Перевод "army national guard" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Army - translation :

Guard - translation :

National - translation :

ключевые слова : армия армию армии Армия армией страже бдительность врасплох охранять охраннику Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I've decided to join the National Guard.	Я решил пойти в Национальную гвардию.
Women in the Afghan National Army.	Женщины в Национальной армии Афганистана.
If need be, the army should guard these schools around the clock.	И если потребуется, армия должна начать осуществлять круглосуточную охрану этих школ.
Still, clashes between the army and the Republican Guard are further eroding the regime s coherence.	Однако столкновения между армией и Республиканской гвардией еще больше подрывают целостность режима.
Abdullah guaranteed his son Mitaeb s position as head of the National Guard.	Абдулла гарантировал своему сыну Митаебу пост главы Национальной гвардии.
A government aligned Border Guard Force (BGF) soldier stands guard on Karen State s Methawaw Road amid clashes between the Democratic Karen Benevolence Army (DKBA) and a joint force of BGF and Burma Army on Sept. 22.	Солдат дружественных правительству Сил пограничной охраны (BGF) несёт вахту на дороге Метоо в штате Карен среди столкновений между Демократической каренской буддистской армией (DKBA) и едиными силами BGF и бирманской армии, 22 сентября.
The opening one was, What the fuck do you know about the National Guard?	Одним из первых был такой Что, ко всем чертям, ты вообще знаешь про Национальную Гвардию?
A student demonstrator speaks to National Guard members in Venezuela, during protests in 2014.	Студентка демонстрант говорит с членами Национальной гвардии в Венесуэле во время протестов в 2014 году.
At the same time that night, according to information from the Army of Novorossiya, the army of the DPR thwarted an attempt by members of the National Guard, in violation of previously reached agreements, to remove heavy equipment from the encircled area .	В то же время ночью армия ДНР, по данным Армии Новороссии , пресекла попытку нацгвардейцев в нарушение ранее достигнутых договоренностей вывести из района окружения тяжелую технику .
Soldiers standing guard outside of Bangkok Art and Culture Centre after the army launched a coup in May 2014.	Солдаты охраняют центр культуры и искусства в Бангкоке после начала военного переворота в 2014 году.
November 17 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico.	17 ноября в Мексике создана Сапатистская армия национального освобождения.
Iran s Young Guard	Защитник интересов иранской молодежи
I'm a guard.	Я сторож.
It was just after 10am that the National Guard tossed the first tear gas bomb on my street.	Было только 10 часов, когда Национальная гвардия сбросила первую слезоточивую газовую бомбу на мою улицу.
India s Change of Guard	Смена караула в Индии
The Old Guard demonstrates	Старая гвардия протестует
Tom is a guard.	Том сторож.
Tom is a guard.	Том охранник.
Tom is under guard.	Том под конвоем.
A guard is outside.	Охранник снаружи.
A guard is outside.	Снаружи охранник.
A guard is outside.	На улице охранник.
The guard is dead.	Охранник мёртв.
The guard is dead.	Сторож мёртв.
The guard grabbed her.	Охранник схватил её.
Three men stood guard.	Три человека стояли на страже.
Abdullah s power base is in the National Guard, and his claim on the support of Saudi Arabia's modernizing forces.	Опорой власти Абдуллы является Национальная гвардия, он также претендует на поддержку сил, выступающих за модернизацию Саудовской Аравии.
Meanwhile, all these international actors could help fund and train the Afghan army and national police.	Тем временем, все эти международные участники могли бы помочь в финансировании и подготовке афганской армии и национальной полиции.
Still, Ukraine has mobilized firefighters, the National Guard, and head officials to the affected area to prevent a potential crisis.	Но несмотря на данные удтверждения, Украина мобилизовала пожарные силы, Национальную гвардию, а также местных властей в подверженной опасности зоне для предотвращения возможного кризиса.
Letting Killers Guard Human Rights	Пусть киллеры охраняют права человека
This is the New Guard	Новая охрана грядет
They were caught off guard.	Они были застигнуты врасплох.
She caught me off guard.	Она застала меня врасплох.
He caught me off guard.	Он застал меня врасплох.
You caught me off guard.	Ты застал меня врасплох.
You caught me off guard.	Вы застали меня врасплох.
Tom is a prison guard.	Том тюремный надзиратель.
Tom was caught off guard.	Том был застигнут врасплох.
You caught me off guard.	Ты застал меня врасплох.
Tom heard the guard approaching.	Том услышал приближение стражника.
Tom heard the guard approaching.	Том услышал приближение стражи.
Tom was a prison guard.	Том был надзирателем.
He was held under guard.	Он был заключён под стражу.
I let my guard down.	Я потерял бдительность.
I let my guard down.	Я потеряла бдительность.

Display this page in English