Перевод "birth rite" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Rite. | Ритуал. |
| Many Kyrgyz, particularly rural men, view the practice of ala kachuu as a national 'tradition' and a birth rite. | Многие кыргызы, особенно сельские мужчины, смотрят на ала качуу как на национальную традицию и брачный ритуал. |
| Birth. | Новорожденный. |
| It used to be the gang was a rite of passage. | В прошлом, членство в банде было переходным обрядом . |
| Birth of Competival | Competival появляется на свет |
| Finally, the Latin rite and not the Byzantine rite was to be followed, and someone who was well instructed in Latin literature had to be chosen as the first bishop. | Наконец, латинский, а не византийский обряд должен был отправляться в Богемии, и только тот, кто был хорошо проинструктирован в области латинской литургии, мог быть назначен епископом . |
| In Transkei, I witnessed a rite of passage into manhood, of the Xhosa tribe. | В Транскее, я был свидетелем обряда посвящения в мужчины клана Хоста. |
| Give birth in space | Родить в космосе |
| Women cannot give birth | Женщины не могут рожать |
| The Re Birth of Utopia | Возрождение утопии |
| Place of birth Shanghai, China | Место рождения Шанхай, Китай |
| Men do not give birth! | Мужчины не рожают! |
| GV What s your birth place? | GV Где вы родились? |
| Catholics are against birth control. | Католики выступают против контроля рождаемости. |
| He is Italian by birth. | Он итальянец по рождению. |
| He is Italian by birth. | По происхождению он итальянец. |
| He was blind from birth. | Он был слеп с рождения. |
| He was blind from birth. | Он был слеп от рождения. |
| He was blind from birth. | Он был слепым от рождения. |
| He is German by birth. | Он немец по происхождению. |
| She gave birth to twins. | Она родила близнецов. |
| She is of French birth. | Она француженка по происхождению. |
| She will give birth soon. | Ей скоро рожать. |
| She will give birth soon. | Скоро она родит. |
| Older women give birth later. | Более старшие женщины рожают позже. |
| What's your date of birth? | Какая у тебя дата рождения? |
| Tom photocopied his birth certificate. | Том сделал копию своего свидетельства о рождении. |
| I've seen Tom's birth certificate. | Я видел свидетельство о рождении Тома. |
| I've seen Tom's birth certificate. | Я видела свидетельство о рождении Тома. |
| The Birth of the Church . | The Birth of the Church. |
| Mozarabic Rite Latin version Gloria et honor Patri et Filio et Spiritui sancto in saecula saeculorum. | Gloria et honor Patri et Filio et Spiritui sancto in saecula saeculorum. |
| Although registered as a crime under Kyrgyzstan's criminal code, the government has consistently lacked the political will power to punish perpetrators, many of whom mainly rural men have come to regard the act as a 'tradition' and a birth rite. | Хотя теоретически за это должны привлекать к уголовной ответственности, правительство страны, похоже, никаким образом не способствует пресечению данной практики. А большинство похитителей, между тем, считает это традицией и своим неотъемлемым правом. |
| The Chaotic Birth of South Sudan | Хаотическое рождение Южного Судана |
| The Re Birth of Japanese Democracy | Возрождение японской демократии |
| Alexander Tsiaras Conception to birth visualized | Александр Циарас От зачатия до рождения в картинках |
| One woman gives birth to borders. | Одна дает жизнь границам. |
| A New Birth for Social Democracy | Новые возможности возрождения для социал демократии |
| Identity, family relations and birth registration | 2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения |
| Identity, family relations and birth registration | Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения |
| Date of birth 29 January 1932. | Дата рождения 29 января 1932 года. |
| Place of birth Abonema, Degema, Nigeria. | Место рождения Абонема, Дегема, Нигерия. |
| Date of birth 6 July 1906 | Дата рождения 6 июля 1906 года |
| Date of birth 27 November 1941 | Дата рождения 27 ноября 1941 года |
| North India gives birth to water. | Вода берет свое начало в Северной Индии. |
| A doctor after giving birth. aufschrei | Вашему мужу понравится . aufschrei |
Related searches : Religious Rite - Transitional Rite - Sacrificial Rite - Rite Aid - Initiation Rite - Rite On - Rite Of Passage - Rite Of Spring - Birth Mother - From Birth - Birth Cohort - At Birth - Birth Spacing
