Перевод "contractual relationship between" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Between - translation :

между

Contractual - translation :

договорный

Contractual relationship between - translation :

договорные отношения между

Relationship - translation :

отношения

ключевые слова : Между двумя разница ними произошло обязательства договорное обязательств договору контракту отношениями отношениям отношениях отношений отношения

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(e) Relationship between	е) Взаимосвязь между разоружением
The Embassy sent a letter to the court describing the contractual relationship between it and the organization headed by Mr. Marynich.	Посольство направило в суд письмо с описанием условий контракта между посольством и организацией, возглавляемой г ном Мариничем.
The Contractor signs the contract, which establishes the contractual relationship between the Commission and the members of the Joint European Project.	Подрядчик подписывает контракт, устанавливающий договорные отношения между Комиссией и участниками Совместного Европейского Проекта.
Relationship between disarmament and development	Взаимосвязь между разоружением и развитием
Recommendations concerning relationship arrangements between	Рекомендации, касающиеся механизмов взаимоотношений
Relationship arrangement between the International	по морскому дну
(n) Relationship between disarmament and development	n) Взаимосвязь между разоружением и развитием
(n) Relationship between disarmament and development	n) взаимосвязь между разоружением и развитием
(n) Relationship between disarmament and development	n) взаимосвязь между разоружением и развитием
Relationship between different kinds of utilization	Взаимосвязь между различными видами использования
(e) Relationship between disarmament and development	е) Взаимосвязь между разоружением и развитием
J. Relationship Agreements Between the United	J. Соглашения о взаимоотношениях между Организацией
(e) Relationship between disarmament and development	е) взаимосвязь между разоружением и развитием
(e) Relationship between disarmament and development	е) взаимосвязь между разоружением и развитием
Relationship arrangement between the International Tribunal	Договоренность о взаимоотношениях между Международным
J. Relationship agreements between the United	J. Соглашения о взаимоотношениях между Организацией
(b) Relationship between disarmament and development	b) Взаимосвязь между разоружением и развитием
(b) Relationship between disarmament and development	64. Всеобщее и полное разоружение
(b) Relationship between disarmament and development	b) взаимосвязь между разоружением и развитием
D. Relationship between public information activities	D. Взаимосвязь между деятельностью в области общест
(b) Relationship between disarmament and development	b) Взаимосвязь между разоружением и развитием
The relationship established between development and environment also establishes the relationship between respect for human rights and development.	Отношения, установленные между развитием и окружающей средой также создают зависимость между уважением прав человека и развитием.
Every tie between them is a relationship.	Связка между людьми их отношения.
57 65. Relationship between disarmament and development	57 65. Взаимосвязь между разоружением и развитием
59 78. Relationship between disarmament and development	59 78. Взаимосвязь между разоружением и развитием
60 61. Relationship between disarmament and development	60 61. Взаимосвязь между разоружением и развитием
61 64. Relationship between disarmament and development	61 64. Взаимосвязь между разоружением и развитием
62 48. Relationship between disarmament and development	62 48. Взаимосвязь между разоружением и развитием
What's the relationship between politics and war?	Какова связь между политикой и войной?
What's the relationship between politics and war?	Как связаны политика и война?
The relationship between Prost and Peugeot collapsed.	Отношения между Простом и Пежо ухудшились.
Relationship between measured data and design specifications	3.2 Соотношение полученных данных и технических требований к конструкции
Relationship between measured data and design specifications	4.9 Наклонить заднюю часть основания туловища вперед до упора и отвести механизм 3 D H от спинки сиденья с помощью коленного шарнира T.
Relationship between measured data and design specifications	3.2 Соотношение полученных данных с конструктивными спецификациями
Relationship between the Secretariat and the Global	Взаимоотношения между Секретариатом и Глобальным механизмом 40 45 19
I. Relationship between hours of work and	I. Взаимосвязь между рабочим временем и вознаграж
quot (e) Relationship between disarmament and development	е) взаимосвязь между разоружением и развитием
Relationship agreements between the United Nations and	Соглашение о взаимоотношениях между Организацией Объединенных Наций
Relationship between this Agreement and Part XI	Соотношение между настоящим Соглашением и Частью XI
quot (b) Relationship between disarmament and development	b) взаимосвязь между разоружением и развитием
It's a relationship between those two things.	Отношение между этими двумя газами.
Every tie between them is a relationship.	Связка между людьми их отношения.
Our relationship lives in the space between us.	Наши отношения живут в пространстве между нами .
What is the relationship between politics and war?	Какова связь между политикой и войной?
What is the relationship between politics and war?	Как связаны политика и война?

Display this page in English