Перевод "complaints are handled" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Parcels are handled at the next window. | Посылки обрабатываются в соседнем окошке. |
| It'll be handled. | Это будет улажено. |
| I handled it. | Я с этим разобрался. |
| Tom handled it well. | Том хорошо с этим справился. |
| He handled the tool skillfully. | Он ловко управлялся с этим инструментом. |
| You handled the situation well. | Вы хорошо справились с ситуацией. |
| Surge of complaints | Волна жалоб |
| You handled that situation quite well. | Ты довольно неплохо справился с той ситуацией. |
| You handled that situation quite well. | Ты неплохо справился с этой ситуацией. |
| You handled that situation quite well. | Вы неплохо справились с этой ситуацией. |
| In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing. | Фактически, жалобы и призывы к лидерству взаимно усиливают друг друга. |
| We are hearing complaints at a rate we haven't heard before. | Мы слышим жалобы часто, как никогда раньше . |
| For complaints click here. | Для выражения недовольства нажмите сюда . |
| We have no complaints. | У нас нет жалоб. |
| We have no complaints. | У нас нет никаких жалоб. |
| I've got no complaints. | У меня нет жалоб. |
| Your complaints bore me. | Мне надоели твои жалобы. |
| Your complaints bore me. | Мне надоели ваши жалобы. |
| I have no complaints. | У меня нет жалоб. |
| Tom had no complaints. | У Тома жалоб не было. |
| Tom had no complaints. | Том не жаловался. |
| Both complaints were dismissed. | Обе жалобы были отклонены. |
| Tom has no complaints. | У Тома нет жалоб. |
| I've heard no complaints. | Я жалоб не слышал. |
| But the process must be handled carefully. | Однако процесс необходимо проводить с осторожностью. |
| I'm tired of your complaints. | Я устал от твоих жалоб. |
| I'm tired of your complaints. | Я устала от твоих жалоб. |
| I'm tired of your complaints. | Я устала от ваших жалоб. |
| I'm tired of your complaints. | Я устал от Ваших жалоб. |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL | ЗАЯВЛЕНИЯ О НАРУШЕНИЯХ, ПОСТУПИВШИЕ В МНООНС, |
| I'm tired of her complaints. | Я устал от её жалоб. |
| I'm tired of her complaints. | Я устала от её жалоб. |
| Do you have any complaints? | Есть жалобы? |
| I'm sick of your complaints. | Мне надоели твои жалобы. |
| I'm sick of your complaints. | Мне надоели ваши жалобы. |
| No complaints have been reported. | Жалоб не поступало. |
| We've had lot of complaints. | Нам поступило много жалоб. |
| We haven't had any complaints. | К нам никаких жалоб не поступало. |
| He handled the knife and fork very well. | Он очень ловко управлялся с ножом и вилкой. |
| He handled the affairs of the company badly. | Он плохо вёл дела фирмы. |
| F.E. RosYama isn't an automated service for forwarding complaints. User complaints must be submitted independently. | Ф.Е. РосЯма не является автоматизированным сервисом отправки жалоб жалобы пользователь должен отправлять самостоятельно. |
| While state building is handled by the civilian Palestinian Authority, political efforts are handled by the PLO, whose chairman, Abbas, is the head of Fatah as well as the Palestinian Authority s president. | Пока строительством государства управляет гражданская Палестинская администрация, политические усилия осуществляются ООП, чей председатель Аббас является главой ФАТХа, а также президентом Палестинской администрации. |
| Other Turkish investors express similar complaints. | Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство. |
| They reported two complaints to Taobao | 2 жалобы на меня уже направлены в Taobao. |
| His constant complaints aroused my rage. | Его постоянные жалобы вывели меня из себя. |
