Перевод "for your delight" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I read your new book with real delight. | Я прочитал твою новую книгу с настоящим наслаждением. |
| Sánchez tweeted her delight | Санчез поделилась своей радостью в Twitter |
| Censorious people delight in casting blame. | Придирчивые люди находят удовольствие в поиске виновных. |
| The delight of mother and child was boundless. | Восторгам мамы и малыша не было предела. |
| This doubt poisoned her delight in her new life. | Это сомнение отравляло прелесть ее новой жизни. |
| delight in this sad carnival of waste and mamaguy, | радость среди этого грустного праздника тщетности и лести, |
| The sight sent chills of delight up my spine. | От этого вида у меня по телу пробежали мурашки удовольствия. |
| Trini Gourmet finds Trinidad's pastelles to be the seasonal delight. | Trini Gourmet считает пастелле, традиционные конвертики из теста с начинками, самым лучшим праздничным блюдом. |
| He took a liking for Golenishchev because of that remark, and his depression changed suddenly into delight. | Он полюбил Голенищева за это замечание и от состояния уныния вдруг перешел к восторгу. |
| June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight. | Джун Коэн Спасибо. Спасибо, Томас. Ты восхитителен |
| Now that smile is known in the trade as duping delight. | В торговле такая улыбка известна как обманул дурака! . |
| The entire cast is superb... Mostly... the film is a delight. | Действие фильма разворачивается в конце 60 х годов, в самый разгар движения хиппи. |
| And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video. | И если присмотреться, вы сможете увидеть обманул дурака! на протяжении всего видео. |
| To their delight, we added as many self incriminating phrases as possible. | К их восхищению, мы добавили так много фраз, признающих нашу вину, как было возможно. |
| Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning. | Если небо красно к вечеру, моряку бояться нечего. Если красно поутру, моряку не по нутру. |
| Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country! | Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну! |
| But, it s not likely to be met with delight from either drivers or insurers. | Но, скорее всего, от нее не придут в восторг ни автомобилисты, ни страховщики. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности. |
| NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. | НТ К своему удовольствию я открыл, что могу свои изобретения представлять и рассматривать детально. |
| CA Temple, can I just say it's an absolute delight to have you at TED. | КА Темпл, я не могу выразить, насколько мы рады, что Вы согласились выступить здесь. |
| Mirziyoyev is so open, friendly, and well wishing that it can only bring us delight! | Мирзиеев настолько открыт, дружелюб и доброжелателен, что это не может не вызывать восторга! https t.co 3THDKZjApF Edil Baisalov ( baisalov) September 6, 2017 |
| Guests always bring delight if it is not when coming, then it is when leaving. | Гости всегда приносят радость если не приходом, то уходом. |
| Much to my delight, Mary brought me a music box from Boston as a gift. | К моей большой радости, Мери привезла мне музыкальную шкатулку из Бостона в подарок. |
| Monroe is a delight...Yves Montand...gives a sock performance, full of heart and humour. | Он приходит на репетицию, но все принимают его за актёра двойника, который должен сыграть роль Клемана. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса. |
| Question for Brankica Will you sacrifice your life for your idea? | Вопрос для Бранкицы Готовы ли вы умереть за свои идеи? |
| To the surprise and delight of the world, the changes did take place peacefully almost everywhere. | К удивлению и восторгу всего мира, перемены прошли мирно практически повсеместно. |
| For a walking delight, follow the Rhine promenade along the river beside the Altstadt, to the river park with its 240 metre tall Rhine Tower. | Любителям пеших прогулок советуем пройтись по набережной Рейна, мимо Альтштадта до парка на берегу реки с его 240 метровой башней Райнтурнм. |
| Thanks for your attention. | в медицине, с так называемым Черным лебедем. |
| Widgets for your desktop | Виджеты для рабочего стола |
| Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
| Save for your insurance! | 1,1 увеличения цены на электричество |
| Thanks for your reply. | Спасибо за ваш ответ. |
| Thanks for your reply. | Спасибо тебе за ответ. |
| Thanks for your reply. | Спасибо вам за ответ. |
| Thanks for your hospitality. | Спасибо тебе за гостеприимство. |
| Run for your lives! | Спасайся кто может! |
| Fight for your right. | Борись за свои права. |
| Thanks for your help. | Спасибо тебе за помощь. |
| Thanks for your help. | Спасибо вам за помощь. |
| Thanks for your help. | Спасибо за помощь. |
| Thanks for your gift. | Спасибо тебе за подарок. |
Related searches : Delight Your Customers - Delight Your Senses - Take Delight - With Delight - Delight Customers - Sweet Delight - Consumer Delight - Musical Delight - Delight Yourself - Utter Delight - We Delight - Pure Delight - Visual Delight
