Перевод "bring shame" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Bring - translation : Bring shame - translation : Shame - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Aye, to bring shame and disgrace upon my house.
Да, и опозорить мой дом.
CAPULET For shame, bring Juliet forth her lord is come.
Капулетти не стыдно, принести Джульетта вперед, ее господин пришел.
Shame shame shame on you Australia.
Позор, позор, позор тебе, Австралия.
Something else to bring shame on this place within a matter of days...
Еще одно ЧП в нашем уголке.
Shame and eternal shame, nothing but shame!
Стыд! Вечный стыд для нас! Один лишь стыд!
A shame. A shame!
Мои...
Shame an you Mukaddes. Shame on you.
Как не стыдно,Мукаддес.Как не стыдно.
Shame!
Он сказал
Shame!
Позор!
Shame?
String?
Shame
Стыд
Shame.
Стыд и срам.
! Shame.
font color e1e1e1
Shame.
font color e1e1e1
Shame, shame, to talk thus of your lover.
Стыдно, голубушка, так говорить о возлюбленном.
and I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
и положу на вас поношение вечное и бесславие вечное, которое не забудется.
And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
и положу на вас поношение вечное и бесславие вечное, которое не забудется.
For shame!
Какой стыд!
For shame!
Стыд и срам!
For shame!
Как не стыдно!
For shame.
Для позор.
A shame.
Стыда.
Oh, shame!
Какой стыд!..
Oh, shame!
О, позор!
No shame?
Ни стыда?
Shame itself!
Стыдись!
without shame...
без стыда...
Oh, shame.
Как тебе не стыдно.
You, my son, should win and bring shame on him... so that the dumb one will reject the king.
Ты, сын мой, должен победить и посрамить его! Тогда сама немая отвергнет короля!
There's no shame in love. Shame is lying and being afraid.
В любви нет стыда Стыд это ложь и страх
Shame on you!
Как Вам не стыдно!
What a shame!
Как не стыдно!
What a shame!
Какой позор!
What a shame!
Какой стыд!
What a shame!
Стыд какой!
Shame on you!
Стыдись!
Shame on you!
Стыдно должно быть!
Shame on you!
Стыдитесь!
Shame on you!
Постыдись!
Shame on you.
Стыдись!
Shame on you.
Стыдитесь!
Shame on you.
Постыдись!
Shame on you.
Постыдитесь!
What a shame
Какой позор
What great shame
Что очень стыдно

 

Related searches : Shame About - For Shame - Bloody Shame - Crying Shame - Without Shame - Oh Shame - Shame That - Huge Shame - Shame You - Terrible Shame - Damn Shame - Real Shame - Shame Into