Перевод "continuous production technology" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Continuous - translation : Continuous production technology - translation : Production - translation : Technology - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Production technology | Технология производства |
| The technology for agricultural production is well known. | Технология для сельскохозяйственного производства хорошо известна. |
| The continuous control of child restraint systems is undertaken starting after the production qualification. | 2.2.2.5 Непрерывная проверка детских удерживающих систем начинается после оценки качества производства. |
| A continuous fall in milk production is the normal result of such a situation. | Продолжающееся сниже ние производства молока естественный результат в сложившейся ситуации. |
| The existing matches between desires, resources, and production technology deteriorate. | Нарушается существующая согласованность между желаниями, ресурсами и производственными технологиями. |
| One the exponential advancement of production technology hence scientific ingenuity. | Первая это экспонентный прогресс производственной технологии, следовательно, научная изобретательность. |
| At all levels, knowledge of the production technology was overemphasised. | При этом уделя лось чрезмерное внимание знанию производственных технологий. |
| During a 12 month reporting cycle, the production of reports is a continuous process with tight deadlines. | США) для всех сотрудников на новых должностях в Департаменте. |
| They created common technology and standards applied in production and business. | Были созданы общие технологии и разработаны общие стандарты, применяемые в производстве и деловых отношениях. |
| 11. Product and process innovation, and improvements in technology, are continuous features of a new economic environment. | 11. Новые экономические условия отличаются непрерывностью процесса появления новых изделий и методов производства, а также технологического прогресса. |
| In continuous production since 1974, the Golf was one of the first widely successful front wheel drive hatchbacks. | С первого дня производства в 1974 году Golf стал одним из самых успешных переднеприводных хэтчбэков. |
| Every Lipschitz continuous function is absolutely continuous. | Липшицева функция является абсолютно непрерывной. |
| Continuous | Рулоном |
| Continuous efforts are being made at the National Defence Research Establishment (FOA) to develop technology for mine clearance. | Научно исследовательское управление национальной обороны прилагает неустанные усилия по разработке новой технологии разминирования. |
| Availability of affordable finance for environmentally sound technologies or for better production technology. | Наличие доступного финансирования экологически безопасных и более совершенных технологий. |
| Continuous Arrests | Непрекращающиеся аресты |
| Continuous control | 2.2.2 Непрерывная проверка |
| View Continuous | Вид Прокручивать рулоном |
| All of these techniques, like continuous deployment, where we put software into production, like 50 times a day on average. | Все эти методы, как непрерывное развертывание, где мы помещаем программного обеспечения в производство, как 50 раз в день в среднем. |
| Need to switch to cleaner input materials and technology in production to remain competitive. | Потребность в переходе на более чистое сырье и технологии производства в целях сохранения конкурентоспособности. |
| Typically, better production technology brings about significant environmental gains, even if the motivation for buying new technology is not related to environmental concerns. | Бо лее совершенные технологии производства обычно приносят существенную экологическую вы году, даже если мотивация для приобретения но вой технологии не связана с экологическими факторами. |
| a.c. absolutely continuous. | Обычно регистр буквы имеет значение. |
| Continuous tone photographs | Фотографии со сплошными тонами |
| Is it continuous? | Непрерывным? |
| Is it continuous? | Непрерывна ли она? |
| Regression is continuous. | Регрессионный анализ, напротив, носит непрерывный характер. |
| Nevertheless, they will have certain characteristics in common, such as production technology and environmental emissions. | Тем не менее у них есть некоторые общие характеристики, такие, как технология производства и выбросы в окружающую среду. |
| Sharing production and environmental technology and expertise and establishing pooled marketing endeavour could improve profitability. | Рентабельность производства может возрасти благодаря обмену производственными и экологическими технологиями и опытом и созданию совместного механизма сбыта. |
| The transfer of technology and production policies have been placed upon a sound commercial basis. | На прочную коммерческую основу ставятся передача технологий и производственная политика. |
| Projects on food production, privatization and transfer of technology were approved from IDDA supplementary activities. | Проекты в области производства продуктов питания, приватизации и передачи технологии были утверждены в рамках дополнительных мероприятий ДПРА. |
| So if the function is continuous, continuous, continuous, and then it jumps, that disconnect, that would make this function discontinuous, or it would not be a continuous function. | Таким образом, если функция является непрерывной, непрерывной, непрерывной и затем она прыгает, этот разрыв сделает эту функцию прерывистой, или она не будет непрерывной. |
| Modern plants producing ethoxylates are usually based on the BUSS LOOP reactors technology, which is based on a three stage continuous process. | В настоящий момент в промышленности новые мощности по выпуску этоксилатов обычно основаны на The BUSS LOOP reactors technology. |
| Sweden has therefore enforced effective measures to account for and secure the production, use and storage of nuclear material and the production of nuclear technology. | Поэтому Швеция принимает эффективные меры по обеспечению учета производства, использования и хранения ядерных материалов, а также производства ядерной техники. |
| Since the autumn of 2008 and is currently reduced production technology, reducing the number of employees. | С осени 2008 года и по настоящий момент уменьшаются объёмы производства техники, сокращается численность сотрудников. |
| It's a continuous journey. | Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу |
| We have continuous transportation. | Мы предлагаем непрерывный транспорт. |
| It's a continuous journey. | Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу. |
| Investigate the possibilities for accommodating the continuous growth in the numbers of citizens of Council States seeking employment in all production and service sectors | изучить возможности удовлетворения потребностей постоянно растущего числа лиц, ищущих работу в государствах членах во всех секторах производства и услуг |
| The money allowed Iraq to begin to address security, production, and technology issues throughout its oil system. | Эти деньги сделали возможным для правительства Ирака заняться такими вопросами, как обеспечение безопасности, добыча и восстановление технической базы во всей нефтяной системе. |
| The production of high quality forest products for international markets can require significant investment in advanced technology. | Производство высококачественной лесохозяйственной продукции для международных рынков может потребовать значительных инвестиций в передовые технологии. |
| c All atomic energy defense activities incl. weapons, materials production, naval reactor development, and verification control technology. | c Вся оборонная деятельность, связанная с атомной энергией, включая вооружения, производство материалов, разработку корабельных реакторов и технологию проверки и контроля. |
| The use of science and technology in production processes will gradually contribute to the country's economic growth. | использование науки и техники в производственных процессах постепенно станет вести к экономическому росту страны. |
| Properties The sum and difference of two absolutely continuous functions are also absolutely continuous. | Каждая абсолютно непрерывная функция представима в виде разности двух неубывающих абсолютно непрерывных функций. |
| Although technology wise EZSK is competitive on world wide markets, the production structure of EZSK is non integrated, non diversified and too large for present production levels. | Хотя с технологической точки зрения ЕЗСК конкурентоспособен на мировых рын ках, производственная структура ЕЗСК не интегрирована, не диверсифицирована и слишком велика для нынешнего уровня производства. |
| Continuous nationality of a corporation | Непрерывная национальность корпорации |
Related searches : Continuous Production - Production Technology - Technology Production - Continuous Casting Technology - Continuous Flow Production - Continuous Production Line - Production Process Technology - Proprietary Production Technology - Continuous Function - Continuous Measurement - Continuous Motion
