Перевод "cost constraints" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But consider the constraints.
Однако рассмотрим ограничивающие факторы.
But Asia faces major constraints.
Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.
But there are constraints on Hezbollah.
Для Хезболлы также есть сдерживающие факторы.
Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement.
Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок.
Will it try to weaken the constraints?
Попытается ли она ослабить ограничения?
And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints.
И ограничения в устройстве любого организма, если присмотреться, очень жёсткие. У природных конструкций невероятные ограничения.
Legislatures are under pressure to relax these constraints.
На законодательные органы оказывается давление, с тем чтобы они смягчили эти ограничения.
VCL added support for ActionLists anchors and constraints.
В VCL добавлена поддержка ActionLists.
Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative.
Учитывая ограничения производительности, только паллиативное перераспределение, не является лечебным.
Currently, the region suffers from tremendous transport and transit constraints.
В настоящее время регион страдает от невероятных транспортных и транзитных ограничений.
He says that in society there are signposts and constraints.
Он сказал, что в обществе есть предупредительные знаки и запреты .
But do current account constraints apply to major, financially stable countries?
Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам?
Presidents do make a difference, but every president operates within constraints.
Президенты действительно могут изменить положение вещей, но действия любого президента ограничены определенными рамками.
Fiscal constraints will remain, as governments continue to fund public goods.
Фискальные ограничения останутся, а власти продолжат финансировать общественные блага.
(iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned
iii) трудности, задачи, возможности, передовые практические методы, обмен информацией и накопленный опыт
There are no constraints on the re use of the standard.
Не может быть никаких других запретов на расширение открытого стандарта.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
3.1 Indicative cost
3.1 Сметная стоимость проекта
At any cost!
Любой ценой!
What'll it cost?
Сколько это будет стоить?
It cost 30.
Это стоило тридцать долларов.
It cost 30.
Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.
Она стоила тридцать долларов.
It cost 30.
Оно стоило тридцать долларов.
Just as pressing are the time constraints under which it is operating.
Так же сильно давят временные ограничения.
But at what cost?
Но какой ценой?
This will cost 30.
Это будет стоить 30 евро.
Total cost 133 300
Всего 133 300
Overwork cost her health.
Переутомление стоило ей здоровья.
What does it cost?
Сколько это стоит?
Carrots cost three dollars.
Морковь стоит три доллара.
It won't cost much.
Это не будет дорого стоить.
What's the actual cost?
Какова реальная стоимость?
That'll cost you extra.
За это вам придётся доплатить.
That'll cost thirty euros.
Это будет стоить тридцать евро.
They cost too much.
Они стоят слишком дорого.
They cost too much.
Они стоят слишком много.
What did that cost?
Сколько это стоило?
It cost too much.
Он слишком дорого стоил.
It cost too much.
Она слишком дорого стоила.
It cost too much.
Оно слишком дорого стоило.
It cost too much.
Это слишком дорого стоило.
It didn't cost much.
Это стоило недорого.
Aging doesn't cost anything.
Старение бесплатно.

 

Related searches : Constraints - Cost Cost Cost - Social Constraints - Fiscal Constraints - Institutional Constraints - Economic Constraints - Security Constraints - Supply Constraints - Mechanical Constraints - Funding Constraints - Market Constraints - Cash Constraints - Political Constraints - Structural Constraints