Перевод "even more precisely" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| More precisely, Castro limits Cubans. | Более точно, Кастро ограничивает кубинцев. |
| Even inflation can be very hard to measure precisely. | Даже инфляция очень трудно поддается точной оценке. |
| Could you explain the last section more precisely? | Вы не могли бы объяснить последний параграф более чётко и ясно? |
| Precisely. | Именно так. |
| Precisely! | Точно! |
| I expected even more.' | Я ждал еще больше... |
| She blushed even more. | Она ещё больше покраснела. |
| Mary blushed even more. | Мэри ещё больше покраснела. |
| Tom blushed even more. | Том ещё больше покраснел. |
| More arrived last night, probably even more today.' | Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше. |
| I don't know precisely. | Я не знаю точно. |
| And feels even more confident. | И чувствует себя еще увереннее. |
| He wanted even more territory. | Он хотел ещё больше территории. |
| Households share generators among themselves according to their needs, or, more precisely, their financial abilities. | Хозяйства делят между собой генераторы соответственно своим нуждам или, точнее, своим финансовым возможностям. |
| Common projects such as the European energy union will need more time to be precisely defined. | Требуется дополнительное время для детальной подготовки таких общих проектов, как проекты европейского энергетического союза. |
| Kitty admired her even more than before, and suffered more and more. | Кити любовалась ею еще более, чем прежде, и все больше и больше страдала. |
| This is precisely the point. | В этом то и суть. |
| That's precisely what I meant. | Именно это я и хотел сказать. |
| That's precisely what I meant. | Именно это я и имел в виду. |
| That's precisely what Tom did. | Именно это Том и сделал. |
| The EU has even more leverage. | У ЕС еще больше рычагов. |
| Some progressive economists want even more. | Некоторые прогрессивные экономисты хотят даже большего. |
| Internationally, colonialism is even more passé. | Проблема колониализма, взятая в международном масштабе, устарела еще больше. |
| Al Baradei was even more accommodating. | Аль Барадей вел себя еще более любезно. |
| And it gets even more extreme. | Более того, |
| But nuclear power requires even more. | Однако потребность атомной станции намного больше. |
| Even more important were mercantilist policies. | Еще более важными были меркантилистские методы действий. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Еще большее противодействие и неприятие это вызовет со стороны Сербии. |
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| That makes you even more attractive. | Это делает тебя ещё привлекательнее. |
| The storm became even more violent. | Шторм стал ещё более яростным. |
| Now I love you even more. | Теперь я люблю тебя даже больше. |
| More and more, Israel began to be infected by precisely the type of politics most Jews have traditionally feared, especially ethnic nationalism. | Израиль все больше начал заражаться именно тем типом политики, которого большинство евреев традиционно боялось, в частности политикой этнического национализма. |
| It is precisely because Japan depends so heavily on the international community for the stability of its external environment that we wish to work even more proactively for world peace. | Именно потому, что Япония зависит так сильно от международного сообщества для восстановления своей окружающей среды, мы хотим работать еще активнее ради мира во всем мире. |
| As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable. | По мере роста доходов бережливые сегодня азиаты стали еще более бережливыми, и прибыльные компании стали еще более прибыльными. |
| Even in the heyday of the welfare state, service provision was precisely what lay behind academia's appeal to policymakers. | Даже в лучшие времена существования государства всеобщего благосостояния, предоставление услуг всегда было основой обращения академиков к политикам. |
| New imaging techniques are also helping to guide surgery, so that tumors can be removed more precisely. | Новые технологии также облегчают проведение хирургических операций, так что удаление опухоли происходит более точно и эффективно. |
| I saw people promise to respond to this murderous hatred with even more love, even more acceptance, and so much more compassion. | Я видела, как люди обещают ответить на эту убийственную ненависть большей любовью, большим принятием и намного большим состраданием. |
| But this is precisely the point. | Но именно в этом и заключается все дело. |
| Who, precisely, were these powerful enemies? | Кто именно были эти могущественные враги? |
| And you can adapt really precisely. | И мы можем приспосабливаться очень точно. |
| Come here at precisely six o'clock. | Приходи сюда ровно в шесть. |
| Come here at precisely six o'clock. | Приходите сюда ровно в шесть часов. |
| Come here at precisely six o'clock. | Приходи сюда ровно в шесть часов. |
| That's precisely what you need now. | Это именно то, что вам сейчас нужно. |
Related searches : More Precisely - Explain More Precisely - Render More Precisely - Or More Precisely - And More Precisely - State More Precisely - More Precisely Speaking - Specify More Precisely - Describe More Precisely - More Even - Even More - Even More Diverse - Maybe Even More
