Перевод "consider it essential" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Consider it done.
Считай, что сделано.
Consider it done.
Считайте, что дело сделано.
Please consider it.
Пожалуйста, подумайте.
Where Contracting Parties consider it necessary to modify the signs and symbols prescribed, the modifications made shall not alter their essential characteristics.
Если Договаривающиеся стороны сочтут необходимым изменить предписанные знаки и символы, изменения не должны затрагивать их существенных характеристик.
Consider it a gift.
Считай, что это подарок.
Consider it a gift.
Считайте, что это подарок.
You should consider it.
Вы должны подумать об этом.
You should consider it.
Вы должны обдумать это.
Do you consider it important?
Считаешь ли ты ее важной?
I consider it my duty.
Я считаю это своим долгом.
Consider it a friendly warning.
Считай это дружеским предупреждением.
Consider it a friendly warning.
Считайте это дружеским предупреждением.
It's essential to us. You can't escape it.
Это очень важно для нас. Мы не можем избежать этого.
Providing money when it is needed is essential.
Предоставить деньги тогда, когда они необходимы жизненно важно.
African exchanges should consider it, too.
Африканские биржи тоже должны подумать об этом.
I consider it closed,' shrieked Karenin.
И считаю его оконченным, взвизгнул Алексей Александрович.
We also consider it relatively secure.
Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
6. We consider certain fundamental values to be essential to international relations in the twenty first century. These include
6. Мы считаем, что существенно важное значение для международных отношений в XXI веке будет иметь ряд фундаментальных ценностей. К ним относятся
Though more money is essential, it is not sufficient.
Хотя дополнительные деньги это существенно, но их недостаточно.
It is essential for you to practice every day.
Тебе необходимо практиковаться каждый день.
CAGB Essential.
КАГБ Важную.
Essential Reproduction.
Essential Reproduction.
It gets worse. Consider the following example.
Можно представить ситуацию и похуже.
You must consider it before you answer.
Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать.
Moreover, the international system is increasingly coalescing around national powers that consider military force to be an essential prerequisite of influence.
Кроме того, международная система все больше сплачивается вокруг национальных сил, которые считают военную силу в качестве необходимого условия влияния.
'Because I consider it unnecessary to waste time on it.'
Потому что не считаю нужным терять на это время.
It also involves, crucially, importing an essential intangible asset knowledge.
Кроме того, он подразумевает импорт критически важного основного неосязаемого актива знаний.
But that is why it is essential to begin today.
Поэтому, важно это начать сегодня.
It is essential that you present yourself at the office.
Необходимо, чтобы вы представили себя в офисе.
No matter what you call it, it is an essential ingredient for alfajores.
Как бы мы его ни называли, это главный ингредиент бисквитного печенья в шоколаде.
It is high time to consider novel approaches.
Пришло время рассмотреть новые походы.
That is essential.
Это главное.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
Reservations are essential.
Бронирование обязательно.
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.
Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим.
It is essential that Japan and China forge a modern relationship.
Необходимо, чтобы Япония и Китай построили современные отношения.
Second, it is essential to distinguish between existing and potential terrorists.
Во вторых, крайне важно различать существующих и потенциальных террористов.
It is essential that every child have the same educational opportunities.
Очень важно, чтобы все дети имели равный доступ к образованию.
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц.
it refers to that what is essential in the human being.
Зеркало не обладает никаким эго и у него нет ума.

 

Related searches : Consider Essential - Essential To Consider - Consider As Essential - Considers It Essential - It Becomes Essential - It Was Essential - It Is Essential - Makes It Essential - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It For - Consider It Sufficient - Consider It Realistic