Перевод "four step process" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A two step process is now our best bet. | Нашей лучшей ставкой является двухэтапный процесс. |
| I propose a four step path out of the Greek crisis. | Я предлагаю сделать четыре шага для выхода из греческого кризиса. |
| Four steps are needed to restart such a process. | Для возобновления такого процесса необходимо четыре шага. |
| This recalibration of global responsibility will have to be a step by step process fostering dialogue and stability. | Такая перекалибровка глобальной ответственности должна стать постепенным процессом, способствующим диалогу и стабильности. |
| A four month period has been allowed for this process. | На это отведено четыре месяца. |
| In a multi step process that moves at a glacial pace, the refugees at Katsikas are still at Step 0. | В многоступенчатом процессе, который движется невероятно медленно, беженцы в лагере Катсикас все ещё на шаге номер ноль. |
| Most observers expect a one step process for bipartisan agreement before August 2. | Большинство обозревателей ожидают одноэтапный процесс для двухпартийного соглашения до 2 августа. |
| This goes into the more sophisticated part of our process, and the really hard work, multi step separation process begins. | Это идет в более сложную часть нашего процесса, и это очень тяжелая работа начинается многоступенчатый процесс разделения. |
| Educational reform could be the first step in an evolutionary process of significant change. | Реформа образования может стать первым шагом в эволюционном процессе значительных перемен. |
| At a historic gathering of the parliamentary majority on February 16, I presented a four step process to complete, in a constitutional manner, our non violent revolt against foreign power. | На исторической встрече парламентского большинства 16 февраля я озвучил проект из четырёх шагов для завершения, в соответствии с конституцией, нашего ненасильственного восстания против иностранного давления. |
| This month's entry of China into the WTO is a major step in that process. | Произошедшее в этом месяце вступление Китая в ВТО является значительным шагом в этом процессе. |
| The US needs to take a step back and let Pakistan's political process proceed naturally. | США следует отступить и позволить политическому процессу Пакистана идти своим чередом. |
| The recent chaos in Greece and Italy may be the first step in this process. | Недавний хаос в Греции и Италии может стать первым шагом в этом процессе. |
| Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
| Two scenarios for the timing of an interim compromise are possible, depending on whether it is a one or two step process. Most observers expect a one step process for bipartisan agreement before August 2. | Два варианта для выбора времени внутреннего компромисса возможны в зависимости от того, будет ли это одноэтапный или двухэтапный процесс. |
| Every time nations go through a peace process, humanity as a whole takes a step forward. | Каждый раз, когда народы проходят через процесс установления мира, всё человечество делает шаг вперёд. |
| Therefore, the first step must be to ensure a strong role for national parliaments in this process. | Поэтому первым шагом должно стать обеспечение сильной роли национальных парламентов в данном процессе. |
| Wolfensohn s insistence that corruption be confronted as part of the development process was another valuable step forward. | Еще одним ценным шагом вперед со стороны Вольфенсона было то, что он настаивал борьба с коррупцией должна быть частью процесса развития. |
| Really, I go step by step. | На самом деле, я иду шаг за шагом. |
| Step two in the process is for the journalist or news outlet to address the question of impartiality. | На шаге 2 этого процесса журналисту или СМИ нужно решить вопрос беспристрастности. |
| step | step |
| Thus, they are not the first step in the process of democratisation, but the last step in a preparatory phase in which at least two conditions have been created. | Таким образом, они являются не первым шагом в процессе демократизации, а последним шагом на подготовительном этапе, в течение которого созданы по меньшей мере два условия. |
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. | Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны . |
| You have to study English step by step. | Ты должен изучать английский шаг за шагом. |
| Be sure to follow them step by step. | Обязательно следуй за ними шаг за шагом. |
| The first step is the most important step. | Первый шаг самый важный. |
| Step usage | Синтаксис команды step |
| Step aside. | В сторону. |
| Step aside. | Отойди в сторону. |
| Step aside. | Отойдите в сторону. |
| Step aside. | Посторонитесь. |
| Step aside. | Посторонись. |
| Step back. | Отойди. |
| Step back. | Сделай шаг назад. |
| Step inside. | Заходи. |
| Step forward. | Сделай шаг вперёд. |
| Passing the law is an arduous and long process yet it is only the first step to win the battle. | Принятие закона является сложным и долгим процессом, но это только первый шаг к победе в этой битве. |
| The most unpopular measure regulators announced was creating an additional step in the identification process, meaning more hassle for customers | Самой непопулярной мерой, объявленной регуляторами, стало создание дополнительного шага в идентификационном процессе, что означает больше проблем для клиентов |
| Early drafts of the gender identify law called for removing the judge from this step to make the process easier. | В первых проектах закона о гендерной идентификации предлагалось исключить участие судьи на этом этапе, что позволило бы упростить процесс смены пола. |
| The CMYK color model (process color, four color) is a subtractive color model, used in color printing, and is also used to describe the printing process itself. | Четырёхцветная автотипия (CMYK Cyan, Magenta, Yellow, Key color) субтрактивная схема формирования цвета, используемая прежде всего в полиграфии для стандартной триадной печати. |
| Here's a step by step that shows grinding hamburger. | Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом. |
| The United States is in the process of choosing who will lead it for the next four years. | США находятся в процессе выбора того, кто их возглавит в течение следующих четырех лет. |
| 57. Three of the four Cambodian parties signatories to the Paris Agreements took part in the electoral process. | 57. В избирательном процессе приняли участие три из четырех камбоджийских сторон, подписавших Парижские соглашения. |
| Step four The older members of the Taliban, the fighters, start talking to the younger boys about the glories of martyrdom. | Этап четвертый. Старшие члены Талибана, настоящие воины, начинают свои рассказы для мальчиков о том, что слава приходит с мученичеством. |
Related searches : Four Step Approach - Process Step - Step Process - Step-by-step Process - Four Color Process - Two-step Process - 3-step Process - 5-step Process - 2 Step Process - Process Step Input - Three Step Process - One Step Process - Five Step Process - 4 Step Process
