Перевод "avoid overlooking" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Restaurants overlooking the Mediterranean.
Рестораны, выходящие на Средиземноморье.
Maybe we're overlooking the obvious.
Может быть, мы не замечаем очевидного.
I think there's something we're overlooking.
Думаю, есть что то, что мы упускаем.
The medieval castle overlooking the surrounding scenery.
Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж.
Unfortunately, today s Japanese media are overlooking that historical context.
К сожалению, сегодняшние японские средства информации упускают из виду данный исторический контекст.
The church is on the hill overlooking the city.
Церковь стоит на холме, возвышающемся над городом.
Avoid clichés.
Избегайте клише.
This benign assessment is consistent with the IMF s record of overlooking gathering crises.
Эта доброкачественная оценка согласуется с 160 послужным списком МВФ, когда он проморгал надвигающиеся кризисы.
Boys in Western football shirts mainly Lionel Messi of Barcelona. Restaurants overlooking the Mediterranean.
Мальчишки в футбольных майках с Запада главным образом с именем Лионеля Месси из Барселоны. Рестораны, выходящие на Средиземноморье.
Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?
Ох, дитя, прости за то, что не заметил твоё сообщение. Так что не так с той частью?
Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?
Ой, малец, прости, что не заметил твоё сообщение. Так что с той частью не так?
Avoid smoking excessively.
Избегайте чрезмерного курения.
Avoid smoking excessively.
Старайтесь не курить слишком много.
Avoid bad company.
Избегайте плохих компаний.
They avoid me.
Они меня избегают.
Avoid sugary drinks.
Избегай сладких напитков.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
Обойдите его. Обойдите его. Оп. Удар в его сторону.
Often, politicians avoid prioritization.
Часто политики избегают определения приоритетов.
What could avoid this?
Как можно это предотвратить?
Avoid excessive forum posting.
Избегай чрезмерного использования форумов .
I avoid such topics.
Подобных тем я избегаю.
Don't avoid my question.
Не избегай моего вопроса.
A child stands in an organic garden on a roof in Brooklyn, overlooking the Manhattan skyline.
Девочка на крыше в Бруклине, где располагается огород по выращиванию органических продуктов.
Those are two students at King's College later Columbia University sitting on a hill, overlooking a valley.
Двое студентов Кингс Колледжа сидят на холме и смотрят на долину.
Break to Avoid a Breakup
Перерыв не разрыв
Can Greece Avoid the Lion?
Сможет ли Греция убежать ото льва?
And Putin cannot avoid responsibility.
И Путин не может избежать ответственности.
Griffiths vows to avoid Tynecastle
Гриффитс поклялся избегать Тайнкасл
UNAM asphalt would avoid potholes
Асфальт UNAM сможет избегать трещин
Try to avoid bad company.
Старайся избегать плохой компании.
I tried to avoid conflict.
Я постарался избежать конфликта.
You can't always avoid everything.
Ты не можешь всегда всего избегать.
I'm trying to avoid Tom.
Я стараюсь избегать Тома.
I'm trying to avoid him.
Я стараюсь избегать его.
You've got to avoid that.
Ты должен этого избегать.
You've got to avoid that.
Вы должны этого избегать.
Tom wanted to avoid Mary.
Том старался избегать Мэри.
Tom tried to avoid arrest.
Том пытался избежать ареста.
We hope to avoid bloodshed.
Мы надеемся избежать кровопролития.
Tom started to avoid people.
Том стал избегать людей.
Tom started to avoid people.
Том начал избегать людей.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Чтобы избежать этого, я должен избежать этого каким то образом, и для этого я использую мертвых людей.
But overlooking history provides no incentive for President Kostunica to critically examine Serbian actions over the past decade.
Но игнорирование истории не дает стимула президенту Костунице для критического рассмотрения действий Сербии за последнюю декаду.
Kreis 6 is on the edge of the Zürichberg, a hill overlooking the eastern part of the city.
Район 6 на границе с горой Цюрихберг холм, с которого обозревается восточная часть города.
Gordon Brown Can u0027t Avoid Europe
Гордону Брауну придется последовать за Европой

 

Related searches : Overlooking - Views Overlooking - Windows Overlooking - Overlooking The Lake - Overlooking The Garden - Overlooking The River - Overlooking The Ocean - Overlooking The Grounds - Overlooking The Sea - Overlooking The City - Overlooking The Mediterranean - Overlooking The Courtyard - Overlooking The Bay