Перевод "banking account" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Account - translation :

Счет

Banking - translation :

банковское дело

Banking account - translation :

банковский счет

ключевые слова : счёта счете счету банковский счёт банковской банковского банковских банковском банковская

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Online Banking Account Setup	Настройка счета банк клиент.
Bank account pooling will simplify account management and reduce the overall costs of banking associated with peacekeeping operations.	Предлагаемое штатное расписание Департамента по вопросам управления на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года
The current account deficit has been almost eliminated, and the banking crisis contained.	Инфляция сократилась более чем наполовину с 31 в мае 2008 года до 10 сегодня.
The current account deficit has been almost eliminated, and the banking crisis contained.	Дефицит текущего счета был почти устранен, и банковскому кризису не дали разразиться.
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking.	Другими названиями, в частности, являются параллельная банковская система, нелегальная банковская система и этническая банковская система.
Banking! What does he know about banking?	Он ничего не знает о банках!
Banking	Работа в банке
With the global account structure, and expanded banking products and services, bank charges need to be closely monitored.	Учитывая всеобъемлющую структуру счетов и расширение банковских продуктов и услуг, необходимо тщательно отслеживать банковские сборы.
The design of optimal regulation has to take into account the intensity of competition in the different banking segments.	Модель оптимального регулирования должна учитывать интенсивность конкуренции в различных сегментах банковского сектора.
Lemon Banking	Тухлая банковская система
H. Banking	Н. Банковское дело
C. Banking	С. Банковское дело
I. Banking	I. Банковское дело
Banking and finance activities are recovering, but budget deficits in many countries remain a concern and current account deficits continue.	Наблюдается оживление в банковской и финансовой сферах, однако проблемой во многих странах остается дефицит бюджета, при этом сохраняется также дефицит по текущим счетам.
But, with current account surpluses, renationalization of banking, by limiting the international transmission of financial shocks, can be a stabilizing force.	Но с положительным сальдо на текущих счетах ренационализация банковской системы, позволяющая удерживать распространение международного финансового шока, может быть стабилизирующей силой.
China s Banking Revolution	Банковская революция в Китае
The Banking Conundrum	Банковская головоломка
Banking facilities 79	Холлы для делегатов 79
Banking facilities 79	Гардеробы 79
THE BANKING SYSTEM	И НЕЗАКОННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БАНКОВСКОЙ СИСТЕМЫ
Economics and banking	Экономика и Банковское Дело
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.	Если вдруг банковское дело перестанет быть престижным, мы потеряем к нему интерес.
It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure.	В таком случае примитивный банковский сервис появляется в местах, где вообще нет банковской инфраструктуры.
Banking on the IMF	Ставка на МВФ
The European Banking Disunion	Разобщенность европейских банков
Europe s Flawed Banking Union	Проблемный банковский союз Европы
Change began in banking.	Перемены начались с банковского сектора.
Is Traditional Banking Unbreakable?	Нерушим ли традиционный банкинг?
Segregation of banking duties	Разделение банковских обязанностей
Select online banking plugin	Выбор модуля подключения банк клиент
H. Banking . 39 9	Н. Банковское дело 39 10
I. Banking . 71 16	I. Банковское дело . 71 17
Accountancy Banking Public finance.	Финансы Бухгалтерский учет Банковское дело Государственные финансы Менеджмент и бизнес
Badly regulated banking sectors, feeble market structures, and weak competition, as well as trade and current account restrictions, were also among the shortcomings identified.	Не все азиатские страны прошли путь одинаково далеко, и некоторые возможности для проведения реформ были, без сомнения, утеряны.
For example, capital charges should account for the degree of friction and rivalry in the banking sector, with tighter requirements in more competitive contexts.	Например, капитальные начисления должны учитывать степень разногласий и соперничества в банковском секторе, и требования должны быть более строгими при более сильной конкуренции.
Badly regulated banking sectors, feeble market structures, and weak competition, as well as trade and current account restrictions, were also among the shortcomings identified.	Среди выявленных недостатков были также выделены плохо регламентируемый банковский сектор, слабовольные рыночные структуры и конкуренция, а также ограничения в области торговли и операций по текущим счетам.
For example, capital charges should account for the degree of friction and rivalry in the banking sector, with tighter requirements in more competitive contexts.	Например, капитальные начисления должны учитывать степень разногласий и соперничества в банко ском секторе, и требования должны быть более строгими при более сильной конкуренции.
Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.	Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы.
Big Lies about Central Banking	Ложные представления о роли центробанков
A New Year s Banking Union	Новогодний банковский союз
In Defense of Swiss Banking	В защиту банковского дела Швейцарии
Why do banking crises happen?	Отчего случился этот банковский кризис?
Preventing Europe s Next Banking Crisis	Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе
The Lake Zurich banking scandal	Банковский скандал на Цюрихском озере
Online banking is very convenient.	Интернет банкинг очень удобен.

Display this page in English