good leadership is situational.	Хорошее руководство является ситуативным.
Europe s Vision Free Leadership	Европейское видение свободного лидерства
China has shown leadership.	Китай повел нас по этому пути.
He said, That's leadership.	Он ответил Это признак лидерства .
China s New Global Leadership	Новое Глобальное Лидерство Китая
The German Leadership Question	Вопрос немецкого лидерства
Most critical, though, is the condition of local leadership.	Самым важным, однако, является условие руководства на местах.
Needed Global Leadership for the Poorest of the Poor	Требуется Мировой Лидерство в Защиту Беднейших Из Бедных
American leadership has been one of the war s casualties.	Американское лидерство стало одной из жертв войны.
You must act under the leadership of your supervisor.	Вы должны работать под руководством своего начальника.
Will these processes decontaminate affected areas, or re contaminate cleaned areas?	Будут ли эти процессы деактивировать зараженные районы или будут повторно загрязнять очищенные области?
Renfrewshire ( or ) is one of 32 council areas of Scotland.	Ренфрушир (, ) одна из 32 областей Шотландии.
North Lanarkshire (, ) is one of 32 council areas of Scotland.	Се верный Ла наркшир (, ) одна из 32 областей Шотландии.
Midlothian ( , ) is one of the 32 council areas of Scotland.	Мидлотиан (, ) одна из 32 областей Шотландии.
Aberdeenshire () is one of the 32 council areas of Scotland.	Абердинши р (, ) одна из 32 областей Шотландии.
East Renfrewshire (, ) is one of 32 council areas of Scotland.	Восточный Ренфрушир (, ) одна из 32 областей Шотландии.

Display this page in English