Перевод "commit ourselves" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

45. We commit ourselves to promoting education for peace and human development.
45. Мы привержены делу поощрения образования в интересах мира и развития человеческого потенциала.
We cannot continue to commit ourselves to delivering a more competitive Europe while denying ourselves the means to achieve it.
Мы не можем продолжать заниматься строительством более конкурентоспособной Европы, отрицая при этом непосредственные средства его достижения.
Every truth has two sides it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.
У каждой правды две стороны и стоит взглянуть на обе, прежде чем выбрать какую то одну.
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя.
You've achieved nothing commit.
Ты ничего не достиг, застрелись!
Tom didn't commit suicide.
Том не совершал самоубийства.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не покончил с собой.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не совершил самоубийства.
We are going to need a new generation of citizen leaders willing to commit ourselves to growing and changing and learning as rapidly as possible.
Нам понадобится новое поколение гражданских лидеров, готовых взять на себя ответственность помочь обществу расти, меняться и учиться, как можно быстрее.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.
Но они также строят стены внутри нас, против нас.
We Americanize'' ourselves.
Мы американизируем самих себя.
We limit ourselves.
Мы сами себя ограничиваем .
We're deluding ourselves.
Мы обманываем себя.
She tried to commit suicide.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
Commit these words to memory.
Выучите эти слова наизусть.
She's trying to commit suicide.
Она пытается совершить самоубийство.
She's trying to commit suicide.
Она пытается покончить с собой.
Why do people commit suicide?
Почему люди совершают самоубийство?
She attempted to commit suicide.
Она попыталась покончить с собой.
The internet can't commit crimes!
Интернет не может совершать преступления!
Tom didn't commit those crimes.
Том не совершал этих преступлений.
I want to commit suicide.
Я хочу покончить с жизнью.
What crime did you commit?
Какое преступление ты совершил?
What crime did you commit?
Какое преступление вы совершили?
Tom tried to commit suicide.
Том пытался совершить самоубийство.
Tom tried to commit suicide.
Том пытался покончить с собой.
Why did Tom commit suicide?
Почему Том покончил с собой?
Why did Tom commit suicide?
Почему Том совершил самоубийство?
What crime did they commit?
Какое преступление они совершили?
What crime did Tom commit?
Какое преступление Том совершил?
What crime did Tom commit?
Что за преступление Том совершил?
12. We also commit ourselves to the development of action oriented policy recommendations based on the special needs of women as criminal justice practitioners, victims, prisoners and offenders.
12. Мы также обязуемся разрабатывать ориентированные на конкретные действия программные рекомендации, основанные на учете особых потребностей женщин как практических работников системы уголовного правосудия, жертв, заключенных и правонарушителей.
Evil are the acts they commit!
Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)!
Bill did not commit the crime.
Билл не совершал это преступление.
More women than men commit perjury.
В суде женщины лжесвидетельствуют чаще мужчин.
You didn't commit a serious crime.
Вы не совершили тяжкого преступления.
Or sort ourselves out.
Или навести у себя порядок.
We agreed among ourselves.
Мы договорились между собой.
Let's play by ourselves.
Давай сами сыграем.
We did it ourselves.
Мы сделали это своими руками.
We really enjoyed ourselves.
Мы очень хорошо провели время.
Let's not kid ourselves.
Давай не будем себя обманывать.
Let's do it ourselves.
Давайте сделаем это сами.
We'll do it ourselves.
Мы сами это сделаем.
We let ourselves in.
Мы отперли дверь и вошли.

 

Related searches : We Commit Ourselves - For Ourselves - Commit Changes - Among Ourselves - Challenge Ourselves - We Commit - On Ourselves - Commit Himself - Commit For - Commit Adultery - Enjoy Ourselves - Prepare Ourselves