Перевод "connect in parallel" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| KDE Connect | KDE Connect |
| Legislative complexity is growing exponentially in parallel. | Законодательство усложняется в геометрической прогрессии. |
| The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. | Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. |
| Connect to yours. | Будьте связаны с вашей. |
| In parallel, European post doctoral schemes need reappraisal. | Параллельно с этим пересмотра требуют европейские пост докторские программы. |
| There are parallel shortcomings in many other markets. | Параллельные недостатки есть и во многих других рынках. |
| It also has no parallel in Russian architecture. | Памятник истории и архитектуры федерального значения. |
| It has no parallel. | Ему нет равных. |
| It has no parallel. | Ему нет аналогов. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| Connect to remote desktops | Подключение к удалённым рабочим столам |
| In the Bermuda Triangle there is a parallel universe. | В Бермудском треугольнике есть параллельная вселенная. |
| Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition. | Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition. |
| The airport currently has two parallel runways in operation. | В настоящее время строятся два новых аэропорта. |
| Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. | В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение. |
| There are no parallel worlds. | Не существует двух параллельных вселенных. |
| Two parallel lines are equidistant. | Две параллельные линии равноудалены. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Графический интерфейс для протокола Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Соединиться с сетевым сервером игры Монополия |
| Connect to your VNC servers | Соединение с серверами VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Подключение к чату Internet Relay |
| Connect all hosts to network! | Подключить все компьютеры к сети! |
| Connect to an Xpra session | Подключение к сеансу Xpra |
| Connect the two cables together. | Соедините вместе два кабеля. |
| I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe. | Я чувствую, как будто я припаркован диагонально в параллельном мире . |
| The conversion is basically performed in a single parallel step. | Содержат в своем составе k параллельных АЦП прямого преобразования. |
| Two lines that are parallel to the same line are also parallel to each other. | Прямая, пересекающая одну из параллельных прямых, непременно пересечёт и другую. |
| Connect to others using VNC protocol | Удалённое подключение по протоколу VNC |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Connect the islands together with bridges | Соедините острова мостами |
| Locate and connect to game servers | Поиск и подключение к игровым серверам |
| Please connect me with Mr Smith. | Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста. |
| I can't connect to the Internet. | Я не могу подключиться к Интернету. |
| Of all gross violations, genocide knows no parallel in human history. | Среди всех видов массовых нарушений, геноцид не имеет параллелей в человеческой истории. |
| parallel to a layer), is different from that in another (e.g. | ) в различных направлениях внутри этой среды в противоположность изотропии. |
| The parallel with Europe's integration is striking. | Параллель с европейской интеграцией поразительна. |
| Another netizen took on a historic parallel | Другой пользователь провел необычную историческую параллель |
| The road is parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| The girl exercised on the parallel bars. | Девочка упражнялась на брусьях. |
| This line is parallel to the other. | Эта линия параллельна другой. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно шоссе. |
Related searches : In Parallel - In Connect With - Connect In Line - Connect In Series - Coupled In Parallel - Is In Parallel - Tested In Parallel - Occur In Parallel - Calculated In Parallel - Review In Parallel - In Parallel Assume - Moving In Parallel - Meeting In Parallel
