Перевод "divert traffic" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Divert - translation :

переадресовывать

Divert traffic - translation :

Переадресация трафика

Traffic - translation :

трафик

ключевые слова : отвлечь отклонить перенаправить переключить курса пробки пробок пробке трафик дорожных

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What if the Polish pilot had obeyed the Russian air traffic controller who tried to divert the plane to Moscow or Minsk?	Что если бы польский пилот подчинился российскому авиадиспетчеру, пытавшемуся перенаправить самолёт в Москву или в Минск?
You cannot divert the trolley.	Вы не можете перевести вагон на другой путь.
And let not Satan divert you.	И пусть дьявол не отвратит вас, ведь он является вашим явным врагом.
And let not Satan divert you.	И пусть шайтан не совратит вас с Моего прямого пути.
And let not Satan divert you.	Да не совратит вас шайтан с пути истины .
To divert the shame from me?	Чтобы оградить меня от позора?
What clever way to divert the conversation!	Ловко же ты меняешь тему!
Perhaps I can divert your attention with this.	Быть может тебя развлечет вот это.
A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic.	Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования.
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.	Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Traffic information is provided by traffic images.	Информация о движении судов предоставляется в виде графического отображения.
Traffic	Трафик
5.3.1 Local traffic management (vessel traffic services, VTS)	5.3.1 Местное управление движением (службы управления движением судов СДС)
a) Local traffic management (vessel traffic services VTS)	интересы
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages.	Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС.
I get stuck in traffic evil, evil traffic.	Я торчу в пробках жутких, дьявольских пробках.
(e) Fairway with traffic regulations, e.g. one way traffic	е) фарватер с регулируемым движением, например с односторонним дижением
Taming Traffic	Укрощение трафика
Bad traffic.	Движение на дорогах плохое.
Cairo Traffic.	Дорожная пробка в Каире.
Traffic management	(и дистрибуторы)
Incoming traffic	Показать входящий трафик
Outgoing traffic	Показать исходящий трафик
Incoming traffic	Показать входящий трафик
Outgoing traffic	Показать исходящий трафик
Traffic Notifications	Уведомления
Total traffic	Трафик
Traffic Plotter	График сигнала
Traffic opacity	Чувствительность индикатора
Interface Traffic	Трафик через интерфейс
Incoming traffic	Входящий трафик
Outgoing traffic	Исходящий трафик
Traffic opacity	Трафик
Incoming traffic	Входящий трафик
Outgoing traffic	Исходящий трафик
A. Traffic	А. Оборот
network traffic	Нагрузка сети Организации Объединенных Наций в 1993 году
Traffic A.	Проезд А.
Traffic Honking	Сигналы автомобилей
Transit countries such as Hungary try to divert refugees elsewhere.	Транзитные государства, например Венгрия, пытаются свернуть потоки беженцев в сторону других стран.
I'm going to divert and talk about bananas and chocolate.	Я хочу отвлечься и поговорить о бананах и шоколаде.
The city's traffic department has also resisted limits on automobile traffic.	Однако журналист из новостного агенства Синьхуа обнаружил, что строительные работы до сих пор проводятся, а Департамент дорожного движения отказывается сокращать количество транспорта на дорогах.
CENSUS OF ROAD TRAFFIC ON MAIN INTERNATIONAL TRAFFIC ARTERIES (E ROADS)	ОБСЛЕДОВАНИЯ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ НА ОСНОВНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМАГИСТРАЛЯХ (ДОРОГИ КАТЕГОРИИ Е)
against oncoming traffic!	против встречного движения!

Display this page in English