Перевод "date first written" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When you have written your name, write the date.
Когда напишешь своё имя, напиши дату.
First written in 1435.
В 1435 г.
This is our first date.
Это наше первое свидание.
I haven't forgotten our first date.
Я не забыл наше первое свидание.
Do you remember our first date?
Помнишь нашу первую встречу?
I'll never forget our first date.
Я никогда не забуду наше первое свидание.
The date and address is usually written at the head of letters.
Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем.
The first plans date back to the 1970s.
В августе 2013 года в Пермском парке им.
Tom forgot the anniversary of their first date.
Том забыл про годовщину их первого свидания.
Tom has his first date with Mary tonight.
Сегодня вечером у Тома первое свидание с Мэри.
Tom brought me here on our first date.
Том привёл меня сюда на наше первое свидание.
You shouldn't sleep with him on the first date.
Тебе не следует спать с ним на первом свидании.
This is our first date, and probably our last.
Это наше первое свидание и, вероятно, последнее.
In 1940 the first official rules were written.
В 1936 году были написаны первые официальные правила.
Taping a woman's wrists together is not first date activity.
Связывать женщинам запястья не дело для первого свидания.
My boyfriend and I had sex on the first date.
Я переспала с парнем на первом свидании.
He designed the first set of Portuguese written laws.
Он разработал первый письменный свод португальских законов.
When written as a numerical date, March 14, 2015 is 3 14 15, corresponding to the first five digits of pi (3.1415) a once in a century coincidence!
Если записать дату 14 марта 2015 года в числовом формате, получается 3 14 15, что соответствует первым пяти цифрам числа пи (3,1415) такое случается раз в столетие!
The creator says he has written only 20 30 percent of the group s 253 tweets to date.
Автор говорит, что до настоящего времени написал только 20 30 из 253 твитов группы.
The date was fixed and was my first one with her.
Свидание было назначено, и это было моим первым свиданием с ней.
My thirteen year old is going on her first date tomorrow.
Моя тринадцатилетняя дочь завтра идёт на своё первое свидание.
What is the first novel that was written in Japanese?
Какой роман был первым написан на японском?
All German nouns are written with the first letter capitalized.
Все существительные в немецком языке пишутся с большой буквы.
This is the first time I've written anything in French.
Я впервые пишу что то на французском.
The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn.
Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Mark Washburn).
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
На первом свидании лучше избегать скользких тем.
I'm not the kind of girl you kiss on the first date.
Я не из тех девушек, которых можно целовать на первом же свидании.
This is the first time I've written a letter in German.
Это первый раз, когда я написал письмо на немецком языке.
This is the first time I've written a letter in German.
Это первое письмо, которое я написал по немецки.
The first historical records of it date to the beginning of the 13th century.
Первые исторические сведения о ней относятся к началу XIII столетия.
The text of the national anthem of Canada was first written in French.
Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке.
In English, the first letter of country and language names are written big.
В английском языке названия стран и языков начинаются с большой буквы.
He was not, either, the first Westerner to have written on magic squares.
Ян Хуэй рассматривал магические квадраты не только третьего, но и больших порядков.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
I submitted the photos, the memo I d written, and my salary certificate to the panel, and was eventually given an interview date.
Я представил фотографии, объяснение, которое я написал, справку о заработной плате на рассмотрение комиссии, и в конечном счёте мне назначали дату интервью.
Tom is the world's leading expert on stoats, who is credited with having written the most comprehensive encyclopedia to date about them.
Том ведущий специалист мира по горностаям, который написал, как считается, пока что самую подробную о них энциклопедию.
The first issue appeared on 10 March 1926, with a cover date of April 1926.
Первый номер журнала, датированный апрелем 1926 года, появился в продаже 10 марта 1926 года.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
It was the first time Last.fm had made an album available before its official release date.
Это был первый раз, когда альбом группы появлялся на Last.fm до официальной даты выпуска.
It was also one of the first written in a high level language (Multics PL 1), just after the Burroughs MCP system written in ALGOL.
Multics также явилась одной из первых операционных систем, написанных на языке высокого уровня PL I (самой первой такой системой была MCP для компьютеров Burroughs B5000, которая использовала диалект Алгола).
Up to date
Обновлён

 

Related searches : First Written - Date Written - First Written Request - First Written Above - First Written Demand - First Above Written - First Entry Date - A First Date - First Possible Date - First Call Date - First Issue Date - First Closing Date - First Payment Date - First Value Date