Перевод "effective problem solving" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Problem solving works when
Задача может быть решена если
Problem prevention was preferable to problem solving.
Лучше предотвратить возникновение проблемы, чем решать ее.
Problem Solving in the Anthropocene
Решение проблем в антропоцене
I tried solving the problem.
Я попытался решить проблему.
He tried solving the problem.
Он попытался решить проблему.
Tom tried solving the problem.
Том попытался решить проблему.
The problem solving process becomes itself the biggest problem.
Процесс решения проблем становится самой большой проблемой.
He succeeded in solving the problem.
Он добился успеха в решении задачи.
I'm very good at problem solving.
Мне прекрасно удаётся разрешать проблемы.
I need help solving this problem.
Мне нужна помощь в решении этой проблемы.
Lectures, problem solving and so on.
Лекции, решение проблем и так далее.
I had difficulty in solving this problem.
Я столкнулся с трудностью при решении этой проблемы.
I had difficulty in solving this problem.
Я с трудом решил этот вопрос.
He had no difficulty solving the problem.
Ему было несложно решить задачу.
They were successful in solving the problem.
Им удалось решить эту проблему.
Report on a general problem solving program.
Report on a general problem solving program.
Enhance local deliberative and problem solving capacity
Расширение возможностей по рассмотрению и решению проблем на местах
Not monetary oriented, it's problem solving oriented.
В его основе лежат не деньги, а решение проблем и задач.
Often the new problem is reduced to solving the halting problem.
Другими словами, не существует общего алгоритма решения этой проблемы.
Solving the drug problem would require effective cooperation at the subregional, regional and global levels in addition to national measures.
(Г н Кярия, Финляндия) субрегиональном, региональном и глобальном уровнях в дополнение к национальным мерам.
Solving the cocaine problem is a shared responsibility.
Мы все ответственны за решение проблемы употребления кокаина.
I'm sure they're working on solving the problem.
Я уверен, что они работают над решением этой проблемы.
We think we're very close solving the problem.
Думаем, мы очень близки к решению этой проблемы.
integrated and multisector approach to solving this problem.
комплексный и многосекторальный подход к решению данной проблемы.
Moreover, solving NATO s burden sharing problem is not enough.
Кроме того, недостаточно решить проблему распределения финансовой ноши НАТО.
The ontology can then be applied to problem solving.
Объекты в онтологии могут иметь атрибуты.
GPS a case study in generality and problem solving.
GPS a case study in generality and problem solving.
We should all commit ourselves to solving this problem.
Все мы должны быть привержены поиску решения этой проблемы.
And we have a problem solving technique that works.
И у нас есть техника для решения проблем, которая работает.
So, solving the problem of pollution with more pollution.
Так, проблему загрязнения мы решаем ещё большим загрязнением.
It was like solving a problem with no answer.
Это как решать задачу, не имеющую ответа.
We've seen what search can do for problem solving.
Ранее мы наблюдали как поиск может помочь в решении задачи.
There are two major obstacles to solving the malaria problem.
В решении малярийной проблемы существуют два основных препятствия.
So what I'm really interested in is creative problem solving.
Так что больше всего меня интересует креативное решение проблем.
IMO Compendium text (archived) on functional equations in problem solving.
IMO Compendium text on functional equations in problem solving.
Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving.
Процесс комплексного планирования работы миссий, методы планирования, интеграция и решение проблем.
Solving the problem is crucial to the Programme of Action.
Решение этой проблемы является ключевым моментом для успеха реализации Программы действий.
And now English is becoming the language of problem solving.
А теперь английский становится языком решения проблем.
So they're solving this problem for me, having a little
Они решают эту проблему за меня, с совсем немногим.
In this unit we're going to talk about problem solving.
В этой теме мы с вами поговорим о решении проблем.
And we can't even solve this problem despite our alert problem solving state of consciousness.
И мы не можем решить эту проблему, несмотря на настороженное состояние сознания, решающее проблемы .
This success must be consolidated by solving the problem of FNL.
Этот успех должен быть закреплен, в частности путем разрешения проблемы НОС.
Second point here is that games involve learning or problem solving.
Второй момент здесь состоит в том, игры включать обучение или проблем. Если они не делают, они 're играть.
We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem.
У нас получилась мысленная архитектура, мы поделились ей, таким образом решили проблему.
I feel like I'm solving a sudden problem without an answer.
Мир вокруг пришел в движение. Можно сказать, что я решаю задачу без ответа.

 

Related searches : Problem Solving - Problem-solving Ability - Problem-solving Approach - Problem-solving Abilities - Problem Solving Capability - Problem Solving Cycle - By Problem Solving - Human Problem Solving - Structured Problem Solving - Problem Solving Team - Solving This Problem - Problem Solving Competence - Problem Solving Techniques - Technical Problem Solving