Перевод "complex of factors" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Complex - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The increased pace of warming reflects the impact of complex non linear factors and a variety of tipping points that can result in acceleration of the process. | Нарастающий темп потепления отражает влияние сложных нелинейных факторов и разнообразных переломных пунктов , которые могут привести к ускорению процесса. |
| Lots of complex stuff. | Горы сложной ерунды. |
| True, given complex risk factors and idiosyncratic policy preferences, it has been particularly challenging of late to divine the logic underlying big exchange rate swings. | В то же время, принимая во внимание совокупность факторов риска, а также политику специфических предпочтений, система создавала значительные трудности для последней в определении логики, лежащей в основе значительных колебаний валютных курсов. |
| Consider each of those growth factors. | Рассмотрим каждый из перечисленных факторов роста. |
| It is complex. Space is complex. | Архитектура очень сложная область. Пространство само по себе |
| Individually, each of these factors seems trivial. | Отдельно каждый из этих факторов кажется банальным. |
| All of these factors played a part. | Каждый из этих факторов сыграл свою роль. |
| Noting in particular the need for more migration data, analysis of factors influencing international migration and of its impact, and a better understanding of the complex interrelationships between migration and development, | особо отмечая потребность в большем объеме данных о миграции, в анализе факторов, влияющих на международную миграцию, и ее последствий, а также в более глубоком понимании сложных взаимных связей миграции и развития, |
| It's complex. | Это сложно. |
| You're complex. | С тобой сложно. |
| Factors involved in an equitable balance of interests | Факторы справедливого баланса интересов |
| The factors of fifteen are three and five. | Сомножителями пятнадцати являются три и пять. |
| The factors of fifteen are three and five. | Сомножители пятнадцати три и пять. |
| C example (complex) This example is a C version of the complex Java example above. | C Этот пример это версия на C сложного примера на Java, приведённого выше. |
| Eiffel example (complex) This example is an Eiffel version of the complex Java example above. | PHP5 Этот пример это версия на PHP простого примера на Java, приведённого выше. |
| Key factors to watch | Ключевые факторы |
| There are many factors. | Есть много факторов. |
| There are many factors. | Существует множество факторов. |
| The truth, of course, is more complex. | Истина же на самом деле гораздо сложнее. |
| The Turkish question is, of course, complex. | Несомненно, турецкий вопрос является комплексным. |
| The case of Japan is more complex. | Случай Японии гораздо сложнее. |
| All of these factors increase the pace of economic growth. | Все эти факторы ускоряют экономический рост. |
| The complex challenges facing workers worldwide will require complex solutions. | Сложные задачи, встающие перед работниками всего мира, требуют комплексных решений. |
| It's insanely complex. | Это безумно сложно. |
| That's too complex. | Это слишком сложно. |
| Arabic isn't complex. | Арабский несложен. |
| Several factors converge to create this illusion of knowledge. | Эта иллюзия знаний формируется благодаря нескольким факторам. |
| There are eight factors, which gamers are aware of. | Выявилось 8 переменных факторов, которые игрок прекрасно осознавал. |
| But pollution is the king of all risk factors. | Но загрязнение глава всех факторов риска. |
| Indigenous in one of the buildings of the complex. | Туземцы в одном из зданий комплекса. |
| All of these factors have fueled the group of self defenders. | Все эти факторы положите начало действию группы самообороны. |
| Today, both factors have changed. | Сегодня оба данных фактора изменились. |
| There are three important factors | Существует три важных фактора |
| Several factors are at work. | Присутствуют несколько факторов. |
| Other factors are helping, too. | Помогают и иные факторы. |
| Many factors must be considered. | Необходимо учесть многие факторы. |
| Three Independent Factors in Morals. | Three Independent Factors in Morals. |
| The reality is far more complex, of course. | Реальность, разумеется, намного сложнее. |
| View of White Building complex, July 14, 2017. | Вид на комплекс Белый дом, 14 июля 2017 года. |
| The role of dopamine here is somewhat complex. | Далее дофамин выводится в синаптическую щель. |
| Two factors point to a possible turning of the tide. | Два фактора говорят о возможном повороте событий. |
| A number of factors enabled Iraq to increase its output. | Увеличить объем нефтедобычи Ираку позволил целый ряд факторов. |
| Such factors are symptomatic of larger problems with humanitarian interventions. | Такие факторы являются симптомами более серьезной проблемы для гуманитарной интервенции. |
| Reality is more complex. | Реальность гораздо сложнее, чем кажется. |
| Reality is more complex. | Действительность оказалась более сложной. |
Related searches : Factors - Confluence Of Factors - Interplay Of Factors - Effects Of Factors - Factors Of Production - Factors Of Influence - Combination Of Factors - Factors Of Success - Variety Of Factors - Range Of Factors - Host Of Factors - Number Of Factors - Sets Of Factors
