Перевод "at normal levels" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Then financial liberalization could proceed with market interest rates remaining at normal levels.
Тогда финансовая либерализация может продолжаться при рыночных процентных ставках, которые останутся на нормальных уровнях.
Inventories are actually at historically normal levels and 10 higher than five years ago.
Материальные запасы фактически находятся на обычных уровнях с исторической точки зрения и на 10 выше, чем пять лет назад.
Normal levels LH levels are normally low during childhood and, in women, high after menopause.
В норме отмечаются низкие уровни ЛГ в детском возрасте и высокие у женщин в менопаузе.
kppp connects at a slower speed than normal.
Если хотите, вы можете добавить настройки MRU и MTU в файле options, каждая из настроек должна находиться на отдельной строке, без кавычек и тире.
But, contrary to economists claims, oil inventories do reveal a footprint of speculation. Inventories are actually at historically normal levels and 10 higher than five years ago.
Но вопреки утверждениям экономистов, материальные запасы нефти действительно разоблачают присутствие спекуляции.
Systemic corruption can be found at all levels.
Системную коррупцию можно обнаружить на всех уровнях.
Fiscal deficits have been growing at unsustainable levels.
Рост финансового дефицита невозможно было удержать.
Action at the local, national and regional levels
Деятельность на местном, национальном и региональном уровнях
(1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school).
(1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы.
Have the government borrow and spend, thereby pulling people out of unemployment and pushing up capacity utilization to normal levels.
Необходимо, чтобы правительство занимало и тратило, тем самым, избавляя население от безработицы и наращивая использование производственных мощностей до нормального уровня.
Conventional arms control at the regional and subregional levels
Контроль над обычными вооружениями на региональном и субрегиональном уровнях
It's normal.
Это нормально.
normal user
обычный пользователь
Everything's normal.
Всё нормально.
We're normal.
Мы нормальные.
We're normal.
Мы обычные.
You're normal.
Ты нормальный.
I'm normal.
Я нормальный.
I'm normal.
Я нормальная.
In normal times, however, there is no such premium at all.
Однако в обычных условиях надбавки вообще не существует.
Yet, even outside the quarantine zone, some water samples indicated that the cyanide levels reached up to eight times above normal.
Тем не менее, даже за пределами карантинной зоны некоторые пробы воды показали, что уровень цианида превысил норму в 8 раз.
Moreover, while it is not true that every normal subgroup of a normal subgroup is normal, it is true that every characteristic subgroup of a normal subgroup is normal.
Если группа автоморфизмов группы formula_1 совпадает с группой внутренних автоморфизмов formula_2 то любая нормальная подгруппа группы является характеристической.
On the other hand, there is a disquieting sense that today s new normal may be slower growth and higher levels of unemployment.
С другой стороны, есть тревожные чувства, что сегодня новым нормальным может стать замедление роста и более высокий уровень безработицы.
Millions are sick and poor many live at starvation levels.
Миллионы людей стали больными и нищими, многие голодают.
The state sponsored transnational cyber threat is at two levels.
Транснациональная киберугроза, финансируемая государством, имеет два уровня.
These problems arise at both the national and international levels.
Такие проблемы возникают как на национальном, так и на международном уровнях.
Well, let's first take a look at what normal science looks like.
Давайте сначала взглянем на то, как выглядит нормальная наука.
Would I ever be able to lead a normal life at Oxford?
Смогу ли я когда нибудь жить нормальной жизнью в Оксфорде?
This isn't normal.
Это ненормально.
This ain't normal.
Это ненормально.
It's perfectly normal.
Это совершенно нормально.
You're perfectly normal.
Ты совершенно нормальный.
It's totally normal.
Это абсолютно нормально.
It's totally normal.
Это совершенно нормально.
Everything is normal.
Всё нормально.
You're not normal.
Ты ненормальный.
You're not normal.
Ты ненормальная.
You're not normal.
Вы ненормальный.
You're not normal.
Вы ненормальная.
You're not normal.
Вы ненормальные.
Tom is normal.
Том обычный.
Tom is normal.
Том нормальный.
Is this normal?
Это нормально?
This is normal.
Это нормально.
It's completely normal.
Это абсолютно нормально.

 

Related searches : Normal Fasting Levels - At Normal Conditions - At Normal Operation - At Normal Speed - At These Levels - At Three Levels - At Several Levels - At Two Levels - At Both Levels - At Reasonable Levels - At Various Levels - At Low Levels - At Current Levels - At Lower Levels