Перевод "examples for such" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Such - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There are many such examples. | И таких примеров множество. |
| But how relevant are such examples? | Но насколько уместны подобные примеры? |
| Similar examples of such indifferent cynicism abound. | Аналогичные примеры такого индифферентного цинизма можно приводить в изобилии. |
| Tatoeba is an example of things that are such that adding examples to them is good for those who like examples. | Татоэба это пример ресурса, пополнение которого примерами нравится тем, кто любит примеры. |
| His notebook already contains over 500 records of such examples. | Его ноутбук содержит уже более 500 записей таких примеров. |
| It is not difficult to find examples to back up such assertions. | Примеры, подтверждающие подобные утверждения, найти несложно. |
| Are these examples models for our future? | Являются ли эти примеры моделями для нашего будущего? |
| But there are many examples where such change was sudden and violent the French and Russian Revolutions, for example. | В то же время существует множество примеров, когда такое изменение было внезапным и жестоким, например Французская революция и революция в России. |
| Like Christian churches, Islam can also change, and Indonesia and Turkey could well be examples for such a possibility. | Тем не менее, партии христианских демократов являются одним из столпов европейской демократии. |
| Unfortunately, such examples of international cooperation are as rare as they are impressive. | К сожалению, подобные примеры международного сотрудничества столь же редки, сколь и впечатляющи. |
| What do these historical examples suggest for Iran? | Так что же эти исторические параллели сулят Ирану? |
| Examples for these types are provided with quantaplus . | Примеры каждого из них идут в поставке с quantaplus . |
| Aside from such examples, an economic rationale can also be provided for the origins of the Indian caste system as for European feudalism. | И не говоря уже о таких примерах, разумное с экономической точки зрения объяснение может также быть предоставлено для происхождения как индийской кастовой системы, так и европейского феодализма. |
| Examples abound. | Примеров тому множество. |
| TagXML Examples | Примеры TagXML |
| Some examples | Некоторые примеры |
| Give examples. | Приведите примеры! |
| See the references for further examples how encryption works. | PHP способствует такому подходу благодаря наличию специфичных раширений, таких, как Mcrypt и Mhash, охватывающих большой ряд алгоритмов шифрования. Программа шифрует сохраняемые данные и расшифровывает получаемые. Для детального описания схем шифрования смотрите ссылки. |
| For examples of these functions, see Example 36 2. | For examples of these functions, see Прим. 36 2 |
| There are many examples of such action, such as the Montreal Protocol to help reduce the threat to the ozone layer. | Имеется много примеров таких действий, как Монреальский протокол, направленный на снижение угрозы разрушения озонового слоя. |
| Obvious examples abound. | Очевидных примеров предостаточно. |
| Similar examples abound. | Подобных примеров много. |
| Consider three examples. | Рассмотрите три примера. |
| Consider four examples. | Рассмотрим четыре примера. |
| Not enough examples. | Из за недостатка жизненного опыта. |
| Examples are needed. | Нужны примеры. |
| Examples include S.W.A.T. | В 1977 году появилась группа Voyage. |
| Examples men xanda. | men xanda. |
| We can find several examples of posters for December 7. | Мы можем найти несколько примеров плакатов на тему 7 декабря. |
| Below are its illustrative examples for Russia for the second half of 2015. | Ниже приведены её наглядные примеры касательно России во второй половине 2015 года. |
| So, as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it. | Таким образом, показанные примеры подтверждают, что возраст абсолютно не причём. |
| Over medication would affect fewer Americans if we could rein in such clear examples of over diagnosis. | Количество случаев чрезмерного лечения можно было бы сократить, если остановить такие явные примеры чрезмерной диагностики. |
| Other examples are recycling. | Другой пример переработка отходов. |
| So here's some examples. | Вот несколько примеров. |
| Here are some examples | Вот некоторые примеры |
| Below are two examples | Ниже два примера |
| Consider the examples below | Посмотрите на несколько примеров ниже |
| Discuss and give examples. | Обсуждай и приводи примеры. |
| I added new examples. | Я добавил новые примеры. |
| Examples include , and , and . | 1 ноября 2005 года появилась и . |
| See also the examples. | Смотрите примеры ниже. |
| Notable examples include , , , and . | ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В. |
| There are also well known examples of highly corrupt union pension funds, such as the one bilked for years by the leadership of the Teamsters. | Существуют также широко известные примеры крайне коррумпированных пенсионных фондов, таких как фонд, годами терпевший от мошенничества руководства профсоюза Teamsters. |
| The mere thought of such examples leads to the clear conclusion that democracy is not just about elections. | Даже без глубоких размышлений над такими примерами можно прийти к простому выводу демократия не только выборы. |
| The best known examples of such grand new cities are planned capitals, typically built near countries geographic center. | Наиболее известными примерами подобных новых крупных городов являются спроектированные столицы, обычно строящиеся вблизи географического центра страны. |
Related searches : Examples Such As - Examples Of Such - Examples For - For Such - Examples Here For - Some Examples For - For Examples See - Examples For Both - Examples For This - For Such Use - Such For Example - For Such Applications - Provide For Such - For A Such
