Перевод "dissolution petition" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Dissolution - translation : Dissolution petition - translation : Petition - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Women whose marriage is registered with the State may petition the court during the dissolution and receive part of the property and the maintenance for the children. | Женщины, имеющие государственную регистрацию о заключении брака, могут обратиться в суд при расторжении брака и получить часть имущества и алименты на детей. |
| Dissolution of a State | Распад государства |
| Quake Dissolution of Eternity | Quake Конец вечности |
| The petition says | В петиции говорится |
| The petition reads | Петиция гласит |
| The table contained in annex VIII shows the breakdown between pre dissolution arrears and post dissolution arrears. | В таблице, содержащейся в приложении VIII, приводятся данные о распределении задолженности до распада и задолженности после распада. |
| The Dissolution of Muslim Marriage Act, 1939 provides the grounds for decree for dissolution of Muslim marriage. | Закон о расторжении брака мусульман 1939 года предусматривает ряд оснований для вынесения постановления о расторжении брака мусульман. |
| Effects of the dissolution of marriage | Последствия прекращения брака |
| Read the petition here. | Вы можете ознакомиться с текстом петиции здесь . |
| Via petition platform Supporthk.org | Информация с сайта Supporthk.org |
| He signed the petition. | Он подписал петицию. |
| He signed the petition. | Он подписал ходатайство. |
| I signed this petition. | Я подписал эту петицию. |
| Tom signed the petition. | Том подписал прошение. |
| Tom signed the petition. | Том подписал ходатайство. |
| I'll sign the petition. | Я подпишу петицию. |
| The petition was rejected. | Ходатайство было отклонено. |
| Petition students were enraged. | Студенты были возмущены. |
| Please, sign the petition. | Пожалуйста, подпишите петицию. |
| In the end, Hillery granted the dissolution. | В январе 1982 произошёл очередной скандал. |
| Apartheid (dissolution of the Committee at the | апартеида (расформирование Комитета на |
| The author's petition remains pending. | Заявление автора все еще находится в стадии рассмотрения. |
| We had a petition system. | У нас была система петиций. |
| That's a petition for divorce. | Это заявление в суд о расторжении брака. |
| Santa Cruz agreed to everything but the dissolution. | Санта Крус согласился на всё, кроме роспуска Конфедерации. |
| Dissolution (2002) Green left Godflesh in late 2001. | Распад (2002) Бен Грин покинул группу в конце 2001 года. |
| 1998 there was the dissolution of the band. | В 1998 году группа распалась. |
| Click below to sign the petition! | Кликните ниже, чтобы подписать петицию! |
| She refused to sign the petition. | Она отказалась подписать петицию. |
| She refused to sign the petition. | Она отказалась подписать ходатайство. |
| Tom refused to sign the petition. | Том отказался подписывать петицию. |
| Our Lord, and receive my petition. | Господь наш! И прими мою мольбу. |
| Our Lord, and receive my petition. | Господи наш! И прими мой зов |
| Our Lord, and receive my petition. | Господь наш! Прими мою мольбу. |
| Our Lord, and receive my petition. | Господь наш! Внемли моей мольбе! |
| Our Lord, and receive my petition. | Господи наш! Внемли моей мольбе. |
| Our Lord, and receive my petition. | Внемли зову моему! |
| Our Lord, and receive my petition. | Господи наш! Приими молитву мою. |
| The authors' petition commingles several theories. | В жалобе авторов смешивается несколько аргументов. |
| Tom and Mary announced the dissolution of their marriage. | Том и Мария объявили о расторжении своего брака. |
| Dissolution Pas finished 11th in the 2006 07 season. | Pas финишировал 11 м в сезоне 2006 07. |
| Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. | Уже установил Аллах для вас (о, верующие) путь освобождения от ваших клятв определил искупление за них накормить десять бедняков, или одеть их, или освободить одного раба, а кто не сможет сделать этого, то постится три дня . |
| Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. | Аллах установил для вас разрешение ваших клятв. |
| Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. | Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятв. |
| Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. | Аллах предписал вам искупление ваших клятв. Аллах ваш Господин и Повелитель! |
Related searches : Dissolution Rate - Dissolution Profile - Voluntary Dissolution - Dissolution Testing - Dissolution Date - Dissolution Test - Compulsory Dissolution - Dissolution Properties - Chemical Dissolution - Involuntary Dissolution - Partnership Dissolution - Administrative Dissolution
