Перевод "avoid the temptation" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Caesar Temptation | Кесарево искушение |
| The Terrorist Temptation | Террористический соблазн |
| The Genetic Temptation | Искушение генами |
| The Authoritarian Temptation | Соблазн авторитарной власти |
| The Anti Terrorist Temptation | Искушение анти террористов |
| He couldn't resist the temptation. | Он не мог устоять перед искушением. |
| I couldn't resist the temptation. | Я не мог устоять перед соблазном. |
| I couldn't resist the temptation. | Я не мог устоять перед искушением. |
| I couldn't resist the temptation. | Я не смог устоять перед искушением. |
| Russia s Fascist Temptation | Искушение России фашизмом |
| He gave in to the temptation. | Он поддался искушению. |
| She gave in to the temptation. | Она поддалась искушению. |
| He could not resist the temptation. | Он не мог устоять перед искушением. |
| Bolivia u0027s Populist Temptation | Искушение боливийских популистов |
| So the temptation to borrow is high. | Так что соблазн залезть в долги велик. |
| Tom was unable to resist the temptation. | Том не устоял перед искушением. |
| Recent volatility reinforces this temptation. | Имеющая место нестабильность подкрепляет этот соблазн. |
| Isnt it about resisting temptation? | Разве суть не в том, чтобы противостоять искушению? |
| Men are subject to temptation. | Люди подвластны искушениям. |
| Tom gave in to temptation. | Том поддался искушению. |
| Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary. | Том не смог удержаться от соблазна поцеловать Мэри. |
| It will be difficult to resist the temptation. | Будет сложно противостоять соблазну. |
| You must not yield to temptation. | Ты не должен поддаваться соблазну. |
| I can resist everything except temptation. | Я могу выдержать всё, кроме искушений. |
| I can resist everything except temptation. | Я могу устоять против всего, кроме искушения. |
| I can resist everything except temptation. | Я могу устоять перед чем угодно, кроме искушения. |
| I can resist everything but temptation. | Я могу устоять против всего, кроме искушения. |
| I can resist everything but temptation. | Я могу устоять перед чем угодно, кроме искушения. |
| But the US should not succumb to this temptation. | Однако США не следовало бы поддаваться этому искушению. |
| He understands the temptation of evil, the lure of forgetfulness. | Он понимает искушение зла и соблазн забвения. |
| The first concerns the temptation to follow China s lead unquestioningly. | Первый касается искушения беспрекословно следовать по пути Китая. |
| Moreover, France needs to avoid the temptation to overcompensate for the diminishing role of the Franco German tandem, which may no longer be sufficient to power the Union, but nonetheless remains necessary. | Кроме того, Франция должна избежать желания сверх компенсации за уменьшающуюся роль французско немецкого тандема, которого, возможно, уже не достаточно для поддержания Союза в действии, но, тем не менее, который все еще остается необходимым. |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Ну, вы могли бы сопротивляться соблазну огласить свои намерения. |
| Obama has consistently resisted the temptation to unleash more wars. | Обама последовательно сопротивлялся искушению развязать новые войны. |
| Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way. | Обойдите его. Обойдите его. Оп. Удар в его сторону. |
| That fusion, however, remains modern politics'other lethal temptation. | Этот сплав, однако, остается другим смертельным искушением современной политики. |
| It was a temptation, Mary, and you succumbed. | Это было искушение, Мэри, и ты поддалась. |
| Now we must resist the temptation to go to the other extreme. | Сейчас мы не должны поддаться искушению броситься в другую крайность. |
| Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | В конце концов она поддалась искушению и съела торт целиком. |
| Avoid clichés. | Избегайте клише. |
| Can Greece Avoid the Lion? | Сможет ли Греция убежать ото льва? |
| Fasting is about an individual commitment to resist temptation. | Суть поста заключается в намерении человека противостоять искушению. |
| It's a temptation that is almost impossible to resist. | Это искушение, которому почти невозможно сопротивляться. |
| Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. | Филипп Зимбардо Давайте переключим наше обсуждение на принципы в основе искушения Адама. |
| Will the United Nations be able to confront the temptation of inadequate thinking? | Сможет ли ООН противостоять одноклеточному мышлению? |
Related searches : Resist Temptation - Sweet Temptation - Resisting Temptation - Dark Temptation - Inner Temptation - Resisted Temptation - Avoid The Truth - Avoid The Question - Avoid The Inconvenience - Avoid The Perception - Avoid The Possibility - Avoid The Need - Avoid The Contract
