Перевод "evaluate their interest" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Evaluate - translation :

оценивать

Evaluate their interest - translation :

оценить их интерес

Interest - translation :

интерес

Their - translation :

их

ключевые слова : оценить оценивать оценю оцените оценил интерес интереса интересов заинтересовать проценты своими своим своего своих свой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Their tariffs are difficult to evaluate they varied significantly.	Цены на их услуги трудно оценить они значительно различаются.
Evaluate	Транспорт
Evaluate	ценка
Evaluate	Проверить
Evaluate	Вычислить
Finally, these principles require all public organizations to evaluate their performance.	Наконец, указанные принципы требуют от всех государственных организаций оценивать свою работу.
Evaluate Expression...	Проверить выражение...
Evaluate Expression	Интерпретировать выражение
Evaluate Expression...	Рег. выражение обращения
Evaluate Expression	Выражение
Evaluate Worksheet	Посчитать все выражения
Evaluate Entry	Посчитать выражение
Evaluate training	Оценка обучения
It's for their private interest.	Личные интересы.
We evaluate each of our premises and we evaluate our conclusion.	Оцениваем каждое из наших допущений и вывод.
Re evaluate All	NAME OF TRANSLATORS
Implement and evaluate	Внедрение и оценка
As a result, they lose their ability over time to evaluate critically their own actions and errors.	В результате, со временем они теряют способность критически оценивать собственные действия и ошибки.
The committees develop local safety diagnoses and implement and evaluate their strategic safety plans.	Комитеты проводят оценку состояния безопасности на местном уровне, осуществляют свои стратегические планы обеспечения безопасности и анализируют их.
I evaluate the expression?	Зачем мне вычислять выражаение,
How would that evaluate?	Как это оцениваете?
(a) Anyone acting in their own interest	а) любое лицо, действующее в своих собственных интересах
This report is one standard that U.S. companies use to evaluate their compliance with FCPA.	Этот отчет стал одним из стандартов, который американские компании используют для оценки их соответствия FCPA.
At the same time, developing countries should continue to evaluate their use of multilateral funding.	В то же время развивающиеся страны должны продолжать оценку использования ими средств, предоставленных на многосторонней основе.
Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives.	Дети, которые планируют свои цели, устанавливают недельные расписания, оценивают свою работу, развивают фронтальную кору мозга и лучше управляют своей жизнью.
To evaluate the humanitarian situation.	Ранее было распространено под условным обозначением S 2005 220.
We then evaluate the premises.	Допущения мы оценим позже.
Let's evaluate this inner integral.	Давайте оценим внутренний интеграл.
What would this evaluate to?	Сколько у меня получится?
Why evaluate designs with people?	Почему проводят оценку дизайна с привлечением пользователей?
They manage its institutions in their own interest.	Они распоряжаются его учреждениями в своих собственных интересах.
Their common interest is continuation of the game.	Их общим интересом является продолжение игры.
This is in their long term self interest.	Это послужит их долгосрочным интересам.
A negotiated peace is not in their interest.	Обеспечение мира путем переговоров не отвечает их интересам.
They recognize their vested interest in overcoming their divisions and rebuilding their political community.	Они осознают, что в их интересах преодолеть существующий фракционизм и перестроить свое политическое сообщество.
Do you think they're there pursuing their self interest?	Думаете, они преследуют свои собственные интересы?
They can only act in their own best interest.	Другие люди не могут иметь ваш лучший интерес в сердце, поэтому когда мы думаем что мы страдаем, когда они нас любят, это лож к которую мы выбираем верить.
To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world.	Оценить положение молодежи в мире это значит оценить будущее мира.
follow up, monitor and evaluate activities	обеспечивать наблюдение и контроль за проведением соответствующих мероприятий и их оценку
Evaluate waiting times for approaching vessels	ОПЕРАТИВНЫЙ
And so we will evaluate them.	И мы рассмотрим их.
Evaluate the following expressions involving variables.	Вычислить выражение, содержащее переменные.
They evaluate their welfare based on what they see around them, not just on some absolute standard.	Они оценивают свое благосостояние, основываясь на том, что они видят вокруг себя, а не только на некотором абсолютном стандарте.
Therefore pump users typically monitor their blood sugars more frequently to evaluate the effectiveness of insulin delivery.	В связи с этим пользователи помп обычно чаще контролируют свой уровень сахара крови, чтобы оценить эффективность доставки инсулина.
Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status.	Только около 15 известных видов были изучены достаточно хорошо, чтобы оценить их состояние.

Display this page in English